Dwight Yoakam - One More Name - translation of the lyrics into Russian
Dwight Yoakam One More Name

Dwight Yoakam - One More Name

Lyrics and translation Dwight Yoakam - One More Name




One More Name
Еще одно имя
My friends tried to tell me
Друзья пытались мне сказать,
You were steppin' around
Что ты крутишь романы,
But I wouldn't hear it, no I
Но я не хотел слышать, нет, я
I shut them all down
Всех их осадил.
But now I'm a thinkin'
Но теперь я думаю,
You've made a fool out of me
Что ты меня одурачила,
'Cause the words that are slippin'
Потому что слова, что проскальзывают,
Spell grief and misery
Предвещают горе и страдания.
Chorus:
Припев:
One more name, one more name
Еще одно имя, еще одно имя
You call out in your sleep
Ты шепчешь во сне.
One more name and I'll
Еще одно имя, и я
Know it's not a lie
Узнаю, что это не ложь.
One more name, one more name
Еще одно имя, еще одно имя,
That from your lips does creep
Что с твоих губ слетает,
One more name and our
Еще одно имя, и наша
Love will surely die
Любовь точно умрет.
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
Haunted and tortured by
Преследуемый и мучимый
The rumours about you
Слухами о тебе,
Listening in silence
Слушаю в тишине
To whispers of truth
Шепот правды.
Deceived by the soft kiss
Обманутый нежным поцелуем,
You forge every day
Который ты даришь каждый день,
While each night those same lips
Пока каждую ночь те же губы
Give your secret away
Выдают твой секрет.
Chorus:
Припев:
One more name, one more name
Еще одно имя, еще одно имя
You call out in your sleep
Ты шепчешь во сне.
One more name and I'll
Еще одно имя, и я
Know it's not a lie
Узнаю, что это не ложь.
One more name, one more name
Еще одно имя, еще одно имя,
That from your lips does creep
Что с твоих губ слетает,
One more name and our
Еще одно имя, и наша
Love will surely die
Любовь точно умрет.
Chorus:
Припев:
One more name, one more name
Еще одно имя, еще одно имя
You call out in your sleep
Ты шепчешь во сне.
One more name and I'll
Еще одно имя, и я
Know it's not a lie
Узнаю, что это не ложь.
One more name, one more name
Еще одно имя, еще одно имя,
That from your lips does creep
Что с твоих губ слетает,
One more name and our
Еще одно имя, и наша
Love will surely die
Любовь точно умрет.
One more name and our
Еще одно имя, и наша
Love will surely die...
Любовь точно умрет...




Writer(s): Dwight Yoakam
Dwight Yoakam - Buenas Noches From A Lonely Room
Album
Buenas Noches From A Lonely Room

1 I Sang Dixie
2 What I Don't Know
3 Home Of The Blues
4 Streets Of Bakersfield
5 Buenas Noches Form a Lonely Room (She Wore Red Dresses)
6 Send Me The Pillow
7 Hold On To God
8 Floyd County
9 I Got You
10 One More Name
11 I Hear You Knockin'
Attention! Feel free to leave feedback.