Lyrics and translation Duzz feat. Matoco, SOS & 808 Luke - Celular

Celular

Tipo um rockstar, no meu celular
Tem quem traz o kit
Tem quem traz a bud
Tem quem traz a grana
Tem Luke no beat, minha dama na cama

Tipo um rockstar, no meu celular
Tem quem traz o kit
Tem quem traz a bud
Tem quem traz a grana
Tem Luke no beat, minha dama na cama

Tem quem traz a lara, traz a manga e muito mais
E uma lista de invejosos que eu deixei pra trás
Tenho isso e muito mais só no celular
Tô vivendo a minha vida tipo rockstar

Aham, yeah yeah, okay
Aham yeah yeah, okay
Aham, okay
Aham

No meu celular tenho tudo que eu precisar
E uma fortuna de milhões e mais milhões okay
No meu evernote tem mais grana que na sua carteira
Rico com minha brincadeira eu brindo com a familia inteira
Mais alto que as nuvens, o corvo encontra a luz
Cantando coisas fúteis nem sempre me seduz
Pagando com a vida, pra poder pagar
Rasgando as feridas, pra poder curar
Fujo das saídas, pra me encontrar
Grana na minha linha, é pra valer a pena (yeh)

Eu sou Rockstar mano, eu nunca fui gangsta
Eu sou porra loca, eu falo o que eu penso
Se eu falei um A, vocês ficam em silêncio
É sem mimimi mano eu não sou o fudêncio
Eu toco guitarra no alto e vocês tocam baixo
Eu sou o Matoco debochado mas eu não me acho
Vocês são a piada em pessoa eu sempre me racho
Eu passei uns dias no México e não comi nacho

Eu não comi nacho
Eu bati na bunda da Nicki Minaj
Foi só de passagem
Guardei na bagagem

Celular, celular, mano tenho tudo no celular
Celular, celular, mano elas querem meu celular
Celular, celular, quer meu número eu não vou dar
Celular, celular, celular

Mano calmo tipo medicado
Cheio de remédio tipo resfriado
Deixo eles sem graça igual Adão pelado
Mano, tipo caça, voando alto
Sos, Duzz e Matoco (yeah)
Trap foda é pra poucos (yeah)
Flow quebrado igual seu bolso
Invisto cachê na bolsa
Poder, ice ice ice ice ice ice ice ice no pescoço (yeah)
Ice ice ice ice mano tipo Sub-Zero congelando (yeah)
Hitmaker tipo Alcione
Mano uso Nike, foda-se a VLONE
Eu sou pré-estreia, bomba do cinema
Vocês são reprise da novela 'O Clone'
Sou prá, prá, prá, prático
Vocês são plá, plá, plástico
Tô sempre preparado mano
Inimigos, plow, plow, plow

Diz quem taca e treme a casa
Time de craque igual aço
Toma meu posto tu desiste parça
Mano nem se eu der moonwalk tu me passa

Diz quem taca e treme a casa
Time de craque igual aço
Toma meu posto tu desiste parça
Mano nem se eu der moonwalk tu me passa
Celular

Celular

J'ai l'impression d'être une rock star, sur mon téléphone
Il y a celui qui apporte le kit
Il y a celui qui apporte la bud
Il y a celui qui apporte l'argent
Il y a Luke au beat, ma femme au lit

J'ai l'impression d'être une rock star, sur mon téléphone
Il y a celui qui apporte le kit
Il y a celui qui apporte la bud
Il y a celui qui apporte l'argent
Il y a Luke au beat, ma femme au lit

Il y a celui qui apporte Lara, qui apporte des mangues et bien plus
Et une liste d'envieux que j'ai laissés derrière moi
J'ai tout ça et bien plus encore, juste sur mon téléphone
Je vis ma vie comme une rock star

Aham, yeah yeah, okay
Aham yeah yeah, okay
Aham, okay
Aham

Sur mon téléphone, j'ai tout ce dont j'ai besoin
Et une fortune de millions et encore des millions, okay
Dans mon evernote, il y a plus d'argent que dans ton portefeuille
Je suis riche avec mon jeu, je bois avec toute ma famille
Plus haut que les nuages, le corbeau trouve la lumière
Chanter des choses futiles ne me séduit pas toujours
Payer avec la vie, pour pouvoir payer
Déchirer les blessures, pour pouvoir guérir
J'échappe aux sorties, pour me retrouver
De l'argent sur ma ligne, ça vaut la peine (yeh)

Je suis une rock star mec, je n'ai jamais été un gangsta
Je suis fou, je dis ce que je pense
Si j'ai dit A, vous restez silencieux
C'est sans pleurnicher mec, je ne suis pas le fudêncio
Je joue de la guitare à fond et vous jouez doucement
Je suis Matoco, sarcastique, mais je ne me trouve pas
Vous êtes la blague en personne, je ris toujours
J'ai passé quelques jours au Mexique et je n'ai pas mangé de nachos

Je n'ai pas mangé de nachos
J'ai tapé sur les fesses de Nicki Minaj
C'était juste un passage
J'ai gardé ça dans mes bagages

Téléphone, téléphone, mec j'ai tout sur mon téléphone
Téléphone, téléphone, mec elles veulent mon téléphone
Téléphone, téléphone, tu veux mon numéro, je ne le donnerai pas
Téléphone, téléphone, téléphone

Mec calme comme un médicamenté
Pleins de médicaments comme un rhume
Je les rends sans grâce comme Adam nu
Mec, comme une chasse, qui vole haut
Sos, Duzz et Matoco (yeah)
Le trap de fou est pour les rares (yeah)
Flow brisé comme ton portefeuille
J'investis mes cachets dans des sacs
Pouvoir, ice ice ice ice ice ice ice ice au cou (yeah)
Ice ice ice ice mec comme Sub-Zero en train de congeler (yeah)
Hitmaker comme Alcione
Mec je porte Nike, je m'en fous de VLONE
Je suis avant-première, bombe du cinéma
Vous êtes rediffusion du feuilleton 'O Clone'
Je suis pratique, pratique, pratique, pratique
Vous êtes pla, pla, plastique
Je suis toujours prêt mec
Ennemis, plow, plow, plow

Dis qui lance et fait trembler la maison
Équipe de stars comme l'acier
Prends ma place, tu abandonnes, mec
Mec, même si je fais le moonwalk, tu ne me dépasseras pas

Dis qui lance et fait trembler la maison
Équipe de stars comme l'acier
Prends ma place, tu abandonnes, mec
Mec, même si je fais le moonwalk, tu ne me dépasseras pas
Téléphone