Lyrics and translation Dvinci - Loyalty

Loyalty

Pick up my call
Say you gone ride
You are my dawg fasho

When I'm out in these streets
You by my side
You are my dawg fasho

If I blow the heater
I know you gone blast
You are my dawg fasho

You are my dawg fasho
You are my dawg fasho

You were riding with me when I caught all the heat
I cannot stress what that shit mean to me
I'm on my way when I make it we gleece
Know that we straight, we all gone eat.

Cause that my dawg
That's my dawg
That's my dawg

Member days riding in the jitni
We were jits fucking up the city
Never pussy known to get jiggy
Try it hand clutching on the glizzy

Live in sun, you in the city you best have a gun
We down to have fun, but come with the pressure you might see some drums.

You never know what it's like
Riding out here with the pipe
Niggas be hating on me from afar
Making attempts on your life

I cant be playing with mines
I love all my brothers my guys
Vampires lurk in the night
So I keep a stick by my side

Pick up my call
Say you gone ride
You are my dawg fasho

When I'm out in these streets
You by my side
You are my dawg fasho

If I blow the heater
I know you gone blast
You are my dawg fasho

You are my dawg fasho
You are my dawg fasho

To my dawgs dems
Please stay on your Ps Qs
Real winners cant sleep
When you snooze you lose
We getting to the money
Any which way we choose.
Running it up, make so much, dont know what to do.

I was raised by the lil chickens
Lil Haiti baby on a mission
Daddy never taught me how to fish in
Momma taught me how whip the kitchen
Life turning round make me dizzy
Thank the Lord soon to be litty
Make the guac, eat it with the chips
Fucking with me, you gone get hit

You never know what it's like
Sliding out here in the night
Bitches be setting you niggas up
Making attempts on your life

Live in sun, you in the city you best have a gun
We down to have fun, but come with the pressure you gone see the drums.

Pick up my call
Say you gone ride
You are my dawg fasho

When I'm out in these streets
You by my side
You are my dawg fasho

If I blow the heater
I know you gone blast
You are my dawg fasho

You are my dawg fasho
You are my dawg fasho

Loyauté

Réponds à mon appel
Dis que tu vas rouler avec moi
Tu es mon pote, c'est clair

Quand je suis dans la rue
Tu es à mes côtés
Tu es mon pote, c'est clair

Si je tire sur le flingue
Je sais que tu vas tirer aussi
Tu es mon pote, c'est clair

Tu es mon pote, c'est clair
Tu es mon pote, c'est clair

Tu roulais avec moi quand j'ai pris tout le feu
Je ne peux pas assez te dire ce que ça signifie pour moi
Je suis sur le point de réussir, on va faire fortune
Sache que nous sommes en sécurité, on va tous manger bien.

Parce que c'est mon pote
C'est mon pote
C'est mon pote

Tu te souviens quand on roulait dans la jitni
On était des jeunes qui foutaient le bordel dans la ville
On n'a jamais été des lâches
Essaye de me toucher, je vais te tirer dessus.

Tu vis sous le soleil, tu es dans la ville, tu dois avoir une arme
On est là pour s'amuser, mais si la pression arrive, tu vas voir les tambours.

Tu ne sais jamais ce que c'est
Rouler dans la rue avec le tuyau
Les mecs me détestent de loin
Ils essaient de me tuer.

Je ne peux pas jouer avec les miens
J'aime tous mes frères, mes gars
Les vampires rôdent la nuit
Alors je garde un bâton à mes côtés

Réponds à mon appel
Dis que tu vas rouler avec moi
Tu es mon pote, c'est clair

Quand je suis dans la rue
Tu es à mes côtés
Tu es mon pote, c'est clair

Si je tire sur le flingue
Je sais que tu vas tirer aussi
Tu es mon pote, c'est clair

Tu es mon pote, c'est clair
Tu es mon pote, c'est clair

Pour mes potes
Veuillez rester vigilants
Les vrais gagnants ne dorment pas
Quand tu dors, tu perds
On va gagner de l'argent
De toutes les manières possibles.
On va faire fortune, on va en gagner tellement qu'on ne saura plus quoi faire.

J'ai été élevé par les petits poulets
Petit bébé haïtien en mission
Papa ne m'a jamais appris à pêcher
Maman m'a appris à fouetter la cuisine
La vie tourne, ça me donne le tournis
Merci au Seigneur, ça va bientôt être incroyable
Je fais le guacamole, on le mange avec des chips
Tu te moques de moi, tu vas te faire frapper

Tu ne sais jamais ce que c'est
Glisser dans la rue la nuit
Les filles vous mettent des pièges
Elles tentent de te tuer

Tu vis sous le soleil, tu es dans la ville, tu dois avoir une arme
On est là pour s'amuser, mais si la pression arrive, tu vas voir les tambours.

Réponds à mon appel
Dis que tu vas rouler avec moi
Tu es mon pote, c'est clair

Quand je suis dans la rue
Tu es à mes côtés
Tu es mon pote, c'est clair

Si je tire sur le flingue
Je sais que tu vas tirer aussi
Tu es mon pote, c'est clair

Tu es mon pote, c'est clair
Tu es mon pote, c'est clair