Duwap Kaine - Express Myself - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duwap Kaine - Express Myself




Express Myself
M'exprimer
Express myself like I'm Eazy-E
Je m'exprime comme si j'étais Eazy-E
If you a real nigga, I ain't hard to read
Si tu es un vrai mec, je ne suis pas difficile à lire
Why this lil' bitch tryna play with me?
Pourquoi cette petite chienne essaie de jouer avec moi ?
Tryna make me go crazy
Elle essaie de me rendre fou
Niggas know I could get crazy
Les mecs savent que je peux devenir fou
You know my ice ain't fugazi
Tu sais que mon ice n'est pas fugazi
Too many clones, y'all fugazi
Trop de clones, vous êtes tous fugazi
Like, get yo' own shit, y'all niggas lazy
Genre, prends ton propre truc, vous êtes tous des mecs paresseux
I been gettin' too much money lately
J'ai gagné trop d'argent ces derniers temps
You know I'm a Benjamin Franklin baby
Tu sais que je suis un bébé Benjamin Franklin
In my feelings, you can't save me
Dans mes sentiments, tu ne peux pas me sauver
You know this Glock got no safety
Tu sais que ce Glock n'a pas de sécurité
Got a weird bitch, call me wavy
J'ai une meuf bizarre, elle m'appelle "wavy"
You know I'm yung, bruh, like Lil Tracy
Tu sais que je suis jeune, mec, comme Lil Tracy
If he pop pills, she said no shady
S'il prend des pilules, elle a dit non à l'ombre
Man, why you so jittery? You so shaky
Mec, pourquoi tu es si nerveux ? Tu es si tremblant
I'm gettin' money, I'm up
Je gagne de l'argent, je suis en haut
2Pac, hit 'em up, uh
2Pac, "Hit 'em up", uh
Put his face on a coffee mug
Mettre son visage sur une tasse à café
Found his ass then we set him up
On a trouvé son cul puis on l'a piégé
Yeah, I gotta go on a bank run
Ouais, je dois aller à la banque
See a opp then I confront
Voir un opposant puis je l'affronte
Hit his ass with a submachine gun
Le frapper avec une mitraillette
Hit his ass, make him hot cross bun
Le frapper, le faire ressembler à un pain d'épices
Definition of the word "spun"
Définition du mot "spun"
It mean yo' whole block getting spun
Ça veut dire que tout ton bloc est en train de tourner
Cross chain, it's a one-on-one
Chaîne croisée, c'est un un contre un
I ain't born in the eighties but I'ma bring the funk
Je ne suis pas dans les années 80, mais je vais ramener le funk
Y'all know I bought a pump
Vous savez que j'ai acheté une pompe
I'm shootin' shit like Forrest Gump
Je tire sur des trucs comme Forrest Gump
Man, y'all still get finessed for them Runtz
Mec, vous vous faites encore avoir pour ces Runtz
Yeah, peon lil' boy so dumb
Ouais, petit garçon peon si stupide
Express myself like I'm Eazy-E
Je m'exprime comme si j'étais Eazy-E
If you a real nigga, I ain't hard to read
Si tu es un vrai mec, je ne suis pas difficile à lire
Why this lil' bitch tryna play with me?
Pourquoi cette petite chienne essaie de jouer avec moi ?
Tryna make me go crazy
Elle essaie de me rendre fou
Niggas know I could get crazy
Les mecs savent que je peux devenir fou
You know my ice ain't fugazi
Tu sais que mon ice n'est pas fugazi
Too many clones, y'all fugazi
Trop de clones, vous êtes tous fugazi
Like, get yo' own shit, y'all niggas lazy
Genre, prends ton propre truc, vous êtes tous des mecs paresseux
I been gettin' too much money lately
J'ai gagné trop d'argent ces derniers temps
You know I'm a Benjamin Franklin baby
Tu sais que je suis un bébé Benjamin Franklin
In my feelings, you can't save me
Dans mes sentiments, tu ne peux pas me sauver
You know this Glock got no safety
Tu sais que ce Glock n'a pas de sécurité
Got a weird bitch, call me wavy
J'ai une meuf bizarre, elle m'appelle "wavy"
You know I'm yung, bruh, like Lil Tracy
Tu sais que je suis jeune, mec, comme Lil Tracy
If he pop pills, she said no shady
S'il prend des pilules, elle a dit non à l'ombre
Man, why you so jittery? You so shaky
Mec, pourquoi tu es si nerveux ? Tu es si tremblant






Attention! Feel free to leave feedback.