Dwanye - Thougths - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dwanye - Thougths




Thougths
Réflexions
Yeah it started with Hip Hop,
Ouais, ça a commencé avec le hip-hop,
Ridin with the same crew until the pit stop
En roulant avec le même crew jusqu'à l'arrêt au stand
Northside boyz in the garden of pin drops
Les mecs du nord dans le jardin des punaises
But they called me 2 not Dwanye, let the pen drop
Mais ils m'appelaient 2, pas Dwanye, laisse le stylo tomber
It's all good
C'est cool
Beauty in the struggle it's all hood
La beauté dans la lutte, c'est tout ce qui est bon
Trusting in myself, yes I should
Avoir confiance en moi, oui je devrais
Makin threats oh I wish he would
Menacer, oh j'aimerais qu'il le fasse
Listening ain't understanding, but I wish you could
Ecouter n'est pas comprendre, mais j'aimerais que tu puisses
Time flies, but the memories will travel different
Le temps file, mais les souvenirs voyageront différemment
I can't tell you how I'm feelin, if you feelin something different
Je ne peux pas te dire ce que je ressens, si tu ressens quelque chose de différent
Yeah
Ouais
Chrome hearts, don't you let that sparkle fuck ya imagine up
Chrome hearts, ne laisse pas ce scintillement te foutre le bordel dans l'imagination
Real recognize real, tell em that the gig is up
Le vrai reconnaît le vrai, dis-leur que le jeu est terminé
It's the image as the villain that made who I am
C'est l'image du méchant qui a fait de moi ce que je suis
And I know these niggas sick as fuck
Et je sais que ces mecs sont malades à mourir
Tell they ass the truth behind those stories
Dis à leurs culs la vérité derrière ces histoires
Don't you sugar coat them chapters
Ne sucre pas ces chapitres
List me as the bad guy, and say I fucked it up
Mets-moi comme le méchant, et dis que j'ai tout foiré
Yeah
Ouais
Man I can't believe I'm doin this
Mec, je n'arrive pas à croire que je fais ça
Hol on that boy 2 he spittin bars, and he smoove wit it
Attends, ce mec 2, il crache des rimes, et il est cool avec ça
Talkin out the ass, but get mad when niggas checkin shit
Il parle de sa gueule, mais il s'énerve quand les mecs vérifient les trucs
How that boy a rapper but his bars don't amount to shit
Comment ce mec est un rappeur alors que ses rimes ne valent rien
That parts crazy
Cette partie est folle
Weezy F, yeah that boy crazy
Weezy F, ouais ce mec est fou
Fucked his bitch, yeah that's our lady
Il a baisé ta meuf, ouais c'est notre meuf
Yeah that part crazy
Ouais, cette partie est folle
Fucked my bitch, yeah that's his lady
Il a baisé ma meuf, ouais c'est sa meuf
Like my nigga Paulie said
Comme mon pote Paulie a dit
Bitch fuck you
Salope, va te faire foutre
Pay me
Paye-moi





Writer(s): Donte Whiting


Attention! Feel free to leave feedback.