Lyrics and translation Dvinci - Menma's Song

Menma's Song

Party time
Party time

Pop out with the gang
Let's get lit tonight

Party we got gas time to get lit
Light up spark up gotta smoke me a zip

We wanna party so hardy
Got bottles and weed go retarded

I came in real late not tardy
Were gonna party regardless

Party time, Party Time
Party time, Party Time

I'm late to the jam
But its packed in

Shawty wanna see me
Hit my dance yea

Came in with the guys
Looking fancy

I cant hold my pants
It got bands in it

Party time
Come out with the gang

I been doing dumb dash limits
In my lanes

Shawty gimme dumb dash knowledge
With her brain

Please dont start the disrespect
Or else you might get changed

Party time
Party time

Pop out with the gang
Let's get lit tonight

Party we got gas time to get lit
Light up spark up gotta smoke me a zip

We wanna party so hardy
Got bottles and weed go retarded

I came in real late not tardy
Were gonna party regardless

Party Time, Party Time
Party Time, Party Time

Aye it's time to get lit
Came in hella dripped

Party hardy with the gang
Disrespect and you get flipped

Shawty seem hella pressed
Guess she fucking with the jit
She a stanley steamer all she want is Vinci giving kids

That's just what it is
Give her dick and then I clear it

She sucking out my soul
Nigga flying spirit

She said I'm on her Christmas list
Santa can you hear me

I came to party off a light lil check
Shorty say she want me cause she know i'm up next
I pull up to party and her teeth around my neck
I'm the highest in the room, Nigga flier than a jet

My head in the sky
Staying low it ain't it
Codeine said lets take ride
I wont ever take that trip

I don't wanna be with molly
Mary Jane is so legit
Only time i wanna perky
When I'm staring at the tits

Party time
Party time

Pop out with the gang
Let's get lit tonight

Party we got gas time to get lit
Light up spark up gotta smoke me a zip

We wanna party so hardy
Got bottles and weed go retarded

I came in real late not tardy
Were gonna party regardless

Party time, Party Time
Party time, Party Time

La chanson de Menma

Le temps de la fête
Le temps de la fête

Sors avec la bande
On s'éclate ce soir

La fête, on a de l'essence, c'est le moment de s'enflammer
Allume, fais péter, je dois me fumer un zip

On veut faire la fête, on est hardis
On a des bouteilles et de l'herbe, on devient tarés

Je suis arrivé en retard, pas en retard
On va faire la fête quoi qu'il arrive

Le temps de la fête, Le temps de la fête
Le temps de la fête, Le temps de la fête

Je suis en retard pour le jam
Mais c'est plein à craquer

Ma belle veut me voir
J'attaque ma danse, oui

Je suis arrivé avec les gars
On a l'air classe

Je peux plus tenir mon pantalon
Il y a des billets dedans

Le temps de la fête
Sors avec la bande

J'ai été en train de faire des folies, j'ai dépassé les limites
Sur mes voies

Ma belle, donne-moi des connaissances folles
Avec ton cerveau

S'il te plaît, ne commence pas à manquer de respect
Sinon tu risques d'être changée

Le temps de la fête
Le temps de la fête

Sors avec la bande
On s'éclate ce soir

La fête, on a de l'essence, c'est le moment de s'enflammer
Allume, fais péter, je dois me fumer un zip

On veut faire la fête, on est hardis
On a des bouteilles et de l'herbe, on devient tarés

Je suis arrivé en retard, pas en retard
On va faire la fête quoi qu'il arrive

Le temps de la fête, Le temps de la fête
Le temps de la fête, Le temps de la fête

Hé, c'est le moment de s'enflammer
Je suis arrivé super bien sapé

On fait la fête avec la bande, on est hardis
Manque de respect et tu seras renversée

Ma belle a l'air super tendue
Je suppose qu'elle me kiffe, le mec fou
Elle est comme une machine à vapeur, tout ce qu'elle veut, c'est que Vinci donne des enfants

C'est comme ça que c'est
Je lui donne de la bite et après je la fais dégager

Elle suce mon âme
Nègre, l'esprit qui vole

Elle a dit que je suis sur sa liste de Noël
Père Noël, tu peux m'entendre ?

Je suis venu faire la fête avec un petit chèque lumineux
Ma belle dit qu'elle me veut parce qu'elle sait que je suis le prochain
J'arrive pour faire la fête et ses dents sont autour de mon cou
Je suis le plus haut dans la pièce, négro, plus rapide qu'un jet

Ma tête dans le ciel
Rester bas, ce n'est pas ça
La codéine a dit qu'on faisait un tour
Je ne prendrai jamais ce voyage

Je ne veux pas être avec Molly
Mary Jane est tellement légitime
La seule fois où je veux être excité
C'est quand je regarde les seins

Le temps de la fête
Le temps de la fête

Sors avec la bande
On s'éclate ce soir

La fête, on a de l'essence, c'est le moment de s'enflammer
Allume, fais péter, je dois me fumer un zip

On veut faire la fête, on est hardis
On a des bouteilles et de l'herbe, on devient tarés

Je suis arrivé en retard, pas en retard
On va faire la fête quoi qu'il arrive

Le temps de la fête, Le temps de la fête
Le temps de la fête, Le temps de la fête