Lyrics and translation Dwight Yoakam - Heart of Stone (Remastered Version)
This
heart
of
stone
sure
is
missing
you
Моё
каменное
сердце,
определённо,
скучает
по
тебе,
Sure
is
wishing
you
were
back
where
love
belongs
Определённо,
желает,
чтобы
ты
вернулась
туда,
где
живёт
любовь.
This
heart
of
stone
has
not
forgotten
you
Моё
каменное
сердце
не
забыло
тебя,
But
broke
while
trying
to
pretend
that
it
was
strong
Но
разбилось,
пытаясь
притвориться
сильным.
Memories
have
made
its
will
grow
tired
and
weak
Воспоминания
ослабили
его
волю,
Silently
it
turned
from
being
bold
to
meek
Оно
тихо
сменило
дерзость
на
кротость,
'Til
finally
it
gave
into
a
sad
defeat
Пока
не
потерпело
печальное
поражение,
Aching
more
and
more
with
every
fragile
beat
Всё
сильнее
страдая
с
каждым
хрупким
ударом.
This
heart
of
stone
(heart
of
stone,
heart
of
stone)
Это
каменное
сердце
(каменное
сердце,
каменное
сердце)
Sure
is
missing
you
(heart
of
stone,
heart
of
stone)
Определённо,
скучает
по
тебе
(каменное
сердце,
каменное
сердце)
Sure
is
wishing
you
(wishing
you)
Определённо,
желает
(желает),
Were
back
where
love
belongs
Чтобы
ты
вернулась
туда,
где
живёт
любовь.
This
heart
of
stone
(heart
of
stone,
heart
of
stone)
Это
каменное
сердце
(каменное
сердце,
каменное
сердце)
Has
not
forgotten
you
(heart
of
stone,
heart
of
stone)
Не
забыло
тебя
(каменное
сердце,
каменное
сердце),
But
broke
while
trying
to
(trying
to)
Но
разбилось,
пытаясь
(пытаясь)
Pretend
that
it
was
strong
Притвориться
сильным.
Loneliness
has
slowly
stripped
it
of
its
pride
Одиночество
медленно
лишило
его
гордости,
Leaving
just
an
empty
well
here
behind
Оставив
после
себя
лишь
пустоту.
Without
a
hope
of
any
way
it
could
survive
Без
надежды
на
спасение,
Stranded
there
alone
and
simply
left
to
die
Оно
застряло
в
одиночестве,
брошенное
на
произвол
судьбы.
This
heart
of
stone
(heart
of
stone,
heart
of
stone)
Это
каменное
сердце
(каменное
сердце,
каменное
сердце)
Sure
is
missing
you
(heart
of
stone,
heart
of
stone)
Определённо,
скучает
по
тебе
(каменное
сердце,
каменное
сердце)
Sure
is
wishing
you
(wishing
you)
Определённо,
желает
(желает),
Were
back
where
love
belongs
Чтобы
ты
вернулась
туда,
где
живёт
любовь.
This
heart
of
stone
(heart
of
stone,
heart
of
stone)
Это
каменное
сердце
(каменное
сердце,
каменное
сердце)
Has
not
forgotten
you
(heart
of
stone,
heart
of
stone)
Не
забыло
тебя
(каменное
сердце,
каменное
сердце),
But
broke
while
trying
to
(trying
to)
Но
разбилось,
пытаясь
(пытаясь)
Pretend
that
it
was
strong
Притвориться
сильным.
But
broke
while
trying
to
pretend
that
it
was
strong
Но
разбилось,
пытаясь
притвориться
сильным.
Rate the translation
1
Heart of Stone (Remastered Version)
2 One More Night (Remastered Version)
3 Baby Why Not (Remastered Version)
4 This Much I Know (Remastered Version)
5 Never Hold You (Remastered Version)
6 Nothing (Remastered Version)
7 Gone (That'll Be Me) [Remastered Version]
8 Don't Be Sad (Remastered Version)
9 Near You (Remastered Version)
10 Sorry You Asked? (Remastered Version)
2 One More Night (Remastered Version)
3 Baby Why Not (Remastered Version)
4 This Much I Know (Remastered Version)
5 Never Hold You (Remastered Version)
6 Nothing (Remastered Version)
7 Gone (That'll Be Me) [Remastered Version]
8 Don't Be Sad (Remastered Version)
9 Near You (Remastered Version)
10 Sorry You Asked? (Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.