Dwanye - Ridin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dwanye - Ridin




Ridin
Ridin
Hi Dwanye, okay this yo story right
Salut Dwanye, c'est ton histoire, mec
Niggas buyin tools cause they scary ass could neva fight
Les mecs achètent des armes parce que leurs fesses ont peur de se battre
Fuck that bitch I said it right
J'ai dit ce que j'avais à dire, et j'assume
If you got offended, tie them laces tight
Si ça t'a offensé, serre bien tes lacets
To them bitches, yellin fuck em all, bruh its only right
Pour ces chiennes, crie "Fuck them all" mec, c'est normal
Ski mask, inna white suburban, mans behind the wheel he swervin, he fasholy activated
Masque de ski, dans une banlieue blanche, le mec au volant, il zigzague, il est totalement activé
She mixin patron with her Henny, oh she faded
Elle mélange du Patron avec son Hennessy, elle est à fond
Whispered in my ear, she said she like her man Jamaican
Elle m'a murmuré à l'oreille qu'elle aimait les mecs jamaïcains
Wagwan
Wagwan
Ridin round, different city, different crowd
On roule, ville différente, foule différente
Damn this bitch attractive when she quiet, talkin not a sound
Punaise, elle est tellement sexy quand elle se tait, elle ne fait pas un son
Oh don't bring yo bitch around, yeah my boy he on that and that boy a clown
N'amène pas ta meuf, mon pote est un clown, et il est sur ce trip
Applying pressure, heard yo bitch she like that, and she love the crowd
On met la pression, j'ai entendu dire qu'elle aimait ça, et elle adore la foule
I can't trust nobody, fuck it blood aint even valid
Je ne fais confiance à personne, merde, même le sang n'est pas fiable
Shorty sayin that she love me, end of scene she was actin
Elle dit qu'elle m'aime, mais à la fin, elle faisait semblant
Hearts be gettin broken, I'm not chattin bout no static
Les cœurs se brisent, je ne parle pas de disputes
If he reach, then I'm in my bag, lights camera action
S'il nous attaque, j'y suis, caméra, lumières, action
I stay to myself, riding dolo stayin private
Je reste à l'écart, je roule en solo, je suis discret
Nigga sayin I'm not bout it, let it get there then I'm sliding
Les mecs disent que je ne suis pas sérieux, mais attends qu'on arrive là, et tu verras comment je glisse
Bro out in Chicago, if it's smoke on foe he slidin
Mon pote est à Chicago, s'il y a de la fumée, il arrive
Antisocial bitch I'm quiet, but don't let my ass violent
Je suis une meuf asociale, je suis calme, mais ne me fais pas violence
Chosen ones, you gon play with guns for fun lil homie keep yo eyes on swivel
Les élus, tu vas jouer avec les armes pour le plaisir, petit mec, garde les yeux ouverts
That bitch loaded right
Cette chienne est chargée
Don't you trust these bitches, don't you question yo suspicion
Ne fais pas confiance à ces salopes, ne remets pas en question tes soupçons
Be aware of they intentions, some shit w me still ain't sittin right
Sois conscient de leurs intentions, quelque chose ne me plaît pas avec elle
Dwanye
Dwanye
Hi Dwanye, okay this yo story right
Salut Dwanye, c'est ton histoire, mec
Niggas buyin tools cause they scary ass could neva fight
Les mecs achètent des armes parce que leurs fesses ont peur de se battre
Fuck that bitch I said it right
J'ai dit ce que j'avais à dire, et j'assume
If you got offended, tie them laces tight
Si ça t'a offensé, serre bien tes lacets
To them bitches, yellin fuck em all, bruh its only right
Pour ces chiennes, crie "Fuck them all" mec, c'est normal
Ski mask, inna white suburban, mans behind the wheel he swervin, he fasholy activated
Masque de ski, dans une banlieue blanche, le mec au volant, il zigzague, il est totalement activé
She mixin patron with her Henny, oh she faded
Elle mélange du Patron avec son Hennessy, elle est à fond
Whispered in my ear, she said she like her man Jamaican
Elle m'a murmuré à l'oreille qu'elle aimait les mecs jamaïcains
Wagwan
Wagwan
Ridin round, different city, different crowd
On roule, ville différente, foule différente
Damn this bitch attractive when she quiet, talkin not a sound
Punaise, elle est tellement sexy quand elle se tait, elle ne fait pas un son
Oh don't bring yo bitch around, yeah my boy he on that and that boy a clown
N'amène pas ta meuf, mon pote est un clown, et il est sur ce trip
Applying pressure, heard yo bitch she like that, and she love the crowd
On met la pression, j'ai entendu dire qu'elle aimait ça, et elle adore la foule





Writer(s): Donte Whiting


Attention! Feel free to leave feedback.