Dwayne Tryumf - I Don't Pack a Matic - translation of the lyrics into German

I Don't Pack a Matic - Dwayne Tryumftranslation in German




I Don't Pack a Matic
Ich packe keine Automatik ein
Uh! It's the Christ. He's alive.
Uh! Es ist Christus. Er lebt.
Roll out!
Los geht's!
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a Matthew, Mark, Luke an' John
Aber ich packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes
'Cause the war is on. (It's not a game)
Denn der Krieg ist im Gange. (Es ist kein Spiel)
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a Matthew, Mark, Luke an' John (yeah)
Aber ich packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes (ja)
'Cause the war is on (for real)
Denn der Krieg ist im Gange (wirklich)
I don't pack a matic, (aah)
Ich packe keine Automatik ein, (aah)
But I pack a Matthew, Mark, Luke an' John
Aber ich packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes
'Cause the war is on
Denn der Krieg ist im Gange
I don't pack a matic, (naah)
Ich packe keine Automatik ein, (naah)
But I pack a Matthew, Mark, Luke an' John
Aber ich packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes
'Cause the war is on(yeah)
Denn der Krieg ist im Gange (ja)
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a Matthew, Mark, Luke an' John (fighting a good fight)
Aber ich packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes (kämpfe einen guten Kampf)
'Cause the war is on
Denn der Krieg ist im Gange
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a pack a pack
Aber ich packe, packe, packe ein
Man shall not live by bread fa long.
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.
Called from the darkness, called to the heartless
Gerufen aus der Dunkelheit, gerufen zu den Herzlosen
Called by the angel, sent me ta spark dis
Gerufen vom Engel, sandte mich, dies zu entfachen
Struck by da lightning, trus it was frightening
Getroffen vom Blitz, glaubt mir, es war beängstigend
Ever since that day fa Christ I bin writin'
Seit diesem Tag schreib' ich für Christus
Rhymin' an' ridin' all over the country
Reimend und fahrend durch das ganze Land
Manchester, Liverpool den Germany call me
Manchester, Liverpool, dann rief mich Deutschland
Hamburg, Stuttgart shout out to Pastor Marc
Hamburg, Stuttgart, Gruß an Pastor Marc
Holdin' it down for da King an' da crown, I bin
Halt' die Stellung für den König und die Krone, ich bin
Walkin' a long road, callin' the lost souls
Einen langen Weg gegangen, die verlorenen Seelen rufend
Spoke to the nation at the death of Reese Jones
Sprach zur Nation beim Tod von Rhys Jones
Told them da answers found in the pages
Sagte ihnen, die Antworten stehen auf den Seiten
Of the Holy Scriptures an' The Rock of Ages
Der Heiligen Schrift und dem Fels der Ewigkeit
Christ came ta change us, born in a manger
Christus kam, um uns zu ändern, geboren in einer Krippe
Born of a Virgin, wise men were searchin'
Geboren von einer Jungfrau, Weise suchten
They came to worship da King who was emergin'
Sie kamen, den König anzubeten, der erschien
Lived, died, rose again, an' He's returnin'!
Lebte, starb, auferstand, und Er kehrt zurück!
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a Matthew, Mark, Luke an' John
Aber ich packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes
'Cause the war is on.
Denn der Krieg ist im Gange.
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a pack a pack a Matthew, Mark, Luke an' John
Aber ich packe, packe, packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes
'Cause the war is on.
Denn der Krieg ist im Gange.
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a Matthew, Mark, Luke an' John
Aber ich packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes
'Cause the war is on.
Denn der Krieg ist im Gange.
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a pack a pack
Aber ich packe, packe, packe ein
Man shall not live by bread fa long.
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.
Roll out Christian City is the comity
Rückt aus, Christian City ist die Gemeinschaft
Led by the Holy Spirit is the livity
Geführt vom Heiligen Geist ist die Lebensart
Cyaan hold back the Christ who's livin' in me
Kann Christus nicht zurückhalten, der in mir lebt
So I preach out late nights in Piccadilly
Also predige ich spät nachts in Piccadilly
Eat sleep drink and breath Christ, ya si mi?
Esse, schlafe, trinke und atme Christus, siehst du mich?
When I feel weak He speaks life within me
Wenn ich schwach bin, spricht Er Leben in mir
When I need clothes, I'm clothed like the lily
Wenn ich Kleidung brauch', bin ich gekleidet wie die Lilie
Lamb skin coat when cold nights are chilly
Lammfellmantel, wenn kalte Nächte kühl sind
So break da bread wit me
Also brich das Brot mit mir
Let's drink the blood an' eat The Lamb until the last stand
Lasst uns das Blut trinken und das Lamm essen bis zum letzten Gefecht
Until the day we see The Eagle an' The Star Man
Bis zu dem Tag, an dem wir den Adler und den Sternenmann sehen
An see the Saviour of the people wid the scarred hands
Und den Retter des Volkes sehen mit den vernarbten Händen
Stronger dan a Spartan
Stärker als ein Spartaner
He da New Wine, I'm jus a glass an'
Er ist der neue Wein, ich bin nur ein Glas und
He da True Vine an' I'm like a Tarzan
Er ist der wahre Weinstock und ich bin wie Tarzan
I'm holdin' on me an' The Father in the jungle of life
Ich halte mich fest, ich und der Vater im Dschungel des Lebens
Like Abraham He put His Son under the knife, woe!
Wie Abraham legte Er Seinen Sohn unters Messer, weh!
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a Matthew, Mark, Luke an' John
Aber ich packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes
'Cause the war is on.
Denn der Krieg ist im Gange.
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a pack a pack a Matthew, Mark, Luke an' John
Aber ich packe, packe, packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes
'Cause the war is on.
Denn der Krieg ist im Gange.
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a Matthew, Mark, Luke an' John
Aber ich packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes
'Cause the war is on.
Denn der Krieg ist im Gange.
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a pack a pack
Aber ich packe, packe, packe ein
Man shall not live by bread fa long.
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.
Yes it's time, oh yes it's time
Ja, es ist Zeit, oh ja, es ist Zeit
The King is gonna catch His people up in da sky
Der König wird Sein Volk in den Himmel holen
Yes it's time, oh yes it's time
Ja, es ist Zeit, oh ja, es ist Zeit
Now di sons of God fi manifes an' shine
Jetzt müssen sich die Söhne Gottes offenbaren und leuchten
Yes it's time, oh yes it's time
Ja, es ist Zeit, oh ja, es ist Zeit
The King is gonna catch His people up in da sky
Der König wird Sein Volk in den Himmel holen
Yes it's time, oh yes it's time
Ja, es ist Zeit, oh ja, es ist Zeit
Now di sons of God fi manifes an' shine
Jetzt müssen sich die Söhne Gottes offenbaren und leuchten
Yes it's time, oh yes it's time
Ja, es ist Zeit, oh ja, es ist Zeit
The King is gonna catch His people up in da sky
Der König wird Sein Volk in den Himmel holen
Yes it's time, oh yes it's time
Ja, es ist Zeit, oh ja, es ist Zeit
Now di sons of God fi manifes an' shine
Jetzt müssen sich die Söhne Gottes offenbaren und leuchten
Yes it's time, oh yes it's time
Ja, es ist Zeit, oh ja, es ist Zeit
The King is gonna catch His people up in da sky
Der König wird Sein Volk in den Himmel holen
Yes it's time, oh yes it's time
Ja, es ist Zeit, oh ja, es ist Zeit
Now di sons of God fi manifes an' shine
Jetzt müssen sich die Söhne Gottes offenbaren und leuchten
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a Matthew, Mark, Luke an' John
Aber ich packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes
'Cause the war is on.
Denn der Krieg ist im Gange.
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a pack a pack a Matthew,
Aber ich packe, packe, packe ein Matthäus,
Mark, Luke an' John (It's not a game!)
Markus, Lukas und Johannes (Es ist kein Spiel!)
'Cause the war is on. (Amen)
Denn der Krieg ist im Gange. (Amen)
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a Matthew, Mark, Luke an' John
Aber ich packe ein Matthäus, Markus, Lukas und Johannes
'Cause the war is on.
Denn der Krieg ist im Gange.
I don't pack a matic,
Ich packe keine Automatik ein,
But I pack a pack a pack
Aber ich packe, packe, packe ein
Man shall not live by bread fa long.
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.
It ain't a game!
Es ist kein Spiel!
He's alive!
Er lebt!





Writer(s): Dwayne Raymond Shorter


Attention! Feel free to leave feedback.