Lyrics and translation Dwight Yoakam - The Curse

Don't you sleep
Don't you have a single moment's peace
Just walk through the darkness
With fears that are deep
And don't you even sleep

Don't you smile
Don't you have happy thoughts for a while
'Til teardrops and sadness
Both go out of style
No, don't you even smile

These are the things
I wish for you
Deep in my heart
How I hope they come true

And then you'll know
When bad turns to worse
What it's like to live under love's curse

--- Instrumental ---

These are the things
I wish for you
Deep in my heart
How I hope they come true

And then you'll know
When bad turns to worse
What it's like to live under love's curse

Don't you try
To have a single
Thought that goes by
Without being haunted
By memories like mine
No, don't you even try...

Разве ты не спишь?
Неужели у тебя нет ни минуты покоя?
Просто иди сквозь темноту.
С глубокими страхами.
И ты даже не спишь.

Не смей улыбаться
Разве у тебя нет счастливых мыслей какое то время
До слез и печали
И то и другое выходит из моды
Нет, даже не смей улыбаться!

Вот такие дела.
Я желаю тебя.
Глубоко в моем сердце
Как я надеюсь что они сбудутся

И тогда ты узнаешь.
Когда плохое превращается в худшее
Каково это-жить под проклятием любви?

--- Инструментальный ---

Вот такие дела.
Я желаю тебя.
Глубоко в моем сердце
Как я надеюсь что они сбудутся

И тогда ты узнаешь.
Когда плохое превращается в худшее
Каково это-жить под проклятием любви?

Даже не пытайся.
Чтобы иметь единственную ...
Мысль которая проходит мимо
Не
Терзаясь воспоминаниями, подобными моим.
Нет, даже не пытайся...