Duwap Kaine - Time Machine - Bonus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duwap Kaine - Time Machine - Bonus




Time Machine - Bonus
Time Machine - Bonus
Ayy, Nine9 really kickin' shit, you heard?)
Hé, Nine9 fait vraiment son truc, tu as entendu ?)
(Nine9 made it)
(Nine9 l'a fait)
If you askin' for some weed then I have it
Si tu demandes de l'herbe, j'en ai
I don't do no mushrooms or the acid
Je ne prends pas de champignons ou d'acide
And I- and I know you can see just like yo ass got glasses
Et je- et je sais que tu peux voir, comme si tu avais des lunettes
And all I know is green, like all I ate was salad
Et tout ce que je connais c'est le vert, comme si tout ce que j'avais mangé c'était de la salade
Can't be fake kickin' shit 'round me, you not valid
Impossible de faire semblant de faire le mec autour de moi, tu n'es pas valide
I'm the best in this shit but I'm not DJ Khaled
Je suis le meilleur dans ce truc, mais je ne suis pas DJ Khaled
No, I can't pop no pill, no I can't pop not tablet
Non, je ne peux pas avaler de pilule, non je ne peux pas avaler de comprimé
I got hoes that be chill, I got hoes that be rachet
J'ai des meufs qui sont chill, j'ai des meufs qui sont rachet
I'm that nigga for real, there's so much I established
Je suis ce mec pour de vrai, j'ai tellement établi
Get respect in the hood when I'm cooling in Dallas
J'obtiens le respect dans le hood quand je chill à Dallas
I be movin' so fast, I be movin' so rapid
Je bouge tellement vite, je bouge tellement rapidement
I'm off gas all the time so I can't keep my balance
Je suis défoncé tout le temps donc je ne peux pas garder mon équilibre
And we got big houses and you stuck in that cabin
Et on a de grosses maisons et toi tu es coincé dans ce chalet
And I got blue hunnids, it's a muhfuckin' habit
Et j'ai des billets bleus, c'est une putain d'habitude
Blowing smoke out my mouth, you woulda thought I was a dragon
Je souffle de la fumée de ma bouche, tu aurais cru que j'étais un dragon
Been getting money, niggas know I been havin'
J'ai toujours fait de l'argent, les mecs savent que j'ai toujours eu
I stay so lowkey, I got them thinkin' what happened?
Je reste tellement discret, ils se demandent ce qui s'est passé ?
In the Beamer when I slide, I don't ride no G-wagon, ayy
Dans la Beamer quand je roule, je ne roule pas en G-wagon, ayy
Flexin' too hard, somebody give me a napkin
Je me la pète trop fort, quelqu'un me donne une serviette
Swear these niggas be broke man, that's why I be laughin'
Je jure que ces mecs sont fauchés, c'est pour ça que je ris
Young nigga get clean like chlorine
Jeune mec devient propre comme du chlore
And I started all this shit when I was 14
Et j'ai commencé tout ce bordel quand j'avais 14 ans
It be sad to see you broke I'm like "Aww poor thing"
C'est triste de te voir fauché, je me dis "Oh pauvre type"
Do my thing, get this cash, no I can't change
Je fais mon truc, j'obtiens ce cash, non je ne peux pas changer
For the weed, bitch, you know I'm a damn fiend
Pour l'herbe, salope, tu sais que je suis un putain de drogué
I be with my gang members, they like a support team
Je suis avec mes potes de gang, ils sont comme une équipe de soutien
Uh, smoking gasoline
Uh, je fume de l'essence
Uh, pass that shit to me
Uh, passe-moi ce truc
Told her pour into the weed in my Time Machine
Je lui ai dit de verser de l'herbe dans ma Time Machine
I'm using my time machine, uh
J'utilise ma machine à remonter le temps, uh
She said that my diamonds clean
Elle a dit que mes diamants étaient propres
VVs on me, I know you can see
Des VVs sur moi, je sais que tu peux voir
I'm using my time machine, uh
J'utilise ma machine à remonter le temps, uh
She said that my diamonds clean
Elle a dit que mes diamants étaient propres
I'm too cutthroat for her, she too cutthroat for me
Je suis trop impitoyable pour elle, elle est trop impitoyable pour moi





Writer(s): Robert Pangelinan, Inconnu Compositeur Auteur


Attention! Feel free to leave feedback.