Lyrics and translation Dvicio - ARTE

ARTE

Ya no quiero fingir, prefiero dar la cara
Y ser el mismo misil que ayer me disparaba al pie
Hoy, gracias a ti, ya no se dispara

Ser como un animal, fiarme de mi instinto
Aprender a volar si no puedo ser yo mismo
Todo es gracias a ti, que me lo enseñabas

Tú eres la salida cuando ya no tengo alternativa
Eres el aliento que me inspira, llena de arte
Tú mi salvavidas, agua que me limpia las heridas
Tú mi plan perfecto, cada día paso a buscarte

Ya no quiero fingir, prefiero dar la cara
Y ser el mismo misil que ayer me disparaba al pie
Y hoy, gracias a ti, ya no se dispara

Ser como un animal, fiarme de mi instinto
Aprender a volar si no puedo ser yo mismo
Todo es gracias a ti, que me lo enseñabas

Tú eres la salida cuando ya no tengo alternativa
Eres el aliento que me inspira, llena de arte
Tú mi salvavidas, agua que me limpia las heridas
Tú mi plan perfecto, cada día paso a buscarte

Wo-oh-oh, wo-oh-oh, oh-oh-oh
Wo-oh-oh, oh-oh-oh, sí

Sí

Eres la salida cuando ya no tengo alternativa
Eres el aliento que me inspira, llena de arte

Wo-oh-oh, wo-oh-oh, oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh, oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Tan llena de arte
Tan llena de arte
Tan llena de arte
Tan llena de arte

ART

Je ne veux plus faire semblant, je préfère montrer mon visage
Et être le même missile qui hier me tirait à la jambe
Aujourd'hui, grâce à toi, il ne tire plus

Être comme un animal, faire confiance à mon instinct
Apprendre à voler si je ne peux pas être moi-même
Tout cela grâce à toi, tu me l'as appris

Tu es la sortie quand je n'ai plus d'alternative
Tu es le souffle qui m'inspire, rempli d'art
Tu es mon sauveteur, l'eau qui nettoie mes blessures
Tu es mon plan parfait, chaque jour je pars à ta recherche

Je ne veux plus faire semblant, je préfère montrer mon visage
Et être le même missile qui hier me tirait à la jambe
Et aujourd'hui, grâce à toi, il ne tire plus

Être comme un animal, faire confiance à mon instinct
Apprendre à voler si je ne peux pas être moi-même
Tout cela grâce à toi, tu me l'as appris

Tu es la sortie quand je n'ai plus d'alternative
Tu es le souffle qui m'inspire, rempli d'art
Tu es mon sauveteur, l'eau qui nettoie mes blessures
Tu es mon plan parfait, chaque jour je pars à ta recherche

Wo-oh-oh, wo-oh-oh, oh-oh-oh
Wo-oh-oh, oh-oh-oh, oui

Oui

Tu es la sortie quand je n'ai plus d'alternative
Tu es le souffle qui m'inspire, rempli d'art

Wo-oh-oh, wo-oh-oh, oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh, oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Si pleine d'art
Si pleine d'art
Si pleine d'art
Si pleine d'art