Lyrics and translation Dween & Nikolajs Puzikovs - Ceļojums

Ceļojums

Saule, vēji, jūra, mīla, dīva
Cauri visai dzīvei nāksi tu
Mīlestībā, varbūt vientulībā
Kas to zin
Varbūt tur, tālu projām

Atskaties un paklausies, ko teikšu
Man būs divas biļetes, tās mums
Cauri mūsu vasarai pie tevis
Kas to zin,
Varbūt tur būsim kopā

Pacel rokas gaisā
Tu jau esi notikums
Tikai tu un saule x2
Mazā, šis būs mūsu ceļojums

Mana pasaule griezās augstu gaisā
Tas būs mūsu brīvais lidojums
Cauri mūsu vasarai pie tevis
Kas to zin,
Varbūt tur būsim kopā

Pacel rokas gaisā
Tu jau esi notikums
Tikai tu un saule x2
Mazā šis būs mūsu ceļojums

Путешествие

Солнце, ветер, море, любовь, дива
Сквозь всю жизнь пройдешь ты
В любви, быть может, в одиночестве
Кто знает
Может быть, там, далеко

Оглянись и послушай, что скажу
У меня два билета, они для нас
Сквозь наше лето к тебе
Кто знает,
Может быть, там будем вместе

Подними руки в воздух
Ты уже событие
Только ты и солнце x2
Малышка, это будет наше путешествие

Мой мир вращался высоко в небе
Это будет наш свободный полет
Сквозь наше лето к тебе
Кто знает,
Может быть, там будем вместе

Подними руки в воздух
Ты уже событие
Только ты и солнце x2
Малышка, это будет наше путешествие