Dux - Your Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dux - Your Song




And you can tell everybody
И ты можешь рассказать всем.
This is your song
Это твоя песня.
It may be quite simple,
Это может быть довольно просто,
But now that it's done
Но теперь, когда это сделано
I hope you don't mind,
Надеюсь, ты не против,
I hope you don't mind
Надеюсь, ты не против.
That I put down in words,
Это я описал словами,
How wonderful live is, with you in the world
Как чудесно жить с тобой в этом мире.
I hope you don't mind
Надеюсь ты не против
I hope you don't mind
Надеюсь ты не против
That I put down in words
Это я изложил в словах.
How wonderful life is
Как прекрасна жизнь!
How wonderful life is
Как прекрасна жизнь!
For you in the world
Для тебя в этом мире
It's a little bit funny
Это немного забавно
This feeling inside
Это чувство внутри
I am not one of those who can easily hide
Я не из тех, кому легко спрятаться.
I don't have much money, but boy if I did
У меня не так много денег, но, черт возьми, если бы они у меня были
I'd buy a big house where we both could love
Я бы купил большой дом, где мы оба могли бы любить друг друга.
And you can tell everybody
И ты можешь рассказать всем.
This is your song
Это твоя песня.
It may be quite simple,
Это может быть довольно просто,
But now that it's done
Но теперь, когда это сделано
I hope you don't mind
Надеюсь ты не против
I hope you don't mind
Надеюсь ты не против
That I put down in words how wonderful life is for you in the world
Что я выражаю словами, как прекрасна для тебя жизнь в этом мире,
I hope you don't mind
надеюсь, ты не возражаешь.
I hope you don't mind
Надеюсь ты не против
I hope you don't mind
Надеюсь ты не против
That I put down in words
Это я изложил в словах.
How wonderful life is
Как прекрасна жизнь!
How wonderful life is
Как прекрасна жизнь!
How wonderful life is
Как прекрасна жизнь!
For you in the world.
Для тебя в этом мире.





Writer(s): E. John, J.p.b. Taupin


Attention! Feel free to leave feedback.