Dvertigo - Life Before Death! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dvertigo - Life Before Death!




Life Before Death!
La Vie Avant La Mort !
(Swish beats Swish beats)
(Swish beats Swish beats)
Woah, woah, (Yea) woah, woah
Woah, woah, (Ouais) woah, woah
Woah, woah, woah, (Yea) woah, woah
Woah, woah, woah, (Ouais) woah, woah
Woah, woah, (Yea) woah, woah
Woah, woah, (Ouais) woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Where you going where you going? you said it was us
vas-tu, vas-tu ? Tu as dit que c’était nous
I just poured another 4, lately, I been feeling numb
Je viens de me servir un autre 4, ces derniers temps, je me sens engourdi
Looking for another road, lately, I been feeling stuck
Je cherche un autre chemin, ces derniers temps, je me sens coincé
She been blowing up my phone, saying "I need your love" tell me why, tell me why, tell Me why you throwing fits?
Elle a explosé mon téléphone, disant : « J’ai besoin de ton amour » dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi tu fais des crises ?
I know life, I know life, I know life is a bitch
Je sais la vie, je sais la vie, je sais que la vie est une salope
I know I, I know I, I know I cannot trip, I know I, I know I, I know I cannot slip (Oh)
Je sais que je, je sais que je, je sais que je ne peux pas faire de faux pas, je sais que je, je sais que je, je sais que je ne peux pas glisser (Oh)
Okay (Uh) Okay, hey, hey, hey!
Okay (Uh) Okay, hey, hey, hey !
By myself, you left me all by myself, yea need no help, I ain't ever need no help, yea by Myself, you left me all by myself, yea need no help, I ain't ever need no help, yea
Tout seul, tu m’as laissé tout seul, ouais je n’ai besoin de personne, je n’ai jamais eu besoin de personne, ouais tout seul, tu m’as laissé tout seul, ouais je n’ai besoin de personne, je n’ai jamais eu besoin de personne, ouais
Tell me why, tell me why, tell me why you throwing fits?
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi tu fais des crises ?
I know life, I know life, I know life is a bitch
Je sais la vie, je sais la vie, je sais que la vie est une salope
I know I, I know I, I know I cannot trip, I know I, I know I, I know I cannot slip
Je sais que je, je sais que je, je sais que je ne peux pas faire de faux pas, je sais que je, je sais que je, je sais que je ne peux pas glisser
Tell me why, tell me why, tell me why you throwing fits?
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi tu fais des crises ?
I know life, I know life, I know life is a bitch
Je sais la vie, je sais la vie, je sais que la vie est une salope
I know I, I know I, I know I cannot trip, I know I, I know I, I know I cannot slip (Oh)
Je sais que je, je sais que je, je sais que je ne peux pas faire de faux pas, je sais que je, je sais que je, je sais que je ne peux pas glisser (Oh)
Where you going (Oh) where you going? you said it was us (It was us)
vas-tu (Oh) vas-tu ? Tu as dit que c’était nous (C’était nous)
I just poured another 4, lately, I been feeling numb (Feeling numb)
Je viens de me servir un autre 4, ces derniers temps, je me sens engourdi (Je me sens engourdi)
Looking for another road, lately, I been feeling stuck (Feeling stuck)
Je cherche un autre chemin, ces derniers temps, je me sens coincé (Je me sens coincé)
She been blowing up my phone, saying "I need your love" tell me why, tell me why, tell Me why you throwing fits?
Elle a explosé mon téléphone, disant : « J’ai besoin de ton amour » dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi tu fais des crises ?
I know life, I know life, I know life is a bitch
Je sais la vie, je sais la vie, je sais que la vie est une salope
I know I, I know I, I know I cannot trip, I know I, I know I, I know I cannot slip
Je sais que je, je sais que je, je sais que je ne peux pas faire de faux pas, je sais que je, je sais que je, je sais que je ne peux pas glisser
Tell me why, tell me why, tell me why you throwing fits?
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi tu fais des crises ?
I know life, I know life, I know life is a bitch
Je sais la vie, je sais la vie, je sais que la vie est une salope
I know I, I know I, I know I cannot trip, I know I, I know I, I know I cannot slip
Je sais que je, je sais que je, je sais que je ne peux pas faire de faux pas, je sais que je, je sais que je, je sais que je ne peux pas glisser





Writer(s): Daniel Morales


Attention! Feel free to leave feedback.