DxDreak!!! - Daisy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DxDreak!!! - Daisy




Daisy
Marguerite
I don't know what the fuck she want from me
Je ne sais pas ce qu'elle veut de moi, bordel
Like she know I love her but I love different girls too
Comme si elle savait que je l'aime, mais j'aime aussi d'autres filles
Let me just finish this fucking song
Laisse-moi juste finir cette putain de chanson
Mazing!
Éblouissante !
How you are when you are gazing
Comme tu es quand tu me regardes
Daisy!
Marguerite !
Flowers gave when them bitches shady
Des fleurs offertes quand ces salopes sont jalouses
Hate me!
Me détester !
Shawty call me to say she hate me
Ma chérie m'appelle pour me dire qu'elle me déteste
Take me!
Me prendre !
Cause I'm too lit to keep on wasting
Parce que je suis trop flamboyant pour continuer à perdre mon temps
Mazing!
Éblouissante !
How you are when you are gazing
Comme tu es quand tu me regardes
Daisy!
Marguerite !
Flowers gave when them bitches shady
Des fleurs offertes quand ces salopes sont jalouses
Hate me!
Me détester !
Shawty call me to say she hate me
Ma chérie m'appelle pour me dire qu'elle me déteste
Take me!
Me prendre !
Cause I'm too lit to keep on wasting
Parce que je suis trop flamboyant pour continuer à perdre mon temps
Counting every second that you cross my mind
Je compte chaque seconde tu traverses mon esprit
Conversation old but it's aging like wine
Nos conversations sont vieilles mais se bonifient comme le vin
Talk everyday but you wanna FaceTime
On se parle tous les jours, mais tu veux un appel FaceTime
(Yes you got a boyfriend but you still are mine)
(Oui, tu as un petit ami, mais tu es toujours à moi)
Say anything you want!
Dis ce que tu veux !
I turn the music up?
J'augmente la musique ?
Cause baby we ain't going no oh oh where!
Parce que bébé, on ne va nulle part
I'll leave it all behind
Je laisserai tout derrière moi
To be with you tonight
Pour être avec toi ce soir
And everybody screaming oh oh oh yeah
Et tout le monde crie oh oh oh ouais
Fuck do you want from me shawty?
Qu'est-ce que tu veux de moi, ma belle ?
I don't know
Je ne sais pas
I tried to be loyal but I can't
J'ai essayé d'être fidèle, mais je ne peux pas
It's just so many different girls that need love
Il y a tellement de filles différentes qui ont besoin d'amour
Mazing!
Éblouissante !
How you are when you are gazing
Comme tu es quand tu me regardes
Daisy!
Marguerite !
Flowers gave when them bitches shady
Des fleurs offertes quand ces salopes sont jalouses
Hate me!
Me détester !
Shawty call me to say she hate me
Ma chérie m'appelle pour me dire qu'elle me déteste
Take me!
Me prendre !
Cause I'm too lit to keep on wasting
Parce que je suis trop flamboyant pour continuer à perdre mon temps
Mazing!
Éblouissante !
How you are when you are gazing
Comme tu es quand tu me regardes
Daisy!
Marguerite !
Flowers gave when them bitches shady
Des fleurs offertes quand ces salopes sont jalouses
Hate me!
Me détester !
Shawty call me to say she hate me
Ma chérie m'appelle pour me dire qu'elle me déteste
Take me!
Me prendre !
Cause I'm too lit to keep on wasting
Parce que je suis trop flamboyant pour continuer à perdre mon temps
Baby girl I'm sorry but you are on my mind
Bébé, je suis désolé, mais tu es dans mes pensées
We talk everyday but it's been a long time
On se parle tous les jours, mais ça fait longtemps
We love each other but I need to take my time
On s'aime, mais j'ai besoin de prendre mon temps
(I'm in love with different girls at the same time)
(Je suis amoureux de différentes filles en même temps)
All I want is everything
Tout ce que je veux, c'est tout
Yes everything!
Oui, tout !
Too much is not enough
Trop n'est pas assez
I'm sick of settling for in betweens
J'en ai marre de me contenter de demi-mesures
And I'm not giving up
Et je n'abandonne pas
As long as it feels right
Tant que ça me semble juste
At least we know we're alive
Au moins, on sait qu'on est en vie
As long as it feels right
Tant que ça me semble juste
At least we know we're alive
Au moins, on sait qu'on est en vie
Mazing!
Éblouissante !
How you are when you are gazing
Comme tu es quand tu me regardes
Daisy!
Marguerite !
Flowers gave when them bitches shady
Des fleurs offertes quand ces salopes sont jalouses
Hate me!
Me détester !
Shawty call me to say she hate me
Ma chérie m'appelle pour me dire qu'elle me déteste
Take me!
Me prendre !
Cause I'm too lit to keep on wasting
Parce que je suis trop flamboyant pour continuer à perdre mon temps
Mazing!
Éblouissante !
How you are when you are gazing
Comme tu es quand tu me regardes
Daisy!
Marguerite !
Flowers gave when them bitches shady
Des fleurs offertes quand ces salopes sont jalouses
Hate me!
Me détester !
Shawty call me to say she hate me
Ma chérie m'appelle pour me dire qu'elle me déteste
Take me!
Me prendre !
Cause I'm too lit to keep on wasting
Parce que je suis trop flamboyant pour continuer à perdre mon temps
You're amazing
Tu es éblouissante
You're amazing
Tu es éblouissante
You're amazing
Tu es éblouissante
And on the Harem
Et dans le Harem





Writer(s): Cedrikous Lowery


Attention! Feel free to leave feedback.