Así - DVX translation in German

Así

Muevelo asi, si mami dale bien brusca
Asi como me gusta a mi.
Menealo asi, si, yo quiero que tu te luscas
Robemos la atraccion del party (Bis)

Robemonos la atencion, robemonos el show
Mueve eso que tu tienes
Que nos fuimos let's go
La disco esta repleta de gatas y perros pero
Ten por seguro que ninguna como tu ni como yo

Ohh
Se siente espectacular, como me hipnotizas
Con tu forma de bailar
Una coreografia que se pasa de brutal.
Dale hasta abajo hasta que no puedas mas.

Muevelo asi, si mami dale bien brusca
Asi como me gusta a mi.
Menealo asi, si yo quiero que tu te luscas
Robemos la atraccion del party. (Bis)

Y que la fiesta no pare,
Enloquescamonos
Sin repare, si ese tal momento yo te besare.
En el aire se siente
Que la pasaremos bien.

Y al final de la noche
Yo contigo me ire.

Pero mientras tanto todo
El mundo en la pista reportandose
Que el DJ en la consola esta lusiendose.
Tanto... que todo el mundo
Esta bailando, esta perreando,
Esta moviendolo asi, asi
Moviendolo asi, asi
Moviendolo asi, asi.

Muevelo asi, si mami dale bien brusca
Asi como me gusta a mi.
Menealo asi, si yo quiero que tu te luscas
Robemos la atencion del party. (Bis)

Y todo el mundo bailando asi, asi
Todos perreando asi, asi
Todos moviendolo asi, asi.

Conmigo ya saben como es.
Castri.
Vamos con todo el combo.
Haciendo realidad la profesion.
Oye. Ovy On the Drums,
Pa' que te montes en el viaje
Ovy studios.
Y tu quien eres?
Di vi ex (DVX)
Conmigo ya saben como es

Muevelo asi, si mami dale bien brusca
Asi como me gusta a mi
Menealo asi, si yo quiero que tu te luscas
Robemos la atraccion del party.

So

Beweg es so, ja Mami, mach es schön wild
Genau so, wie ich es mag.
Schwing es so, ja, ich will, dass du glänzt
Lass uns die Show des Parties stehlen (Bis)

Lass uns die Aufmerksamkeit stehlen, lass uns die Show stehlen
Beweg das, was du hast
Wir gehen, let's go
Der Club ist voll mit Katzen und Hunden, aber
Sei dir sicher, keine wie du und ich

Ohh
Es fühlt sich fantastisch an, wie du mich hypnotisierst
Mit deiner Art zu tanzen
Eine Choreografie, die einfach brutal ist.
Mach weiter, bis du nicht mehr kannst.

Beweg es so, ja Mami, mach es schön wild
Genau so, wie ich es mag.
Schwing es so, ja, ich will, dass du glänzt
Lass uns die Show des Parties stehlen. (Bis)

Und lass die Party nicht aufhören,
Lass uns verrückt spielen
Ohne Zurückhaltung, in dem Moment werde ich dich küssen.
In der Luft spürt man,
Dass wir es gut haben werden.

Und am Ende der Nacht
Gehe ich mit dir.

Aber in der Zwischenzeit meldet sich
Die ganze Welt auf der Tanzfläche
Denn der DJ an den Decks glänzt.
So sehr... dass alle
Tanzen, twerken,
Es so bewegen, so
Bewegen es so, so
Bewegen es so, so.

Beweg es so, ja Mami, mach es schön wild
Genau so, wie ich es mag.
Schwing es so, ja, ich will, dass du glänzt
Lass uns die Aufmerksamkeit des Parties stehlen. (Bis)

Und alle tanzen so, so
Alle twerken so, so
Alle bewegen es so, so.

Mit mir weißt du, wie es läuft.
Castri.
Los mit dem ganzen Team.
Die Profession wird wahr.
Hör zu. Ovy On the Drums,
Damit du auf die Reise kommst
Ovy studios.
Und wer bist du?
Di vi ex (DVX)
Mit mir weißt du, wie es läuft

Beweg es so, ja Mami, mach es schön wild
Genau so, wie ich es mag
Schwing es so, ja, ich will, dass du glänzt
Lass uns die Show des Parties stehlen.