Dwele - Takes22Tango - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dwele - Takes22Tango




Takes22Tango
Takes22Tango
Bodies are sticky we sweatin out
Nos corps sont collants, on transpire
And we aint even got our clothes on
Et on n'a même pas nos vêtements
Lips hips feet are intertwined
Lèvres, hanches, pieds sont entrelacés
Im in your ear screamin hold on
Je suis à ton oreille, je crie "Attends"
Yeah i know we end up tangled when we tango
Ouais, je sais qu'on finit enchevêtrés quand on danse le tango
A man in lust am i
Un homme amoureux, je le suis
Everytime is better than the first time
Chaque fois c'est mieux que la première fois
When you
Quand tu
Move on it grind on me
Bouge dessus, frotte-toi sur moi
Slide down me baby
Glisse sur moi, bébé
Slide up and grind down slow
Glisse vers le haut et frotte-toi lentement vers le bas
Take your time and groove
Prends ton temps et groove
I love when you let it go
J'adore quand tu te lâches
I′m lovin your every move
J'aime tous tes mouvements
Rock fast or slow
Rock vite ou lentement
It take 22 tango
Il faut 22 tango
Keep your body so close to mine oooo
Garde ton corps si près du mien oooo
Workin a horizontal dance move
Travailler un mouvement de danse horizontal
But anytime of day
Mais à tout moment de la journée
Were dancin with the stars and a half moon
On danse avec les étoiles et une demi-lune
I know we need to find our groove
Je sais qu'on doit trouver notre groove
And when we do
Et quand on le fait
A man in lust am i
Un homme amoureux, je le suis
Everytime you give me that
Chaque fois que tu me donnes ça
Ooo grind slide down me baby
Ooo frotte-toi, glisse sur moi, bébé
Slide up and grind down slow
Glisse vers le haut et frotte-toi lentement vers le bas
Take your time and groove
Prends ton temps et groove
I love when you let it go
J'adore quand tu te lâches
I'm lovin your every move
J'aime tous tes mouvements
Rock fast or slow
Rock vite ou lentement
It take 22 tango
Il faut 22 tango
Keep your body close to mine oooo
Garde ton corps près du mien oooo
Baby this aint your first time
Bébé, ce n'est pas ta première fois
Take a minute explode
Prends une minute, explose
My horizontal dance flow
Mon flux de danse horizontal
We dont need no teacher
On n'a pas besoin d'un professeur
We can learn as we go
On peut apprendre au fur et à mesure
As we cum we can cum as one
Comme on vient, on peut venir comme un
And we aint even hit our groove yet
Et on n'a même pas encore trouvé notre groove
Play connect the dots wit ya sweat beads
Joue à relier les points avec tes gouttes de sueur
Like my lover the remixer
Comme mon amant le remixeur
Im guessin that you like that
Je suppose que tu aimes ça
Im seein how your toes curl back
Je vois comment tes orteils se recourbent
Sometimes its like that
Parfois, c'est comme ça
Just wait til we do the flapjack
Attends qu'on fasse le flapjack
Before you can dance
Avant de pouvoir danser
With your girl in romance
Avec ta fille en romance
Theres a few things you should do
Il y a quelques choses que tu devrais faire
Im just tryna help you ciz you my dude yea
J'essaie juste de t'aider parce que tu es mon mec, ouais
It takes22tango
Il faut 22 tango
First make her comfortable
D'abord, mets-la à l'aise
She wont kno what hit her when til done ya heard
Elle ne saura pas ce qui l'a frappée jusqu'à ce qu'elle soit finie, tu vois
Believe me thats my word
Crois-moi, c'est ma parole
Ooo listen
Ooo écoute






Attention! Feel free to leave feedback.