Dvinci - Full Metal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dvinci - Full Metal




Full Metal
Полный Металл
When I run up my bands
Когда я поднимаю свои бабки,
I wanna do my dance
Я хочу танцевать свой танец.
When I run up my bands
Когда я поднимаю свои бабки,
They wanna know what change
Они хотят знать, что изменилось.
When I run up my bands
Когда я поднимаю свои бабки,
They wanna talk my slang
Они хотят говорить на моём сленге.
When I run up my bands
Когда я поднимаю свои бабки,
They'll me give a chance
Они дают мне шанс.
Now I ran up the bands
Теперь, когда я поднял бабки,
Ah they do my dance
Ах, они танцуют мой танец.
Now I ran up my bands
Теперь, когда я поднял бабки,
They all know my name
Все знают моё имя.
Now I ran up my bands
Теперь, когда я поднял бабки,
Hear they speak my slang
Слышу, как они говорят на моём сленге.
Now I ran up my bands
Теперь, когда я поднял бабки,
They give me a chance
Они дают мне шанс.
You don't understand shit of me
Ты ничего во мне не понимаешь,
I been on this, this the real of me
Я давно в этом, это моя настоящая сущность.
Always kept it real ten toes down
Всегда оставался настоящим, твёрдо стоял на ногах,
Now I'm doing me, ain't feeling me
Теперь я занимаюсь собой, чувствуешь?
Breaking ties reaching real goals, built tougher than a brillo
Разрываю связи, достигаю реальных целей, стал крепче, чем металлическая мочалка.
Think I ain't pulling if I see you coming you must think I'm stupid I will blow
Думаешь, я не стреляю? Если увижу тебя приближающимся, ты, должно быть, считаешь меня глупым, я выстрелю.
You picked your side, keep the same vibes
Ты выбрала свою сторону, придерживайся тех же вибраций.
I'm gone with the wind I say
Я унесён ветром, говорю я.
Wont trip if you die, I live in the sky
Не буду переживать, если ты умрёшь, я живу в небесах.
I'll see you again I'm straight
Увидимся снова, я в порядке.
Smoke a J sipping Gin today
Курим косяк, попивая джин сегодня.
Fuck depression gonna win today
К чёрту депрессию, сегодня я выиграю.
Stacking chicken like its chik fil a
Складываю бабки, как в Чик-фил-эй.
Putting work out in the gym today
Сегодня работаю в спортзале.
I got hella vibes
У меня куча энергии,
Please dont be surprised
Пожалуйста, не удивляйся.
Flexing on the system make em popeyes
Выпендриваюсь перед системой, делаю их похожими на Попайя.
This new revolution shall be televised
Эта новая революция будет транслироваться по телевидению.
I cant even lie, Hurt inside,
Не могу врать, больно внутри,
I cant even cry, Ducts too dry,
Не могу даже плакать, слёзные протоки слишком сухие.
Momma working to hard my God
Мама слишком много работает, Боже мой.
Look I gotta grind y'all on my time
Слушай, мне нужно пахать, всё по моему времени.
Jumping on my wave, my shine
Прыгаешь на мою волну, мой блеск.
4th quarter at the 40 yard line
Четвёртая четверть на 40-ярдовой линии.
I cant rest until I make a touchdown
Я не могу отдыхать, пока не сделаю тачдаун.
I came in to win ain't
Я пришёл побеждать, никто
Nobody touching my crown
Не тронет мою корону.
If I gotta, lay the ops down
Если придётся, уложу противников,
Choppa singing la-ti-da
Пушка поёт ля-ти-да,
It's gone have make a new sound
Придётся ей создать новый звук.
Keep me icy
Держи меня в холоде,
Straight up off the block
Прямо с района.
I be nice and tidy
Я красивый и опрятный.
Shawty from the streets
Тёлочка с улиц,
She dont do whitey
Она не связывается с белыми.
Just gimme some time
Просто дай мне немного времени,
I might make her wifey
Я могу сделать её своей женой.
I cant fuck with kylie Jenner nah
Я не могу связаться с Кайли Дженнер, нет,
She can't shoot and she can't load a glock
Она не умеет стрелять и не может зарядить Glock.
I n eed a ride or die before I drop the top
Мне нужна верная спутница, прежде чем я опущу крышу.
In these streets, drop the top
На этих улицах, опуская крышу,
Liable to get shot
Можно легко получить пулю
By the ops
От противников,
By the cops
От копов,
By these hating ass niggas
От этих ненавидящих ниггеров.
Called your dogs
Позвал своих псов,
Choppa singing through night
Пушка поёт всю ночь
Like an applause
Как аплодисменты.
Stay alert jwet li I got the force
Будь начеку, Джет Ли, у меня есть сила.
I got time when they pull up on my block
У меня есть время, когда они подъезжают к моему дому.
50 round drum rum ba bum brat eh
50-зарядный барабан, бум-бум-брат, эй.
We ain't turning down, turn my shit to the top eh
Мы не отступаем, врубаем мою музыку на полную, эй.
We gotta turn up the block ugh
Мы должны взорвать этот квартал, уф.
We getting back to the drop
Мы возвращаемся к делу.
When I run up my bands
Когда я поднимаю свои бабки,
I wanna do my dance
Я хочу танцевать свой танец.
When I run up my bands
Когда я поднимаю свои бабки,
They wanna know what change
Они хотят знать, что изменилось.
When I run up my bands
Когда я поднимаю свои бабки,
They wanna talk my slang
Они хотят говорить на моём сленге.
When I run up my bands
Когда я поднимаю свои бабки,
They'll me give a chance
Они дают мне шанс.
Now I ran up the bands
Теперь, когда я поднял бабки,
Ah they do my dance
Ах, они танцуют мой танец.
Now I ran up my bands
Теперь, когда я поднял бабки,
They all know my name
Все знают моё имя.
Now I ran up my bands
Теперь, когда я поднял бабки,
Hear they speak my slang
Слышу, как они говорят на моём сленге.
Now I ran up my bands
Теперь, когда я поднял бабки,
They give me a chance
Они дают мне шанс.





Writer(s): Ashmael Ductant


Attention! Feel free to leave feedback.