Dwele - What's Not To Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dwele - What's Not To Love




What's Not To Love
Ce qu'il y a à aimer
You′re more than
Tu es plus que
A pretty face
Un joli visage
Girl with a
Une fille avec une
Curvy shape
Forme courbée
You're full of substance
Tu es pleine de substance
You′re not shallow at all
Tu n'es pas superficielle du tout
For hours we could sit
Pendant des heures, nous pourrions nous asseoir
And talk, yeah
Et parler, oui
Just about anything
De tout
From A to Z
De A à Z
It's crazy how you relate to me
C'est fou comme tu t'identifies à moi
Aww...
Aww...
Girl
Fille
With you I can always be myself
Avec toi, je peux toujours être moi-même
It's something that I never felt
C'est quelque chose que je n'ai jamais ressenti
What′s not to love about you
Qu'est-ce qu'il y a à ne pas aimer chez toi
Everyday I find more reasons too
Chaque jour, j'en trouve de plus en plus de raisons
Girl is your inner beauty
C'est ta beauté intérieure, ma fille
That′s always shining through
Qui brille toujours à travers
What's not to love about you
Qu'est-ce qu'il y a à ne pas aimer chez toi
I love how you
J'aime la façon dont tu
Don′t walk around
Ne te promènes pas
With an all about me
Avec un "tout pour ma gueule"
Attitude
Attitude
Without going hard
Sans y aller fort
Chicks ain't seen you at all
Les nana ne t'ont pas vue du tout
It′s what I'm thinking
C'est ce que je pense
If you want it you can floss it
Si tu le veux, tu peux le montrer
Floss it
Montre-le
And you′re not afraid to admit
Et tu n'as pas peur d'admettre
When you're wrong
Quand tu as tort
Better yet
Mieux encore
What about our love making
Et nos relations sexuelles ?
Marathons
Nos marathons
Ohh
Ohh
Girl is making me
Une fille me fait
Wanna head straight
Vouloir aller directement
To Tiffany's
Chez Tiffany
It′s like something shining on
C'est comme quelque chose qui brille
It feel good
Ça fait du bien
What′s not to love about you
Qu'est-ce qu'il y a à ne pas aimer chez toi
Everyday I find more reasons too
Chaque jour, j'en trouve de plus en plus de raisons
Girl is you're inner beauty
C'est ta beauté intérieure, ma fille
That′s always shining through
Qui brille toujours à travers
What's not to love about you
Qu'est-ce qu'il y a à ne pas aimer chez toi
I′d be a fool
Je serais fou
To ever let you
De te laisser
Get away
Partir
Cause there ain't no one
Parce qu'il n'y a personne
Who could take
Qui pourrait prendre
Your place
Ta place
And you complete me
Tu me complètes
So many different ways
De tant de façons différentes
So today I sing you praise
Alors aujourd'hui, je te chante des louanges
Baby...
Bébé...
What′s not to love about you
Qu'est-ce qu'il y a à ne pas aimer chez toi
What's not to love...
Qu'est-ce qu'il y a à ne pas aimer...
Everyday I find more reasons too...
Chaque jour, j'en trouve de plus en plus de raisons...
Reasons too yeah
Des raisons aussi, oui
Girl is your inner beauty
C'est ta beauté intérieure, ma fille
That's always shining through
Qui brille toujours à travers
What′s not to love about you
Qu'est-ce qu'il y a à ne pas aimer chez toi
La la la bout you...
La la la bout you...
Baby
Bébé
What′s not to love about you
Qu'est-ce qu'il y a à ne pas aimer chez toi
What's not to love...
Qu'est-ce qu'il y a à ne pas aimer...
Everyday I find more reasons too
Chaque jour, j'en trouve de plus en plus de raisons
Girl is your inner beauty
C'est ta beauté intérieure, ma fille
That′s always shining through
Qui brille toujours à travers
What's not to love about you
Qu'est-ce qu'il y a à ne pas aimer chez toi
Love about you
Aimer toi
What′s not to love...
Qu'est-ce qu'il y a à ne pas aimer...





Writer(s): Michael C. Flowers


Attention! Feel free to leave feedback.