Dvicio - Enamórate (English Version) - translation of the lyrics into French

Enamórate (English Version) - Dviciotranslation in French




Enamórate (English Version)
Enamórate (Version française)
It was so beautiful when you were next to me, so beautiful
C'était si beau quand tu étais à côté de moi, si beau
I wouldn't have changed a thing about our love
Je n'aurais rien changé à notre amour
Never fall in love like this you never said that you would go
Ne tombe jamais amoureux comme ça, tu n'as jamais dit que tu partirais
All I can think about is what the hell did I do wrong
Tout ce à quoi je pense, c'est qu'est-ce que j'ai fait de mal
You are killing me so bad
Tu me tues si fort
If I had a second chance to start again let's we forget it all
Si j'avais une seconde chance de recommencer, oublions tout ça
Why did you break my heart, oh tell me, how did we fall apart
Pourquoi as-tu brisé mon cœur, oh dis-moi, comment avons-nous pu nous séparer
'Cause honestly nothing has changed to me
Parce qu'honnêtement, rien n'a changé pour moi
Enamórate te te otra vez
Enamórate te te otra vez
I want you to look at me
Je veux que tu me regardes
Right the same way that it used to be
Exactement comme avant
Enamórate te te otra vez
Enamórate te te otra vez
Cause all I need right now is you
Parce que tout ce dont j'ai besoin maintenant, c'est de toi
To love me love me love me like you do
Pour m'aimer, m'aimer, m'aimer comme tu le fais
Where's the sunshine in the rain
est le soleil dans la pluie
Why'd you still need me for this pain (I need you dear)
Pourquoi as-tu encore besoin de moi pour cette douleur (j'ai besoin de toi ma chérie)
Kiss me touch me love me like you do
Embrasse-moi, touche-moi, aime-moi comme tu le fais
Flying in a wingless plane
Voler dans un avion sans ailes
When we'll ever meet again
Quand nous reverrons-nous
Cause all I got in my head is you
Parce que tout ce que j'ai dans ma tête, c'est toi
You are killing me so bad
Tu me tues si fort
If I had a second chance to start again let's we forget it all
Si j'avais une seconde chance de recommencer, oublions tout ça
Why did you break my heart, oh tell me, how did we fall apart
Pourquoi as-tu brisé mon cœur, oh dis-moi, comment avons-nous pu nous séparer
'Cause honestly nothing has changed to me
Parce qu'honnêtement, rien n'a changé pour moi
Enamórate te te otra vez
Enamórate te te otra vez
I want you to look at me
Je veux que tu me regardes
Right the same way that it used to be
Exactement comme avant
Enamórate te te otra vez
Enamórate te te otra vez
'Cause all I need right now is you
Parce que tout ce dont j'ai besoin maintenant, c'est de toi
To love me love me love me like you do
Pour m'aimer, m'aimer, m'aimer comme tu le fais
Sigue enamorándote sigue persiguiéndolo
Continue à tomber amoureux, continue à le poursuivre
Si el impulso viene de tu corazón
Si l'impulsion vient de ton cœur
Como el aire que no ves que se mete en tu interior
Comme l'air que tu ne vois pas, qui entre dans ton corps
Pase lo que pase siempre seré yo quien te va a querer
Quoi qu'il arrive, je serai toujours celui qui t'aimera
Enamórate te te otra vez
Enamórate te te otra vez
I want you to look at me
Je veux que tu me regardes
Right the same way that it used to be
Exactement comme avant
Enamórate te te otra vez
Enamórate te te otra vez
'Cause all I need right now is you
Parce que tout ce dont j'ai besoin maintenant, c'est de toi
To love me love me love me like you do
Pour m'aimer, m'aimer, m'aimer comme tu le fais





Writer(s): Andres Ceballos Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.