DVX - Tu Mi Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DVX - Tu Mi Love




Tu Mi Love
Mon Amour
Ay cuentale, que el amor ya te esta hablando
Dis-lui que l'amour lui parle déjà
Y esta en frente de ti.
Et qu'il est juste devant elle.
Que la vida es una sola y
Que la vie n'est qu'une et que
Nada se puede epetir.
Rien ne peut se répéter.
Y que harias tu sin mi
Et que ferais-tu sans moi ?
Y que haria yo sin ti.
Et que ferais-je sans toi ?
Que eres la razon
Tu es la raison
Que necesito para ser feliz.
Dont j'ai besoin pour être heureux.
Que eres lo mejor que me pudo pasar
Tu es la meilleure chose qui pouvait m'arriver
Tu mi love
Mon amour
Tu mi love
Mon amour
Tututututuru.
Tututututuru.
Que eres la razon de mi felicidad
Tu es la raison de mon bonheur
Tu mi love
Mon amour
Tu mi love
Mon amour
Tututututuru.
Tututututuru.
Tus labios me hacen perder la cabeza
Tes lèvres me font perdre la tête
Tu cuerpo en mis manos quiero tener,
Je veux avoir ton corps dans mes mains,
Magicamente me haces sentir
Tu me fais sentir magiquement
Hey
Hey
Solo tu mi love.
Seulement toi, mon amour.
Aunque todos dicen que fue casualidad
Même si tout le monde dit que c'était une coïncidence
Que eso ya no existe
Que ça n'existe plus
No es verdad
Ce n'est pas vrai
Mirame aqui
Regarde-moi ici
Mirame aqui
Regarde-moi ici
Cantando aqui
Je chante ici
Solo por ti
Seulement pour toi
Por ti
Pour toi
Mi love.
Mon amour.
Tesoro, me bailas sensual y me enamoro
Ma chérie, tu danses de manière sensuelle et je tombe amoureux
Ese perfume para ir detras de ti
Ce parfum pour te suivre
No me demoro.
Je ne perds pas de temps.
Te invito a ser feliz, yo te colaboro.
Je t'invite à être heureuse, je te soutiens.
Unete a mi voz,
Rejoins ma voix,
Canta conmigo este coro.
Chante ce refrain avec moi.
Eres lo mejor que me pudo pasar
Tu es la meilleure chose qui pouvait m'arriver
Tu mi love
Mon amour
Tu mi love
Mon amour
Tututututuru.
Tututututuru.
Eres la razon de mi felicidad
Tu es la raison de mon bonheur
Tu mi love
Mon amour
Tu mi love
Mon amour
Tututututuru.
Tututututuru.
Tus labios me hacen perder la cabeza
Tes lèvres me font perdre la tête
Tu cuerpo en mis manos quiero tener,
Je veux avoir ton corps dans mes mains,
Magicamente me haces sentir
Tu me fais sentir magiquement
Hey
Hey
Solo tu mi love.
Seulement toi, mon amour.
Yeah
Yeah
Estoy suspirando, cerca de tu piel
Je soupire, près de ta peau
Ya te estoy tentando
Je te tente déjà
Pa′ tenerte aqui
Pour t'avoir ici
Bailando,
En train de danser,
Y fuera perfecta la ocasion
Et l'occasion serait parfaite
Pa' tenerte aqui
Pour t'avoir ici
Cierra los ojos
Ferme les yeux
Y siente nuestra cancion.
Et ressens notre chanson.
Que eres lo mejor que me pudo pasar
Tu es la meilleure chose qui pouvait m'arriver
Tu mi love
Mon amour
Tu mi love
Mon amour
Tututututuru.
Tututututuru.
Que eres la razon de mi felicidad
Tu es la raison de mon bonheur
Tu mi love
Mon amour
Tu mi love
Mon amour
Tututututuru.
Tututututuru.
Tus labios me hacen perder la cabeza
Tes lèvres me font perdre la tête
Tu cuerpo en mis manos quiero tener,
Je veux avoir ton corps dans mes mains,
Magicamente me haces sentir
Tu me fais sentir magiquement
Hey
Hey
Solo tu mi love.
Seulement toi, mon amour.
Tututututuru
Tututututuru
Tututututuru
Tututututuru
Tututututuru
Tututututuru
Tu mi love
Mon amour
Mi chiquita.
Ma petite.
Diviex (DVX)
Diviex (DVX)
Conmigo ya saben como es
Avec moi, vous savez comment ça se passe
Y ando con todo el combo.
Et je suis avec toute la bande.
Manuel Bulla
Manuel Bulla
Money Money
Money Money
24 High Studios
24 High Studios
Castri.
Castri.
Willside
Willside






Attention! Feel free to leave feedback.