Dwele - Lay It Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dwele - Lay It Down




Doo dooOoo Doo dooOoo Doo dooOoo Doo dooOoo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Doo dooOoo Doo dooOoo Doo dooOoo Doo dooOoo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Lay it down (down) on me (down) on me, (down) on me
Положи его (вниз) на меня (вниз) на меня, (вниз) на меня.
Lay it down (down) on me (down) on me, (down) on me
Положи его (вниз) на меня (вниз) на меня, (вниз) на меня.
I find it hard to believe someone as beautiful (as beautiful)
Мне трудно поверить в такую красоту (такую красоту).
Inside, as well as physical, would hold back something so emotional (so emotional)
Внутри, так же как и физически, сдерживало бы что-то настолько эмоциональное (настолько эмоциональное).
Just let it go, and lay it down
Просто отпусти это, положи
And enjoy yourself if only for the night
И наслаждайся, хотя бы на одну ночь.
Just leave it because a new day tomorrow will bring
Просто оставь это, потому что завтра наступит Новый День.
We will leave no void this moment can′t replace
Мы не оставим пустоты, которую этот момент не сможет заменить.
So just
Так что просто
Lay it down (down) on me (down) on me, (down) on me
Положи его (вниз) на меня (вниз) на меня, (вниз) на меня.
Lay it down (down) on me (down) on me, (down) on me
Положи его (вниз) на меня (вниз) на меня, (вниз) на меня.
If I had one wish, it would be that I could spend more time with you
Если бы у меня было одно желание, я бы мог проводить с тобой больше времени.
And live in your aphrodisiality, so that we could do things lovers do (lovers do)
И жить в твоей афродизиальности, чтобы мы могли делать то, что делают влюбленные (делают влюбленные).
If I could, you know I, give my love
Если бы я мог, ты же знаешь, я бы отдал свою любовь.
No need to worry about what time it is (worries none)
Не нужно беспокоиться о том, который час (никого не волнует).
You'll find my-self to be available, so that I could know exactly what it is
Ты найдешь мое " я " доступным, чтобы я мог точно знать, что это такое.
Lay it down (down) on me (down) on me, (down) on me
Положи его (вниз) на меня (вниз) на меня, (вниз) на меня.
Lay it down (down) on me (down) on me, (down) on me
Положи его (вниз) на меня (вниз) на меня, (вниз) на меня.
Lay it down (down) on me (down) on me, (down) on me
Положи его (вниз) на меня (вниз) на меня, (вниз) на меня.
Lay it down (down) on me (down) on me, (down) on me
Положи его (вниз) на меня (вниз) на меня, (вниз) на меня.
Lay it down
Положи это на землю,
You should never ever, let lost love get the best of you, just (lay it down)
Ты никогда не должен позволять потерянной любви взять над тобой верх, просто (положи это на землю).
One man′s loss is this mans gain
Потеря одного - это выигрыш другого.
Won't you lay down your pain and breath (lay it down)
Разве ты не оставишь свою боль и дыхание?
I- I got what you need
У меня есть то, что тебе нужно.
If you ever feel the need to (lay it down)
Если ты когда-нибудь почувствуешь необходимость (отложи это),
It's your world if only for one night, it′s for you so baby won′t you...
это твой мир, хотя бы на одну ночь, он для тебя, так что, детка, не хочешь ли ты...
Come here lady lay it down, let your soul be down
Иди сюда, леди, положи его, пусть твоя душа будет внизу.
I-I-I'm gonna give you peace of mind
Я-Я-Я подарю тебе душевное спокойствие.





Writer(s): Andwele Gardner, Dwele


Attention! Feel free to leave feedback.