Dvwn - BADKID!!! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dvwn - BADKID!!!




BADKID!!!
BADKID!!!
I tried, I can′t forget you
J'ai essayé, je ne peux pas t'oublier
You're so bad, bad
Tu es si mauvaise, mauvaise
Don′t tell me it's over
Ne me dis pas que c'est fini
When we were together
Quand nous étions ensemble
You know we felt something
Tu sais que nous sentions quelque chose
Something special, oh
Quelque chose de spécial, oh
I've been dealing with my suicidal thoughts
J'ai lutté avec mes pensées suicidaires
Living life with bad memories from old times
Vivant une vie avec de mauvais souvenirs du passé
I′ve been thinkin′ past memories, "Hm, suicide?"
J'ai repensé aux souvenirs du passé, "Hm, suicide ?"
Nah, just put it back, it is bad, you can't get it back
Non, remets ça en place, c'est mauvais, tu ne peux pas le récupérer
You′re just trippin' bad with bad memories
Tu es juste en train de te faire du mauvais sang avec de mauvais souvenirs
"No suicide," yeah, I care bout my memories
""Pas de suicide,"" oui, je tiens à mes souvenirs
"You are alive," you gave me good memories
""Tu es en vie,"" tu m'as donné de bons souvenirs
You showed me real love, but I fucked up (oh)
Tu m'as montré le vrai amour, mais j'ai merdé (oh)
(Keep me by your side)
(Garde-moi près de toi)
Ooh baby, be patient with me, yeah
Ooh bébé, sois patiente avec moi, oui
You′re all I want, all I want (keep me by your side)
Tu es tout ce que je veux, tout ce que je veux (garde-moi près de toi)
You made me realize why I need ya
Tu m'as fait réaliser pourquoi j'ai besoin de toi
Would you believe me, believe me?
Me croirais-tu, me croirais-tu ?
Or is it too late?
Ou est-ce trop tard ?
I'm searching for you
Je te cherche
I was lost, now I want
J'étais perdu, maintenant je veux
You taught me ′bout truth
Tu m'as appris la vérité
I'm not lost, now I want
Je ne suis plus perdu, maintenant je veux
You said, "Just cry
Tu as dit, "Pleure juste
"Don't need to worry ′bout others but you"
""Pas besoin de t'inquiéter pour les autres, mais pour toi""
You gon′ leave me?
Tu vas me laisser ?
Don't you leave me
Ne me laisse pas
Just don′t leave me alone
Ne me laisse pas tout seul
I miss you
Tu me manques
Close to you
Près de toi





Writer(s): Che, Dvwn, Kang Minseok


Attention! Feel free to leave feedback.