Lyrics and translation Dwoyo - Wake You Up

Wake You Up

We're all sensitive people
With so much to give
(And I've been feeling grateful)
I come home to you sleeping in my bedroom
I love how we live
(And I've been feeling playful, kissing on your naval)

If I showed my love, would I wake you up
Lay next to you, would I wake you up
Kissing on your neck, just to wake you up
Do anything just to wake you up
If I bit your lip, would I wake you up
Tighten up my grip, would I wake you up
Caressing your hips just to wake you up
Do anything just to wake you up

Forgot to close the door
And you swore that you didn't snore
But it's quiet, and it's kinda cute
I just got back from my meeting, I'm taking off my suit
I know you been stressing, you could use some help
You don't wanna bother, so you keep to yourself
Put it off cause you'd rather help somebody else
I love you for that, but that's bad for your health
You're sexy as hell
Even while you snooze
Dream all you want, I promise I got the better view
Let the tune sooth, I spoon smooth, to turn you loose
Sleep is the only thing that we have to lose
Eyes closed while she took her clothes off
She said next time, I won't let you doze off
Well that's fine by me
Let my girl on top while she ride on me

If I showed my love, would I wake you up
Lay next to you, would I wake you up
Kissing on your neck, just to wake you up
Do anything just to wake you up
If I bit your lip, would I wake you up
Tighten up my grip, would I wake you up
Caressing your hips just to wake you up
Do anything just to wake you up

Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Can I please wake you up
You so good while you're sleeping
But you're better when awake girl
Hmmmm

Réveille-toi

Nous sommes tous des gens sensibles
Avec tant à donner
(Et je me sens reconnaissant)
Je rentre à la maison et te trouve endormie dans ma chambre
J'aime la façon dont nous vivons
(Et je me sens joueur, t'embrassant sur le nombril)

Si je montrais mon amour, te réveillerais-je ?
Couché à côté de toi, te réveillerais-je ?
T'embrasser sur le cou, juste pour te réveiller
Tout faire juste pour te réveiller
Si je mordais ta lèvre, te réveillerais-je ?
Resserrer mon étreinte, te réveillerais-je ?
Caresser tes hanches juste pour te réveiller
Tout faire juste pour te réveiller

J'ai oublié de fermer la porte
Et tu as juré que tu ne ronflais pas
Mais c'est calme, et c'est un peu mignon
Je reviens juste de ma réunion, j'enlève mon costume
Je sais que tu stresses, tu pourrais avoir besoin d'aide
Tu ne veux pas déranger, alors tu gardes ça pour toi
Tu remets ça à plus tard parce que tu préfères aider quelqu'un d'autre
Je t'aime pour ça, mais c'est mauvais pour ta santé
Tu es sexy comme l'enfer
Même quand tu dors
Rêve tout ce que tu veux, je te promets que j'ai la meilleure vue
Laisse la mélodie t'apaiser, je te berce doucement, pour te détendre
Le sommeil est la seule chose que nous avons à perdre
Les yeux fermés pendant qu'elle enlevait ses vêtements
Elle a dit la prochaine fois, je ne te laisserai pas dormir
Eh bien, ça me va
Laisse ma fille sur moi, pendant qu'elle chevauche

Si je montrais mon amour, te réveillerais-je ?
Couché à côté de toi, te réveillerais-je ?
T'embrasser sur le cou, juste pour te réveiller
Tout faire juste pour te réveiller
Si je mordais ta lèvre, te réveillerais-je ?
Resserrer mon étreinte, te réveillerais-je ?
Caresser tes hanches juste pour te réveiller
Tout faire juste pour te réveiller

Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Puis-je te réveiller ?
Tu es si belle quand tu dors
Mais tu es encore mieux réveillée, ma chérie
Hmmmm