Lyrics and translation Dvnny. C - Planet Luv

Planet Luv

I been wanting to show you girl
I been wanting to show you girl
I been wanting to love you girl
Hop in
Welcome to my world

Hop in let me take where you always wanted to
Let me take you from this world
Show what my planet do
Let me show what you missin' out here ouu
On my world ouu
Yellin' out suwoo
No gang on my planet
On my own wave
I been on deck
Let me show what you missin'
What you wanna do

For you (For you and me)
It's you
You know it's you
You're the one for me
And I'm the one for you
Let me take from this world
Show you my planet
Let me take away the pain from you
And show what it do woah woah

I been riding let me show what it do
Take you to my planet
Let me show you everything you ain't been thru
I'mma take you from this world
Gave you everything you do
I'mma buy you everything
Birkin bag just for you
It won't matter when we up there
Silver surfer to the moon
You know how i'm comin' at you
I ain't never lettin' go
Till we all home
I ain't from this world
I been traveling everywhere
Tryin' to find the perfect girl yeah

I been wanting to show you girl
I been wanting to show you girl
I been wanting to love you girl
Hop in
Welcome to my world

I'm flooded
I'm running
I wanna go to space
To say I'm running I'm running
I'm running from this world
I say I want it I want it
I want it girl
Want you by my side
Everywhere I go

I been strugglin' to find this love
I been wanting to show you girl
And I been wanting to show you out
And I been
Welcome to my world

Planète Amour

Je voulais te montrer, ma chérie
Je voulais te montrer, ma chérie
Je voulais t'aimer, ma chérie
Monte
Bienvenue dans mon monde

Monte, laisse-moi t'emmener là où tu as toujours voulu aller
Laisse-moi t'emmener loin de ce monde
Te montrer ce que ma planète fait
Laisse-moi te montrer ce que tu rates ici, ouu
Dans mon monde, ouu
Criant "suwoo"
Pas de gang sur ma planète
Sur ma propre vague
J'ai été sur le pont
Laisse-moi te montrer ce que tu rates
Ce que tu veux faire

Pour toi (Pour toi et moi)
C'est toi
Tu sais que c'est toi
Tu es la seule pour moi
Et je suis le seul pour toi
Laisse-moi t'emmener loin de ce monde
Te montrer ma planète
Laisse-moi t'enlever la douleur
Et te montrer ce que ça fait, woah woah

J'ai roulé, laisse-moi te montrer ce que ça fait
T'emmener sur ma planète
Laisse-moi te montrer tout ce que tu n'as pas vécu
Je vais t'emmener loin de ce monde
Je t'ai donné tout ce que tu fais
Je vais t'acheter tout
Un sac Birkin juste pour toi
Ça n'aura pas d'importance quand on sera là-haut
Surfeur d'argent vers la lune
Tu sais comment je viens vers toi
Je ne te lâcherai jamais
Jusqu'à ce qu'on soit tous à la maison
Je ne suis pas de ce monde
J'ai voyagé partout
Essayer de trouver la fille parfaite, ouais

Je voulais te montrer, ma chérie
Je voulais te montrer, ma chérie
Je voulais t'aimer, ma chérie
Monte
Bienvenue dans mon monde

Je suis inondé
Je cours
Je veux aller dans l'espace
Pour dire que je cours, je cours
Je cours loin de ce monde
Je dis que je le veux, je le veux
Je te veux, ma chérie
Je veux toi à mes côtés
Partout où je vais

J'ai lutté pour trouver cet amour
Je voulais te montrer, ma chérie
Et je voulais te montrer
Et j'ai
Bienvenue dans mon monde