Dvicio feat. Farina - Sobrenatural (feat. Farina) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dvicio feat. Farina - Sobrenatural (feat. Farina)




Sobrenatural (feat. Farina)
Surnaturel (feat. Farina)
Todo de ti, me gusta todo de ti
Tout de toi, j’aime tout de toi
Tienes magia en cada movimiento
Tu as de la magie dans chaque mouvement
Siento tu olor, cerca de
Je sens ton odeur, près de moi
Me aceleras el pulso a 200
Tu accélères mon pouls à 200
Tienes poderes sobrenaturales
Tu as des pouvoirs surnaturels
Controlas mi tiempo y eso no se vale
Tu contrôles mon temps et ce n’est pas juste
Sigo por tu cuerpo, todas las señales
Je suis tous les signes de ton corps
Porque que al final lo que siento es inveitable
Parce que je sais qu’au final, ce que je ressens est inévitable
despiertas lo que está dormido
Tu réveilles ce qui est endormi
Ven y desvélame
Viens et dévoile-moi
Y el silencio se convierte en río
Et le silence devient une rivière
Si y yo nos pegamos
Si toi et moi, on se colle
¿Qué será, qué será, qué será? Yeah
Que sera, que sera, que sera? Ouais
¿Qué será, qué será, qué será? No
Que sera, que sera, que sera? Je ne sais pas
¿Qué será, qué será, qué será? Que
Que sera, que sera, que sera? Que
Que esto que siento es inevitable
Que ce que je ressens est inévitable
Luces fuera, poca ropa
Les lumières sont éteintes, peu de vêtements
Te ves bien y se te nota
Tu as l’air bien et ça se voit
De ti es que yo sigo aprendiendo
C’est de toi que je continue d’apprendre
dime qué hacer con la boca
Dis-moi quoi faire avec ma bouche
Por ti yo hasta cruzo el desierto
Pour toi, je traverserai même le désert
Me saco una foto en pelotas
Je me prendrai en photo nu
Y juro que no me arrepiento
Et je jure que je ne le regretterai pas
Porque
Parce que
tienes poderes sobrenaturales
Tu as des pouvoirs surnaturels
Controlas mi tiempo y eso no se vale
Tu contrôles mon temps et ce n’est pas juste
Sigo por tu cuerpo, todas las señales
Je suis tous les signes de ton corps
Porque que al final lo que siento es inveitable
Parce que je sais qu’au final, ce que je ressens est inévitable
despiertas lo que está dormido
Tu réveilles ce qui est endormi
Ven y desvélame
Viens et dévoile-moi
Y el silencio se convierte en río
Et le silence devient une rivière
Si y yo nos pegamos
Si toi et moi, on se colle
¿Qué será, qué será, qué será?, Yeah
Que sera, que sera, que sera?, Ouais
¿Qué será, qué será, qué será? No
Que sera, que sera, que sera? Je ne sais pas
¿Qué será, qué será, qué será? Que
Que sera, que sera, que sera? Que
Que esto que siento es inevitable?
Que ce que je ressens est inévitable?
'Toy esperando que te hundas en mi mar azul
J’attends que tu te noies dans ma mer bleue
Un pirata como tú, quiere mi baúl
Un pirate comme toi, veut mon coffre
La gasolina pa' llevarte la tengo full
J’ai plein d’essence pour t’emmener
Hacemos una película y no es high school
On fait un film et ce n’est pas un lycée
Mi boca está sedienta
Ma bouche est assoiffée
Quiere de tu dulce menta
Elle veut de ta douce menthe
Ella sabe como desatar tu tormenta
Elle sait comment déchaîner ta tempête
Baby, besa besos, sweet
Baby, embrasse des baisers, sweet
Todo pa' ti
Tout pour toi
Mi alma ya la desvestí
J’ai déjà déshabillé mon âme
¿Qué es lo que causo yo en ti?
Qu’est-ce que je te cause ?
despiertas lo que está dormido
Tu réveilles ce qui est endormi
Ven y desvélame
Viens et dévoile-moi
Todo pa' ti
Tout pour toi
Mi alma ya la desvestí
J’ai déjà déshabillé mon âme
¿Qué pasa si me pongo pa' ti?
Que se passe-t-il si je me mets pour toi?
El silencio se convierte en río
Le silence devient une rivière
Si yo nos pegamos
Si toi et moi, on se colle
¿Qué será, qué será, qué será? Yeah
Que sera, que sera, que sera? Ouais
¿Qué será, qué será, qué será? No
Que sera, que sera, que sera? Je ne sais pas
¿Qué será, qué será, qué será? Que
Que sera, que sera, que sera? Que
Que esto que siento es inevitable
Que ce que je ressens est inévitable





Dvicio feat. Farina - Sobrenatural (feat. Farina)
Album
Sobrenatural (feat. Farina)
date of release
21-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.