Dux Duce - Freedom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dux Duce - Freedom




Freedom
Свобода
We got, the freedom to be whomever we want
У нас есть свобода быть теми, кем мы хотим
They said that beauty lies within eyes
Говорят, что красота в глазах смотрящего
We inject ourselves with whatever we want
Мы вкалываем себе всё, что захотим
They say love lies but yet we still fight
Говорят, любовь лжет, но мы всё ещё боремся
It feels so beautiful to be true
Так прекрасно быть собой
And not to be you
А не тобой
But we still got room to learn
Но нам ещё есть чему поучиться
To improve life
Чтобы улучшить жизнь
I'm just talking bout these new age differences
Я просто говорю о различиях нового века
Millennium kids with
Дети миллениума с
Freedom in America to be who you wanna
Свободой в Америке быть теми, кем хотят
Yet we still wan-na be each other
Но мы всё ещё хотим быть друг другом
Mimicking the style and steal from each other
Копируем стиль и воруем друг у друга
Think we tend setters
Думаем, что мы законодатели моды
Clothes ain't enough so they gotta inject us
Одежды недостаточно, поэтому они должны вколоть нам
With Radiess, on that resty-lane
Radiesse, этот рестилайн
Gets no sleep trying to keep up with the rest
Не спим, пытаясь угнаться за остальными
So they give us that Restylane
Поэтому они дают нам этот рестилайн
We looking new again, it's a different me
Мы снова выглядим новыми, это другой я
We even traveling the world
Мы даже путешествуем по миру
Just to get a discount, our thoughts we dismount
Только чтобы получить скидку, отключаем свои мысли
Red carpet roll out, what its about
Красная ковровая дорожка, вот в чём дело
Gotta look good if gonna accept us
Надо хорошо выглядеть, чтобы нас приняли
That's the new message
Это новый посыл
Parents neglect it, calling it a gift
Родители пренебрегают этим, называя это подарком
Something for graduation or even a birthday
Что-то на выпускной или даже на день рождения
That's too much
Это слишком
We Got, the freedom to be whomever we want
У нас есть свобода быть теми, кем мы хотим
They said that beauty lies within eyes
Говорят, что красота в глазах смотрящего
We inject ourselves with whatever we want
Мы вкалываем себе всё, что захотим
They say love lies but yet we still fight
Говорят, любовь лжет, но мы всё ещё боремся
It feels so beautiful to be true
Так прекрасно быть собой
And not to be you
А не тобой
But we still got room to learn
Но нам ещё есть чему поучиться
To improve life
Чтобы улучшить жизнь
He loved you regardless
Он любил тебя несмотря ни на что
Met you when you where prefect
Встретил тебя, когда ты была идеальной
Everything he needed wanted
Всё, что ему было нужно и хотелось
In one person love your imperfection
В одном человеке, любил твои недостатки
Loves the affection loves ya attention
Любишь ласку, любишь внимание
But ya think that your age is causing less interest
Но ты думаешь, что твой возраст вызывает меньший интерес
Try 2 grab a hold of that old connection
Пытаешься удержать ту старую связь
Mad you getting old getting mad injections
Злишься, что стареешь, делаешь безумные инъекции
Gotta realize you're your own worst critic
Должна понять, что ты свой худший критик
Botox, butt lift, get some new tits
Ботокс, подтяжка ягодиц, новая грудь
Why stop there get some new lips
Почему бы на этом остановиться, сделай новые губы
Man looking at you like a characteristic
Мужчина смотрит на тебя как на карикатуру
Started off smooth looking kind of cartoonish
Начиналось всё гладко, выглядело мультяшно
Skin too smooth looking like a wax figure
Кожа слишком гладкая, как у восковой фигуры
Trying figure out wife disappeared to
Пытается понять, куда пропала жена
But he thinks he might of caused it
Но он думает, что, возможно, сам это вызвал
Caught em with a young chick-both injecting
Застукал её с молодой цыпочкой - обе колются
That's too much
Это слишком
They say men tend to age better with time
Говорят, мужчины с возрастом становятся лучше
We all need friends just tryin' to feel alive
Нам всем нужны друзья, мы просто пытаемся чувствовать себя живыми
Therefore we laughing causing fine lines
Поэтому мы смеёмся, вызывая появление морщин
Men are more strong so it's hard to get rid of em
Мужчины сильнее, поэтому от них сложнее избавиться
Women are more soft, hard to get into em,
Женщины мягче, к ним сложнее проникнуть
You might think that I'm taking bout the him and the her,
Вы можете подумать, что я говорю о нём и о ней
But I'm talking bout an epidemic called injections,
Но я говорю об эпидемии под названием инъекции
We Gotta correct it,
Мы должны это исправить
I ain't saying I'm against it, understand the need for it,
Я не говорю, что я против, я понимаю необходимость в этом
Break in the chain and I gotta speak for,
Разрыв в цепи, и я должен высказаться за
Too many adolescents, no need for it,
Слишком много подростков, которым это не нужно
Reason that I preach for it,
Вот почему я проповедую это
Watching there parents,
Наблюдая за своими родителями
Thinking it's inherited,
Думая, что это наследственное
Gotta look better for the next to accept us,
Надо выглядеть лучше, чтобы следующий принял нас
Products of injection,
Продукты инъекций
Call that millennium baby
Называйте это ребенком миллениума
That's too much
Это слишком
These babies need nurture, not them nerve killers
Этим детям нужна забота, а не блокаторы нервов
Gotta limit the freedom
Надо ограничить свободу
Gotta give em the knowledge
Надо дать им знания
Got to inject different
Надо вводить другое
Gotta inject spirit gotta get off the net
Надо вводить дух, надо отрываться от сети
These babies need nurture, not them nerve killers
Этим детям нужна забота, а не блокаторы нервов
Gotta limit the freedom
Надо ограничить свободу
Gotta give em the knowledge
Надо дать им знания
Got to inject different
Надо вводить другое
Gotta inject spirit gotta get off the net
Надо вводить дух, надо отрываться от сети
We Got, the freedom to be whomever we want
У нас есть свобода быть теми, кем мы хотим
They said that beauty lies within eyes
Говорят, что красота в глазах смотрящего
We inject ourselves with whatever we want
Мы вкалываем себе всё, что захотим
They say love lies but yet we still fight
Говорят, любовь лжет, но мы всё ещё боремся
It feels so beautiful to be true
Так прекрасно быть собой
And not to be you
А не тобой
But we still got room to learn
Но нам ещё есть чему поучиться
To improve life
Чтобы улучшить жизнь





Writer(s): Jacob Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.