Lyrics and translation Dvicio - Superhéroe

Superhéroe

Hoy encontraré una luz
Para sacarte de la obscuridad
Hoy ya no estás solo tu
Yo agarraré tu mano al despertar

Caminaré contigo a contratiempo
Déjame ser agua en tu desierto
Si tu vives encerrándote sigues
Castigándote yo te salvaré...

Yo quiero ser tu Superhéroe
Cuando el dolor sea fuerte
Yo quiero ser tu Superhéroe
Juntos tu y yo mas valientes...

Tu-pa-ra-pa
Tu-pa-ra-pa
Tu-pa-ra-pa

Superhéroe...

Hoy no borraría no
Ni un día en mi memoria
Junto a ti

Y hoy que todo terminó
Respiro las lecciones
Que aprendí...

Caminaré contigo a contratiempo
Déjame ser agua en tu desierto
Si tu vives encerrándote sigues
Castigándote yo te salvaré...

Yo quiero ser tu Superhéroe
Cuando el dolor sea fuerte
Yo quiero ser tu Superhéroe
Juntos tu y yo mas valientes...

Como lluvia en el agua del mar
Yo tus lagrimas quiero endulzar
De la mano limpiar cada piedra
En el camino

Con tus alas yo quiero encontrar
Tu equilibrio perfecto para llegar
A reírnos del mundo
Y a ser feliz contigo

(Sabes que)

Sabes que yo quiero ser tu Superhéroe
Cuando el dolor sea fuerte
Yo quiero ser tu Superhéroe
Juntos tu y yo mas valientes

Tu-pa-ra-pa
Tu-pa-ra-pa
Tu-pa-ra-pa

Superhéroe

Superhéros

Aujourd'hui, je trouverai une lumière
Pour te sortir des ténèbres
Aujourd'hui, tu n'es plus seul
Je prendrai ta main au réveil

Je marcherai avec toi à contretemps
Laisse-moi être l'eau dans ton désert
Si tu continues à t'enfermer, à te punir
Je te sauverai...

Je veux être ton super-héros
Lorsque la douleur sera forte
Je veux être ton super-héros
Ensemble, toi et moi, plus courageux...

Tu-pa-ra-pa
Tu-pa-ra-pa
Tu-pa-ra-pa

Superhéros...

Aujourd'hui, je n'effacerais pas, non,
Pas un seul jour de ma mémoire
Avec toi

Et aujourd'hui, que tout est terminé
J'inspire les leçons
Que j'ai apprises...

Je marcherai avec toi à contretemps
Laisse-moi être l'eau dans ton désert
Si tu continues à t'enfermer, à te punir
Je te sauverai...

Je veux être ton super-héros
Lorsque la douleur sera forte
Je veux être ton super-héros
Ensemble, toi et moi, plus courageux...

Comme la pluie dans l'eau de la mer
Je veux adoucir tes larmes
Main dans la main, nettoyer chaque pierre
Sur le chemin

Avec tes ailes, je veux trouver
Ton équilibre parfait pour arriver
À rire du monde
Et à être heureux avec toi

(Tu sais que)

Tu sais que je veux être ton super-héros
Lorsque la douleur sera forte
Je veux être ton super-héros
Ensemble, toi et moi, plus courageux

Tu-pa-ra-pa
Tu-pa-ra-pa
Tu-pa-ra-pa

Superhéros