Dvicio - Inevitable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dvicio - Inevitable




Inevitable
Неизбежно
Ya son las 9 de la noche y tu sigues sin llamar
Уже 9 вечера, а ты все еще не звонишь
Sabías que era nuestro momento y lo dejaste pasar
Ты знал, что это был наш момент, и ты пропустил его
Ya no me sirven mil excusas, ni esa forma de hablar
Уже не помогают тысячи извинений, ни твой способ говорить
Estás perdiendo los argumentos que te puedan quedar
Ты теряешь все аргументы, которые у тебя могут быть
Yo no quiero alejarme pero no va a ninguna parte nuestro amor
Я не хочу уходить, но наша любовь никуда не ведет
Y es que yo no quiero rendirme
И я не хочу сдаваться
(No)
(Нет)
Pero no tengo más que darte
Но у меня больше ничего нет, что я могу тебе дать
No no
Нет нет
Yo no quiero acabar contigo
Я не хочу расставаться с тобой
Pero el destino escribió
Но судьба написала
Que ni siquiera como amigos
Что даже как друзья
Podamos seguir tu y yo
Мы не можем продолжать ты и я
El fuego está quemándonos
Огонь сжигает нас
No no
Нет нет
Si cada paso es un error
Если каждый шаг - это ошибка
Entre los dos
Между нами
Inevitable
Неизбежно
Uh uh uh
Uh uh uh
Inevitable eh eh
Неизбежно е е
Uh uh uh
Uh uh uh
Mentiras y promesas falsas fueron tus mandamientos
Ложь и ложные обещания были твоими заповедями
Ya nada de lo que destruyas lo repara un lo siento
Уже ничего, что ты разрушил, не исправит извинение
No
Нет
Conozco bien tu doble cara y tu papel de niña buena
Я хорошо знаю твоё двуличие и твою роль хорошей девочки
Son tan ligeras tus palabras
Твои слова так легки
Que se las lleva el viendo
Что их уносит ветер
Yo no quiero alejarme
Я не хочу уходить
Pero no va a ninguna parte nuestro amor
Но наша любовь никуда не ведет
Y es que yo no quiero rendirme
И я не хочу сдаваться
(No)
(Нет)
Pero no tengo más que darte
Но у меня больше ничего нет, что я могу тебе дать
No no
Нет нет
Yo no quiero acabar contigo
Я не хочу расставаться с тобой
Pero el destino escribió
Но судьба написала
Que ni siquiera como amigos
Что даже как друзья
Podamos seguir tu y yo
Мы не можем продолжать ты и я
El fuego está quemándonos
Огонь сжигает нас
No no
Нет нет
Si cada paso es un error
Если каждый шаг - это ошибка
Entre los dos
Между нами
Inevitable
Неизбежно
Inevitable
Неизбежно
Yo no quiero acabar contigo
Я не хочу расставаться с тобой
Inevitable
Неизбежно
Yo no quiero acabar contigo
Я не хочу расставаться с тобой
Pero el destino escribió
Но судьба написала
Que ni siquiera como amigos
Что даже как друзья
Podamos seguir tu y yo
Мы не можем продолжать ты и я
(Ni siquiera como amigos)
(Даже как друзья)
El fuego está quemándonos
Огонь сжигает нас
(El fuero está quemándonos)
(Огонь сжигает нас)
No no
Нет нет
Si cada paso es un error
Если каждый шаг - это ошибка
Cada vez
Каждый раз
Inevitable
Неизбежно





Writer(s): Andrés Ceballos


Attention! Feel free to leave feedback.