Dwight Yoakam - Trains and Boats and Planes - translation of the lyrics into Russian
Dwight Yoakam Trains and Boats and Planes

Dwight Yoakam - Trains and Boats and Planes

Lyrics and translation Dwight Yoakam - Trains and Boats and Planes




Trains and Boats and Planes
Поезда, корабли и самолеты
Trains and boats and planes
Поезда, корабли и самолеты
Are passing by,
Проходят мимо,
Could mean a trip
Возможно, сулят поездку
To Paris or Rome
В Париж или Рим
For someone else
Кому-то другому,
But not for me
Но не мне.
The trains and boats and planes
Поезда, корабли и самолеты
Took you away, away from me
Увезли тебя, увезли от меня.
We were so in love,
Мы были так влюблены,
And high above
Парили так высоко,
We had a star
У нас была звезда,
To wish upon, wish
На которую загадывать желание, загадывать,
And dreams come true,
И мечты сбываются,
But not for me
Но не для меня.
The trains and boats and planes
Поезда, корабли и самолеты
Took you away, away from me
Увезли тебя, увезли от меня.
Trains and boats and planes
Поезда, корабли и самолеты
Took you away,
Увезли тебя,
But ev'ry time I see them pray
Но каждый раз, видя их, я молюсь,
And if my prayers
И если мои молитвы
Can cross the sea,
Смогут пересечь море,
The trains and boats and planes
То поезда, корабли и самолеты
Will bring you back,
Вернут тебя обратно,
Back home to me.
Обратно ко мне.




Writer(s): David Hal, Bacharach Burt F
Dwight Yoakam - Population: Me
Album
Population: Me
date of release
24-06-2003

1 The Late Great Golden State
2 The Back of Your Hand
3 If Teardrops Were Diamonds - with Willie Nelson
4 No Such Thing
5 Fair To Midland
6 An Exception to the Rule
7 Population Me
8 Stayin' Up Late [Thinkin' About It]
9 Trains and Boats and Planes
10 I'd Avoid Me Too
Attention! Feel free to leave feedback.