Kicked Out! - Dwandonly translation in French

Kicked Out!

Been stacking too much, you know i'm off the grid
Yeah i came out the blue, since then, i never hid
And i blocked anyone that claimed miku was mid
Bought everything i got, ebay, i never bid

I've been blowing up lately, feeling fizzy like a soda
D frag, want a Girl, super chill, like Roka
We're Going on Tour, take a stop in north dakota
Got the force in my hand, and I feel like master yoda!

I've been doing what i do, cause i know that i can do it
People always ask me how, but i swear there's nothing to it
She gave me back her feelings, far away, yeah i threw it
Now they say that i got it, but i already knew it

I've been feeling like manny, while i'm stacking up my dough
Met a Tsundere chick, super shy, takao
And i'm hopping in the pits, while performing at the show
And i've been on a streak, 5 for 5 in a row

Okay, wow
Yeah they know me now
Peachboy riverside, with sally & Frau
Otaku Boy forever, oh yeah, that i vow
Hating On My Twin?
Not sorry, and I told that girl "Chow"

Told her Chow, Told her Chow, and then i said "Bye"
Otaku Gang on a jet, and we're up the sky
Master thief cooper, don't forget to call me sly
Got That Black and white on, JT, with my Suit & Tie

She dissed miku, so i went & Kicked her out
Otaku Gang, You know what we're about
They got in my way, so i took another route
Don't care about you, you're here for just the clout!

Been stacking too much, you know i'm off the grid
Yeah i came out the blue, since then, i never hid
And i blocked anyone that claimed miku was mid
Bought everything i got, ebay, i never bid

I've been blowing up lately, feeling fizzy like a soda
D frag, want me a Girl, super chill, Just like Roka
Going on Tour, take a stop in north dakota
Got the force in my hand, i feel like master yoda!

Viré !

J'accumule tellement, tu sais, je suis hors réseau
Ouais, je suis arrivé de nulle part, et depuis, je ne me suis jamais caché
Et j'ai bloqué tous ceux qui disaient que Miku était moyenne
J'ai acheté tout ce que j'ai, sur eBay, je n'ai jamais enchéri

J'explose ces derniers temps, je me sens pétillant comme un soda
D-Frag, je veux une fille, super cool, comme Roka
On part en tournée, on fait un arrêt dans le Dakota du Nord
J'ai la Force en main, et je me sens comme Maître Yoda !

Je fais ce que je fais, parce que je sais que je peux le faire
Les gens me demandent toujours comment, mais je jure qu'il n'y a rien de spécial
Elle m'a rendu ses sentiments, loin, ouais je les ai jetés
Maintenant ils disent que je l'ai, mais je le savais déjà

Je me sens comme Manny, pendant que j'accumule mon argent
J'ai rencontré une Tsundere, super timide, comme Takao
Et je saute dans le pit, pendant que je me produis sur scène
Et je suis sur une série, 5 sur 5 d'affilée

Okay, wow
Ouais, ils me connaissent maintenant
Peach Boy Riverside, avec Sally et Frau
Otaku à jamais, oh ouais, je le jure
Tu détestes mon jumeau ?
Pas désolée, et j'ai dit à cette fille "Ciao"

Je lui ai dit Ciao, je lui ai dit Ciao, et puis j'ai dit "Au revoir"
L'Otaku Gang dans un jet, et on est dans le ciel
Sly Cooper, maître voleur, n'oublie pas de m'appeler Sly
J'ai du noir et blanc, JT, avec mon costume-cravate

Elle a critiqué Miku, alors je suis allé la virer
Otaku Gang, tu sais ce qu'on fait
Ils se sont mis en travers de mon chemin, alors j'ai pris un autre itinéraire
Je me fiche de toi, tu n'es là que pour la notoriété !

J'accumule tellement, tu sais, je suis hors réseau
Ouais, je suis arrivé de nulle part, et depuis, je ne me suis jamais caché
Et j'ai bloqué tous ceux qui disaient que Miku était moyenne
J'ai acheté tout ce que j'ai, sur eBay, je n'ai jamais enchéri

J'explose ces derniers temps, je me sens pétillant comme un soda
D-Frag, je veux une fille, super cool, comme Roka
On part en tournée, on fait un arrêt dans le Dakota du Nord
J'ai la Force en main, je me sens comme Maître Yoda !