Trái Tim Còn Đau - Duy Mạnh translation in Russian

Trái Tim Còn Đau

Từng chiếc lá nhẹ rơi
Khi đôi ta rời xa
Còn đâu nữa dỗi hờn
Trên đôi môi ngày ấy

Mùa thu lá vàng rơi
Khi yêu đương rời xa tầm tay
Từng cơn gió kéo đến
Mùa đông qua đây giá lạnh

Dù chỉ một lần ta đến với nhau
Nhưng con tim hoài đớn đau
Mỗi khi ta nhìn lại chợt hờn ghen về quá khứ xa
Người tình ơi anh đâu có lỗi chi?
Cớ sao em vội đi?
Hãy cho anh một lần gặp lại em người ơi
Tìm mùa xuân trong giấc mơ

Từng chiếc lá nhẹ rơi
Khi đôi ta rời xa
Còn đâu nữa dỗi hờn
Trên đôi môi ngày ấy

Mùa thu lá vàng rơi
Khi yêu đương rời xa tầm tay
Từng cơn gió kéo đến
Mùa đông qua đây giá lạnh

Dù chỉ một lần ta đến với nhau
Nhưng con tim hoài đớn đau
Mỗi khi ta nhìn lại chợt hờn ghen về quá khứ xa
Người tình ơi anh đâu có lỗi chi?
Cớ sao em vội đi?
Hãy cho anh một lần gặp lại em người ơi
Tìm mùa xuân trong giấc mơ

Dù chỉ một lần ta đến với nhau
Nhưng con tim hoài đớn đau
Mỗi khi ta nhìn lại chợt hờn ghen về quá khứ xa
Người tình ơi anh đâu có lỗi chi?
Cớ sao em vội đi?
Hãy cho anh một lần gặp lại em người ơi
Tìm mùa xuân trong giấc mơ

Сердце всё ещё болит

Листья тихо падают
Когда мы расстались
Где же капризы обиды
На устах тех дней

Осенью жёлтые листья падают
Когда любовь ушла из рук
Ветер приносит с собой
Зимний холод и стужу

Пусть мы были вместе лишь раз
Но сердце всё ещё болит
Взглянув назад, вдруг чувствую ревность к далёкому прошлому
Любовь моя, разве я виноват?
Зачем ты так спешила уйти?
Дай мне ещё раз встретить тебя, о, дорогая
В поисках весны во сне

Листья тихо падают
Когда мы расстались
Где же капризы обиды
На устах тех дней

Осенью жёлтые листья падают
Когда любовь ушла из рук
Ветер приносит с собой
Зимний холод и стужу

Пусть мы были вместе лишь раз
Но сердце всё ещё болит
Взглянув назад, вдруг чувствую ревность к далёкому прошлому
Любовь моя, разве я виноват?
Зачем ты так спешила уйти?
Дай мне ещё раз встретить тебя, о, дорогая
В поисках весны во сне

Пусть мы были вместе лишь раз
Но сердце всё ещё болит
Взглянув назад, вдруг чувствую ревность к далёкому прошлому
Любовь моя, разве я виноват?
Зачем ты так спешила уйти?
Дай мне ещё раз встретить тебя, о, дорогая
В поисках весны во сне