Parachute - DVN translation in French

Parachute

What's the matter, sonny?
Cut it out, All
Are you scared, son?

I dare ya, come find me
Been grindin' since I was surfin' on the sofa (Woah)
This game be like poker, I own my casino, so I can't go broke-ah
My squadron, they ballin' off inspiration
So boy, we never choke-ah (Woah)
I can't be touched like I'm Tony Toka when my pen doin' yoga
So come where I is, I'm way over there
Where you couldn't find me (Find me, find me)
I'm folk with the rap, mix soul with the jazz
Now I'm who I'm signing (Damn)
They love when you fall but hate when you fly
Man, ain't that some timing? (Damn)
So let me remind you.

No parachute on me now, I can fly here for free
Find me up in the clouds, that's where I will be
No parachute on me now, I can fly here for free
Find me up in the clouds, that's where I will be
'Til you come and find me (La-da-da-da-da-da-da-da)
'Til you come and find me (La-da-da-da-da-da-da-da)
'Til you come and find me (La-da-da-da-da)
Savin' the day like I'm Zoro
I sing this like there's no tomorrow (Woah)
I hit the Apollo after tippin' back a tall boy of Sapporo (Woah)
I stack it like Tetris (Yeah), while you bingin' on Netflix (Ayy)
I was up in the studio, put the pressure on my back
I do deadlifts (Get it, get it)
So come where I is, I'm way over there
Where they wouldn't dare go (Pull up, pull up)
Fear come with love, rather die than shut up
But I guess that's just them, though (My life)
My fans they rode for me
Even when this shit wasn't popping out there, though (No)
Nah, I'm never scared, though.

No parachute on me now, I can fly here for free
Find me up in the clouds, that's where I will be
No parachute on me now, I can fly here for free
Find me up in the clouds, that's where I will be
'Til you come and find me (La-da-da-da-da-da-da-da)
'Til you come and find me (La-da-da-da-da-da-da-da)
'Til you come and find me (La-da-da-da-da, brrr, ah)

I cut out my fear like I cut out the noise
That's on everything I control (Woah)
No ending to this, just a pen and a pad
That's on everything that I wrote (Hey)
I came in this thing with nothing but a name
And a reason to take it to go (Huh)
I hop out the plane, you can call me insane, but just know

No parachute on me now, I can fly here for free
Find me up in the clouds, that's where I will be
No parachute on me now, I can fly here for free
Find me up in the clouds, that's where I will be
'Til you come and find me (La-da-da-da-da-da-da-da)
'Til you come and find me (La-da-da-da-da-da-da-da)
'Til you come and find me (La-da-da-da-da-da-da-da)

Parachute

Qu'est-ce qui ne va pas, mon petit ?
Arrête, All
Tu as peur, mon fils ?

Je te défie, viens me trouver
Je bosse dur depuis que je surfais sur le canapé (Woah)
Ce jeu ressemble au poker, je possède mon casino, donc je ne peux pas faire faillite
Mon escadron, ils sont en train de se déchaîner par inspiration
Donc mec, on n'a jamais rien à perdre (Woah)
Je ne peux pas être touché, comme Tony Toka, quand mon stylo fait du yoga
Alors viens là où je suis, je suis loin de là
Là où tu ne pourrais pas me trouver (Trouve-moi, trouve-moi)
Je suis du peuple avec le rap, je mélange l'âme au jazz
Maintenant, c'est moi que je signe (Damn)
Ils aiment quand tu tombes, mais détestent quand tu t'envoles
Mec, c'est pas un peu ironique ? (Damn)
Alors laisse-moi te le rappeler.

Pas de parachute sur moi maintenant, je peux voler gratuitement ici
Trouve-moi dans les nuages, c'est là que je serai
Pas de parachute sur moi maintenant, je peux voler gratuitement ici
Trouve-moi dans les nuages, c'est là que je serai
Jusqu'à ce que tu viennes me trouver (La-da-da-da-da-da-da-da)
Jusqu'à ce que tu viennes me trouver (La-da-da-da-da-da-da-da)
Jusqu'à ce que tu viennes me trouver (La-da-da-da-da)
Je sauve la situation comme Zoro
Je chante comme s'il n'y avait pas de lendemain (Woah)
J'ai frappé l'Apollo après avoir siroté un grand Sapporo (Woah)
J'empile comme au Tetris (Yeah), tandis que toi tu regardes Netflix (Ayy)
J'étais en studio, j'ai mis la pression sur mon dos
Je fais des soulevés de terre (Get it, get it)
Alors viens là où je suis, je suis loin de là
Là où ils n'oseraient pas aller (Pull up, pull up)
La peur vient avec l'amour, je préfère mourir que de me taire
Mais je suppose que c'est juste eux, quand même (My life)
Mes fans sont avec moi
Même quand cette merde n'était pas populaire là-bas, quand même (No)
Non, je n'ai jamais peur, quand même.

Pas de parachute sur moi maintenant, je peux voler gratuitement ici
Trouve-moi dans les nuages, c'est là que je serai
Pas de parachute sur moi maintenant, je peux voler gratuitement ici
Trouve-moi dans les nuages, c'est là que je serai
Jusqu'à ce que tu viennes me trouver (La-da-da-da-da-da-da-da)
Jusqu'à ce que tu viennes me trouver (La-da-da-da-da-da-da-da)
Jusqu'à ce que tu viennes me trouver (La-da-da-da-da, brrr, ah)

J'ai coupé ma peur comme j'ai coupé le bruit
C'est sur tout ce que je contrôle (Woah)
Pas de fin à ça, juste un stylo et un bloc-notes
C'est sur tout ce que j'ai écrit (Hey)
Je suis entré dans ce truc avec rien d'autre qu'un nom
Et une raison de le prendre pour aller (Huh)
Je saute de l'avion, tu peux me traiter de fou, mais sache juste que

Pas de parachute sur moi maintenant, je peux voler gratuitement ici
Trouve-moi dans les nuages, c'est là que je serai
Pas de parachute sur moi maintenant, je peux voler gratuitement ici
Trouve-moi dans les nuages, c'est là que je serai
Jusqu'à ce que tu viennes me trouver (La-da-da-da-da-da-da-da)
Jusqu'à ce que tu viennes me trouver (La-da-da-da-da-da-da-da)
Jusqu'à ce que tu viennes me trouver (La-da-da-da-da-da-da-da)