Duwap Kaine - #FreeGoCar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duwap Kaine - #FreeGoCar




#FreeGoCar
#FreeGoCar
Bands won′t even fold up, put the-put them rubber bands up
Les billets ne se plient même pas, mets les-les-mets ces élastiques
Bands won't even fold up, put the-put them rubber bands up-
Les billets ne se plient même pas, mets les-les-mets ces élastiques-
Bands won′t even fold up, put the-put them rubber bands up
Les billets ne se plient même pas, mets les-les-mets ces élastiques
And I'm off hella dope, I-I-I can't even stand up
Et je suis complètement défoncé, je-je-je ne peux même pas tenir debout
Tr-Trap sellin′-
Tr-Trap vente-
Money it′s just like a poker stretch
L'argent c'est comme un étireur de poker
I'm inside the trap so I′m feeling okay
Je suis dans le piège donc je me sens bien
Trappin' out with the baby A-K
Trappant avec le bébé A-K
Hella guns and no tats on my face
Pleins de flingues et pas de tatouages sur mon visage
Cookie pounds, yeah, they on the way
Des kilos de cookie, ouais, ils arrivent
Gas smell, when I hop out the wraith
Odeur de gaz, quand je descends de la Wraith
Wockhardt bitch, you can taste it
Wockhardt ma chérie, tu peux le goûter
Flexing on niggas but that′s not the case
Je me la pète sur les autres mais ce n'est pas le cas
Free all my niggas that can't beat the case
Libérez tous mes mecs qui ne peuvent pas battre le procès
Walk in your trap I ain′t come here to play
Je rentre dans ton piège, je ne suis pas venu ici pour jouer
B-O-A, no I can't be with Chase
B-O-A, non, je ne peux pas être avec Chase
Free my brother for that high speed chase
Libérez mon frère pour cette poursuite à grande vitesse
Smokin' on-Smokin′ on medical when I′m in LA
Je fume sur-Je fume du médical quand je suis à LA
Smoking on dope watch it feel like it's laced
Je fume de la dope, regarde ça, c'est comme si c'était dopé
Smoking on dope and that′s straight to the face
Je fume de la dope et c'est directement dans la tronche
Hop in my foreign I don't wanna race
Je monte dans ma voiture étrangère, je ne veux pas faire la course
Smoking on cookie but it′s not the edible
Je fume du cookie mais ce n'est pas le comestible
All my weed green but it's not like the vegetables
Toute mon herbe est verte mais ce n'est pas comme les légumes
Ayy, ayy, posted on Magnolia
Ayy, ayy, posté sur Magnolia
Went to Lil Boat house ′cause twelve tried to lock me up
Je suis allé chez Lil Boat parce que 12 a essayé de me mettre en cage
Leaning so hard that it spilled out the double cup
Je me penche si fort que ça s'est renversé du double gobelet
Niggas talking shit but you know I don't give a fuck
Les mecs racontent des conneries mais tu sais que je m'en fous
Ayy, nigga try your luck, Sito keep that .30 tucked
Ayy, mon pote, tente ta chance, Sito garde le .30 rentré
I won't hesitate to up, dope got me so up
Je n'hésiterai pas à la monter, la dope me fait tellement monter
I hate being sober, feeling like I′m Sosa
Je déteste être sobre, je me sens comme Sosa
Finna put the Jolly Ranchers right back in my soda
Je vais remettre les Jolly Ranchers dans mon soda
Any war I go through, I guess I′m a baby soldier
Toute guerre que je traverse, je suppose que je suis un petit soldat
I won't even hold ya, I won′t even fold up
Je ne te retiendrai même pas, je ne les plierai même pas
Bands won't even fold up, put the-put them rubber bands up
Les billets ne se plient même pas, mets les-les-mets ces élastiques
And I′m off hella dope, I-I-I can't even stand up
Et je suis complètement défoncé, je-je-je ne peux même pas tenir debout
Trap sellin′ real shit, you gone have to man up
Trap vente de vrai truc, tu vas devoir te montrer
Don't do Xans, sellin' Xans, you gone have to Xan up
Ne prend pas de Xans, vend des Xans, tu vas devoir te Xanner
And any drug that you want, I can bring the plan up
Et n'importe quelle drogue que tu veux, je peux te faire un plan
Move wit′ the stick (Move wit′ the stick)
Bouge avec le bâton (Bouge avec le bâton)
Move wit' the stick (I move wit′ the stick)
Bouge avec le bâton (Je bouge avec le bâton)
Move wit' the stick (Move wit′ the stick)
Bouge avec le bâton (Bouge avec le bâton)
Move wit' the stick, Move wit′ the stick, Move wit' the stick
Bouge avec le bâton, Bouge avec le bâton, Bouge avec le bâton
(Move wit' the stick)
(Bouge avec le bâton)
M-move with the stick (I move wit′ the stick)
M-bouge avec le bâton (Je bouge avec le bâton)
I Move with the stick (Move wit′ the stick)
Je bouge avec le bâton (Bouge avec le bâton)
Still move with the stick
Je bouge toujours avec le bâton
(I move wit' the stick)
(Je bouge avec le bâton)






Attention! Feel free to leave feedback.