Dwight Yoakam - Fast As You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dwight Yoakam - Fast As You




Fast As You
Быстрый, как ты
Maybe someday I'll be strong
Может быть, когда-нибудь я стану сильным,
Maybe it won't be long
Может быть, это не займет много времени,
I'll be the one who's tough
Я буду тем, кто выстоит,
You'll be the one who's got it rough
А тебе придется несладко,
It won't be long and
Это не займет много времени, и
Maybe I'll be real strong
Может быть, я стану по-настоящему сильным.
Maybe I'll do things right
Может быть, я все сделаю правильно,
Maybe I'll start tonight
Может быть, я начну сегодня вечером,
You'll learn to cry like me
Ты научишься плакать, как я,
Baby let's just wait and see
Детка, давай просто подождем и посмотрим,
Maybe I'll start tonight
Может быть, я начну сегодня вечером
And do things right
И все сделаю правильно.
You'll control me
Ты будешь мной управлять,
Oh so boldly
Так дерзко и смело,
Rule me till I'm free
Править мной, пока я не освобожусь,
Till the pain that shakes me
Пока боль, которая меня терзает,
Finally makes me
Наконец, заставит меня
Get up off of my knees
Встать с колен.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да.
Maybe I'll be fast as you
Может быть, я буду таким же быстрым, как ты,
Maybe I'll break hearts too
Может быть, я тоже буду разбивать сердца,
But I think that you'll slow down
Но я думаю, ты притормозишь,
When your turn to hurt comes around
Когда придет твой черед страдать.
Maybe I'll break hearts
Может быть, я буду разбивать сердца
And be as fast as you
И буду таким же быстрым, как ты.
Ahh
Ах.
You'll control me
Ты будешь мной управлять,
Oh so boldly
Так дерзко и смело,
Rule me till I'm free
Править мной, пока я не освобожусь,
Till the pain that shakes me
Пока боль, которая меня терзает,
Finally makes me
Наконец, заставит меня
Get up off of my knees
Встать с колен.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да.
Maybe I'll be fast as you
Может быть, я буду таким же быстрым, как ты,
Maybe I'll break hearts too
Может быть, я тоже буду разбивать сердца,
But I think that you'll slow down
Но я думаю, ты притормозишь,
When your turn to hurt comes around
Когда придет твой черед страдать.
Maybe I'll break hearts
Может быть, я буду разбивать сердца
And be as fast as you
И буду таким же быстрым, как ты.
Maybe I'll break hearts
Может быть, я буду разбивать сердца
And be as fast as you
И буду таким же быстрым, как ты.
Ahh suckie
Ах, дорогуша.
Maybe someday I'll be strong
Может быть, когда-нибудь я стану сильным,
Maybe it won't be long
Может быть, это не займет много времени,
I'll be the one that's tough
Я буду тем, кто выстоит,
You'll be the one who's got it rough
А тебе придется несладко.
You're gonna learn to cry like me
Ты научишься плакать, как я,
Baby let's just wait and see
Детка, давай просто подождем и посмотрим.
Yeah well maybe I'll be fast as you
Да, ну, может быть, я буду таким же быстрым, как ты,
Maybe I'll break hearts too
Может быть, я тоже буду разбивать сердца.





Writer(s): Dwight Yoakam


Attention! Feel free to leave feedback.