Huyền Thoại Mẹ - Duy Khánh translation in Russian

Huyền Thoại Mẹ

Đêm chong đèn ngồi nhớ lại
Từng câu chuyện ngày xưa

Mẹ về đứng dưới mưa
Che đàn con nằm ngủ
Canh từng bước chân thù
Mẹ ngồi dưới cơn mưa

Mẹ lội qua con suối
Dưới mưa bom không ngại
Mẹ nhẹ nhàng đưa lối
Tiễn con qua núi đồi

Mẹ chìm trong đêm tối
Gió mưa tóc che lối con đi

Đêm chong đèn ngồi nhớ lại
Từng câu chuyện ngày xưa

Mẹ về đứng dưới mưa
Che từng căn hầm nhỏ
Xóa sạch vết con về
Mẹ ngồi với cơn mưa

Mẹ là gió uốn quanh
Trong đời con thầm lặng
Trong câu hát thanh bình
Mẹ làm gió mong manh

Mẹ là nước chứa chan
Trôi dùm con phiền muộn
Cho đời mãi trong lành
Mẹ chìm dưới gian nan

Đêm chong đèn ngồi nhớ lại
Từng câu chuyện ngày xưa

Mẹ về đứng dưới mưa
Che đàn con nằm ngủ
Canh từng bước chân thù
Mẹ ngồi dưới cơn mưa

Mẹ lội qua con suối
Dưới mưa bom không ngại
Mẹ nhẹ nhàng đưa lối
Tiễn con qua núi đồi

Mẹ chìm trong đêm tối
Gió mưa tóc che lối con đi

Đêm chong đèn ngồi nhớ lại
Từng câu chuyện ngày xưa

Mẹ về đứng dưới mưa
Che từng căn hầm nhỏ
Xóa sạch vết con về
Mẹ ngồi với cơn mưa

Mẹ là gió uốn quanh
Trong đời con thầm lặng
Trong câu hát thanh bình
Mẹ làm gió mong manh

Mẹ là nước chứa chan
Trôi dùm con phiền muộn
Cho đời mãi trong lành
Mẹ chìm dưới gian nan

Легенда о матери

Ночью при свете лампы вспоминаю
Каждую историю былых времён

Мать стоит под дождём одиноко,
Прикрывая детей, что спят под крылом,
Следя за шагами врага в темноте,
Мать сидит под дождём на ветру.

Мать переходит реку,
Не страшась бомб и гроз,
Тихо указывая путь,
Провожая меня через горы.

Мать тонет в ночной мгле,
Дождь и ветер в волосах скрывают мой путь.

Ночью при свете лампы вспоминаю
Каждую историю былых времён.

Мать стоит под дождём одиноко,
Прикрывая каждый маленький блиндаж,
Стирая следы моего возвращенья,
Мать сидит под дождём в тишине.

Мать — как ветер, что вьётся,
В жизни моей неслышно,
В песне о мире и покое,
Мать — как лёгкий бриз.

Мать — как вода, глубока,
Унося мои печали,
Чтоб жизнь оставалась чистой,
Мать тонет в тяготах дней.

Ночью при свете лампы вспоминаю
Каждую историю былых времён.

Мать стоит под дождём одиноко,
Прикрывая детей, что спят под крылом,
Следя за шагами врага в темноте,
Мать сидит под дождём на ветру.

Мать переходит реку,
Не страшась бомб и гроз,
Тихо указывая путь,
Провожая меня через горы.

Мать тонет в ночной мгле,
Дождь и ветер в волосах скрывают мой путь.

Ночью при свете лампы вспоминаю
Каждую историю былых времён.

Мать стоит под дождём одиноко,
Прикрывая каждый маленький блиндаж,
Стирая следы моего возвращенья,
Мать сидит под дождём в тишине.

Мать — как ветер, что вьётся,
В жизни моей неслышно,
В песне о мире и покое,
Мать — как лёгкий бриз.

Мать — как вода, глубока,
Унося мои печали,
Чтоб жизнь оставалась чистой,
Мать тонет в тяготах дней.