Vùng Quê Tương Lai - Duy Khánhtranslation in Russian
Mình
gặp
nhau
trong
đêm
nay
thôi
Мы
встретимся
лишь
этой
ночью
Sớm
ngày
mai
anh
xa
em
rồi
На
рассвете
я
уйду
от
тебя
Chúng
mình
trả
lại
ngày
vui
Вернём
мы
дни
былой
радости
Giã
từ
bao
đam
mê
trong
đời
Прощаясь
со
страстями
земными
Gọi
anh,
gọi
em
Зови
меня,
зови
тебя
Ngỡ
ngàng
lệ
rưng
đường
đêm
Ошеломлённо
слёзы
на
ночных
путях
Ngẩn
ngơ
tình
nước
đôi
miền
Оцепенела
любовь
меж
двух
земель
Rồi
từ
đây
em
đưa
anh
đi
Потом
отсюда
ты
проводишь
меня
Nếu
một
mai
anh
không
tin
về
Если
однажды
не
вернусь
я
Giữa
trời
loạn
lạc
miền
quê
Средь
хаоса
в
родных
краях
Chiến
trường
xa
anh
quên
câu
thề
На
дальнем
поле
боя
клятву
забуду
Vì
anh
còn
thương
Ведь
я
всё
ещё
люблю
Nước
trời
Việt
đang
sầu
vương
Небеса
Вьетнама
скорбью
объяты
Nên
cho
quê
hương
nhiều
hơn
Так
отдай
же
родине
больше
Ðêm
qua
đêm
hành
quân
Ночь
за
ночью
в
походе
Xuôi
chân
miền
xa
nghe
tiếng
ru
hời
ru
hỡi
mẹ
ru
Бреду
вдаль,
слыша
колыбельную,
о
мама,
твой
напев
Thương
ai
con
thơ
lẻ
loi
Жаль
сиротливо
дитя
чьё-то
Gọi
tên
quê
hương
biển
dâu
qua
tiếng
kinh
cầu
giữa
khung
trời
sầu
Имя
родины
зову,
где
море
шелковиц,
сквозь
молитвы
в
печальном
небе
Xin
đời
bớt
khổ
ngày
sau
Молю,
чтоб
горечь
дней
унялась
Một
vùng
quê
hương
trong
tương
lai
Один
родной
край
в
грядущем
Có
vừng
trăng
êm
soi
lâu
dài
Где
вечно
светит
ласковая
луна
Chúng
mình
lại
ngồi
gần
nhau
Мы
снова
рядом
сидеть
будем
Nối
lại
bao
tơ
duyên
ban
đầu
Восстановив
былые
судьбоносные
узы
Ðể
anh,
để
em
giữa
trời
Việt
vui
triền
miên
Чтоб
я,
чтоб
ты
под
небом
Вьетнама
вечно
ликовали
Thiên
thu
chung
đôi
bình
yên
Вместе
в
покое
навеки
Mình
gặp
nhau
trong
đêm
nay
thôi
Мы
встретимся
лишь
этой
ночью
Sớm
ngày
mai
anh
xa
em
rồi
На
рассвете
я
уйду
от
тебя
Chúng
mình
trả
lại
ngày
vui
Вернём
мы
дни
былой
радости
Giã
từ
bao
đam
mê
trong
đời
Прощаясь
со
страстями
земными
Gọi
anh,
gọi
em
Зови
меня,
зови
тебя
Ngỡ
ngàng
lệ
rưng
đường
đêm
Ошеломлённо
слёзы
на
ночных
путях
Ngẩn
ngơ
tình
nước
đôi
miền
Оцепенела
любовь
меж
двух
земель
Rồi
từ
đây
em
đưa
anh
đi
Потом
отсюда
ты
проводишь
меня
Nếu
một
mai
anh
không
tin
về
Если
однажды
не
вернусь
я
Giữa
trời
loạn
lạc
miền
quê
Средь
хаоса
в
родных
краях
Chiến
trường
xa
anh
quên
câu
thề
На
дальнем
поле
боя
клятву
забуду
Vì
anh
còn
thương
Ведь
я
всё
ещё
люблю
Nước
trời
Việt
đang
sầu
vương
Небеса
Вьетнама
скорбью
объяты
Nên
cho
quê
hương
nhiều
hơn
Так
отдай
же
родине
больше
Ðêm
qua
đêm
hành
quân
Ночь
за
ночью
в
походе
Xuôi
chân
miền
xa
nghe
tiếng
ru
hời
ru
hỡi
mẹ
ru
Бреду
вдаль,
слыша
колыбельную,
о
мама,
твой
напев
Thương
ai
con
thơ
lẻ
loi
Жаль
сиротливо
дитя
чьё-то
Gọi
tên
quê
hương
biển
dâu
Имя
родины
зову,
где
море
шелковиц
Qua
tiếng
kinh
cầu
giữa
khung
trời
sầu
Сквозь
молитвы
в
печальном
небе
Xin
đời
bớt
khổ
ngày
sau
Молю,
чтоб
горечь
дней
унялась
Một
vùng
quê
hương
trong
tương
lai
Один
родной
край
в
грядущем
Có
vừng
trăng
êm
soi
lâu
dài
Где
вечно
светит
ласковая
луна
Chúng
mình
lại
ngồi
gần
nhau
Мы
снова
рядом
сидеть
будем
Nối
lại
bao
tơ
duyên
ban
đầu
Восстановив
былые
судьбоносные
узы
Ðể
anh,
để
em
giữa
trời
Việt
vui
triền
miên
Чтоб
я,
чтоб
ты
под
небом
Вьетнама
вечно
ликовали
Thiên
thu
chung
đôi
bình
yên
Вместе
в
покое
навеки
Rate the translation
1
Mua Tren Pho Hue
2 Nhat Ky Cua Hai Dua Minh
3 Co Hang Xom
4 Dua Em Ve Que Huong
5 Lang Toi
6 Tinh Nuoc
7 Ngay Da Dom Bong
8 Qua Con Me
9 Cam On
10 Mưa Bay Trong Đời
11 Bong Co May
12 Sao Khong Thay Hoi Am
13 Ba Thang Ta Tu
14 Lính nghĩ gì
15 Toi Chua Co Mua Xuan
16 Những Chiều Không Có Em
17 Lính Trận Miền Xa
18 Linh Xa Nha
19 Sao Khong Thay Anh Ve
20 Thương Về Miền Trung
21 Biet Kinh Ky
22 Trong Tam Mat Doi
23 Hận Đồ Bàn
24 Xin Chia Buon
25 Di Giua Que Huong
26 Loi Tinh Viet Voi
27 Vùng Quê Tương Lai
28 Nhớ Một Người
29 Ve Duoi Mai Nha
30 Nho Thanh Pho
31 Nguoi Tinh Va Que Huong
32 Thư người chiến binh
33 Hôm Nay Ngày Mai
34 Tieng Dan Chai
35 Ngày xưa lên 5 lên 3
36 Tinh Lua Duyen Trang
37 Mung Anh Chien Si
38 Tinh Ngheo
39 Cách biệt
40 Duong Chieu
2 Nhat Ky Cua Hai Dua Minh
3 Co Hang Xom
4 Dua Em Ve Que Huong
5 Lang Toi
6 Tinh Nuoc
7 Ngay Da Dom Bong
8 Qua Con Me
9 Cam On
10 Mưa Bay Trong Đời
11 Bong Co May
12 Sao Khong Thay Hoi Am
13 Ba Thang Ta Tu
14 Lính nghĩ gì
15 Toi Chua Co Mua Xuan
16 Những Chiều Không Có Em
17 Lính Trận Miền Xa
18 Linh Xa Nha
19 Sao Khong Thay Anh Ve
20 Thương Về Miền Trung
21 Biet Kinh Ky
22 Trong Tam Mat Doi
23 Hận Đồ Bàn
24 Xin Chia Buon
25 Di Giua Que Huong
26 Loi Tinh Viet Voi
27 Vùng Quê Tương Lai
28 Nhớ Một Người
29 Ve Duoi Mai Nha
30 Nho Thanh Pho
31 Nguoi Tinh Va Que Huong
32 Thư người chiến binh
33 Hôm Nay Ngày Mai
34 Tieng Dan Chai
35 Ngày xưa lên 5 lên 3
36 Tinh Lua Duyen Trang
37 Mung Anh Chien Si
38 Tinh Ngheo
39 Cách biệt
40 Duong Chieu
Attention! Feel free to leave feedback.