Dvicio - Capítulos - Live Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dvicio - Capítulos - Live Acoustic




Capítulos - Live Acoustic
Главы - Живая акустика
Tantas veces me dejaste atrás
Сколько раз ты оставляла меня позади
Tonto y ciego, siempre quise más
Глупым и слепым, я всегда хотел большего
Y ahora, a punto de olvidarte, vuelves
И теперь, когда я почти забыл тебя, ты возвращаешься
Tres semanas de la última vez
Три недели с нашей последней встречи
Que juré no volver caer
Я клялся себе, что больше не попадусь
Yo aquí, a punto de borrarte, vuelves
А я здесь, готов был стереть тебя из памяти, и ты возвращаешься
Llegaste sin llamar
Ты пришла без стука
Te fuiste cuando más duele
Ты ушла, когда было больнее всего
Valiente para entrar
Смелая, чтобы войти
Cobarde para quererme
Трусливая, чтобы любить меня
Capítulos que enciendes y apagas
Главы, которые ты зажигаешь и гасишь
Capítulos que no dices nada
Главы, в которых ты молчишь
Capítulos que olvidas mi cama
Главы, в которых ты забываешь мою постель
Capítulos que pierdo y ganas
Главы, в которых я проигрываю, а ты выигрываешь
Capítulos que juras que me extrañas
Главы, в которых ты клянешься, что скучаешь по мне
Con títulos que acaban en llamas
С заголовками, которые горят в огне
Capítulos que nunca se acaban
Главы, которые никогда не заканчиваются
Llevamos más de mil temporadas
У нас за плечами больше тысячи сезонов
No quiero más
Я не хочу больше
Otro vuelo México-Madrid
Еще один рейс Мехико-Мадрид
Desde el aire lo puedo sentir
С высоты я чувствую это
Tu mensaje es el primero siempre, siempre
Твое сообщение всегда первое, всегда
¿Cuántas veces quieres insistir?
Сколько раз ты хочешь настаивать?
Si nuestra serie ya llegó a su fin
Ведь наш сериал уже подошел к концу
Siempre fuiste tan intermitente
Ты всегда была такой непостоянной
Valiente para entrar
Смелая, чтобы войти
Cobarde para quererme
Трусливая, чтобы любить меня
Oh, no, oh
О, нет, о
Y ahora contigo, ya no quiero más
И теперь с тобой я больше не хочу
Capítulos que enciendes y apagas
Главы, которые ты зажигаешь и гасишь
Capítulos que no dices nada
Главы, в которых ты молчишь
Capítulos que olvidas mi cama
Главы, в которых ты забываешь мою постель
Capítulos que pierdo y ganas
Главы, в которых я проигрываю, а ты выигрываешь
Capítulos que juras que me extrañas
Главы, в которых ты клянешься, что скучаешь по мне
Con títulos que acaban en llamas
С заголовками, которые горят в огне
Capítulos que nunca se acaban
Главы, которые никогда не заканчиваются
Llevamos más de mil temporadas (capítulos, sí)
У нас за плечами больше тысячи сезонов (главы, да)
Capítulos que enciendes y apagas
Главы, которые ты зажигаешь и гасишь
Capítulos que no dices nada
Главы, в которых ты молчишь
Capítulos que olvidas mi cama
Главы, в которых ты забываешь мою постель
Capítulos que finjes, es tan ridículo
Главы, в которых ты притворяешься, это так нелепо
Capítulos que juras que me extrañas
Главы, в которых ты клянешься, что скучаешь по мне
Con títulos que acaban en llamas
С заголовками, которые горят в огне
Capítulos que nunca se acaban
Главы, которые никогда не заканчиваются
Llevamos más de mil temporadas (capítulos que, ¡uh!)
У нас за плечами больше тысячи сезонов (главы, которые, ух!)
No quiero má', má', má'; no quiero, ¡uh!
Не хочу больш', больш', больш'; не хочу, ух!
No quiero má', má', má'; no quiero, ¡uh!
Не хочу больш', больш', больш'; не хочу, ух!
No quiero má', má', má'; no quiero verte, verte más
Не хочу больш', больш', больш'; не хочу видеть, видеть тебя больше
No quiero má', má', má'; no quiero, ¡uh!
Не хочу больш', больш', больш'; не хочу, ух!
No quiero má', má', má'; no quiero
Не хочу больш', больш', больш'; не хочу
No quiero má', má', má'; no quiero, ¡oh!
Не хочу больш', больш', больш'; не хочу, ох!
No quiero más de tus capítulos
Не хочу больше твоих глав
(No quiero má', má', má'; no quiero)
(Не хочу больш', больш', больш'; не хочу)
No quiero má', má', má'; no quiero
Не хочу больш', больш', больш'; не хочу
No quiero (má', má', má'; no quiero) verte, verte más
Не хочу (больш', больш', больш'; не хочу) видеть, видеть тебя больше
No quiero má', má', má'; no quiero
Не хочу больш', больш', больш'; не хочу
No quiero má', má', má'; no quiero
Не хочу больш', больш', больш'; не хочу
No quiero má', má', má'; no quiero
Не хочу больш', больш', больш'; не хочу
No quiero, no quiero, no quiero más de tus capítulos
Не хочу, не хочу, не хочу больше твоих глав





Writer(s): Jorge Ignacio Gotor Carrasco, Andres Ceballos Sanchez, Luis Gonzalvo Arnal


Attention! Feel free to leave feedback.