Duzz feat. Vk Mac - Lágrimas em Poças - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duzz feat. Vk Mac - Lágrimas em Poças




Lágrimas em Poças
Larmes dans les Flaques
Yeah
Ouais
808 Luke
808 Luke
(Caiu o pop filter aqui)
(Le filtre pop est tombé ici)
Bolando outro round eu vejo como funciona
J'en roule un autre, je vois comment ça marche
Acabou o haxixe, busco o telefone
Le haschich est fini, je prends mon téléphone
Viva com a neurose que dela não se esconde
Vis avec la névrose, tu ne peux pas t'en cacher
Caminho solitário aclamado por um bonde
Un chemin solitaire acclamé par un groupe de personnes
A caminhada é longa, nada na minha conta
Le chemin est long, rien à mon compte
Bica moiada e baseado é de ponta
Mon bec est humide et le joint est juste au bout
Nada na minha bolsa, espero que Deus me ouça
Rien dans mon sac, j'espère que Dieu m'entend
Erguer a cabeça que serão apenas lágrimas em poças
Relève la tête, ce ne seront que des larmes dans les flaques
E essa ganância constante me fazendo mal
Et cette avidité constante me fait du mal
quero dinheiro, não é novidade, é normal
Je ne veux que de l'argent, ce n'est pas nouveau, c'est normal
Tempo fechou, que eu não vou mais
Le temps s'est fermé, mais je n'irai plus
Perder o meu foco. Deus me abençoou e me falou
Perdre mon objectif. Dieu m'a béni et m'a dit
Filho, acredite que em breve lança até uma Range Rover
Fils, crois-moi, tu vas bientôt lancer une Range Rover
Quem acreditou
Qui a cru
Hoje eu vejo caminhos de luz nos lugares que eu vou
Aujourd'hui, je ne vois que des chemins de lumière dans les endroits je vais
E eu sempre vou
Et je vais toujours
Na que é real que se colhe tudo aquilo que se plantou
Dans la foi qui est réelle, on récolte tout ce qu'on a semé
Ah, e esse meu ego de merda às vezes me fazendo mal
Ah, et ce putain d'ego me fait parfois du mal
Mas olha essa porra, duvido que ache um igual
Mais regarde ça, je doute que tu en trouves un pareil
Deixa meus inimigos que falam, yeah
Laisse mes ennemis qui ne font que parler, ouais
Corre foi quente, mas eles não sabem, yeah
C'était chaud, mais ils ne le savent pas, ouais
Milhões tão comigo e vocês se desfazem, yeah
Des millions sont avec moi et vous vous effondrez, ouais
Gigantes são burros, por isso eles caem
Les géants sont stupides, c'est pourquoi ils tombent
Objetivo é salvar quem salvou
L'objectif est de sauver ceux qui m'ont sauvé
Vou me lembrar de quem sempre lembrou
Je me souviendrai de ceux qui se sont toujours souvenus
Sente esse flow
Sente ce flow
Muito melhor do que todos que foi e copiou
Bien mieux que tout ce que tu as déjà copié là-bas
Jogo virou, senta e assiste a vitória
Le jeu a changé, asseyez-vous et regardez la victoire
Do monstro que vocês criou
Du monstre que vous avez créé
Cês são falsos
Vous êtes faux
Não vai ter views que façam seus sons
Il n'y aura pas de vues qui feront que vos sons
Chegar onde os meus chegou
Atteignent le niveau les miens sont arrivés
E eu vou voar, pra muito longe do seu raio de alcance
Et je vais voler, très loin de votre rayon d'action
Eu não sei como faço pra ficar tão distante
Je ne sais pas comment je fais pour être si loin
É que eu nunca esqueço que essa
C'est que je n'oublie jamais que c'est
É a minha última chance, yeah
Ma dernière chance, ouais
Eu não sei o que as sombras querem de mim
Je ne sais pas ce que les ombres veulent de moi
Mas eu reforço que você nunca vai ver meu fim
Mais je te le confirme, tu ne verras jamais ma fin
Minhas marcas não deixa eu ter medo de tempo ruim
Mes marques ne me laissent pas avoir peur du mauvais temps
Aqui pode fechar, pode chover, pode queimar, o corre arde
Ici, ça peut fermer, ça peut pleuvoir, ça peut brûler, ça chauffe
Se duvida do que eu digo bota a cara pra ver
Si tu doutes de ce que je dis, regarde
Meu problema é que minha raiva nunca se dissolve
Mon problème, c'est que ma colère ne se dissipe jamais
E essa merda nunca se resolve
Et cette merde ne se résout jamais
Seu problema sempre foi visão
Votre problème a toujours été la vision
Carrego o destino na palma da mão
Je porte le destin dans la paume de ma main
Ouça o que as vozes gritam nessa madrugada
Écoute ce que les voix crient à l'aube
Descarrego e toma que é de graça
Je décharge et prends gratuitement
Minha que nunca falha
Ma foi qui ne faiblit jamais
Mas se eu ordenar ela te caça (Prrrá)
Mais si je le commande, elle te traque (Prrrá)
Meus pés no chão pra eu nunca esquecer
Mes pieds sur terre juste pour ne jamais oublier
Que isso não é real, não
Que ce n'est pas réel, non
Mas daqui um tempo eu me torno imortal (VK, yeah)
Mais dans un certain temps, je deviens immortel (VK, ouais)





Writer(s): Duzz, 808 Luke, Vk Mac

Duzz feat. Vk Mac - Lágrimas em Poças
Album
Lágrimas em Poças
date of release
20-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.