DxDreak!!! - Pistanthrophobia - translation of the lyrics into French

Pistanthrophobia - DxDreak!!!translation in French




Pistanthrophobia
Pistanthrophobie
She was my very first girlfriend
Elle était ma toute première petite amie
And she just killed me
Et elle vient de me tuer
And she killed Asia
Et elle a tué Asia
She lied to me...
Elle m'a menti...
She used me...
Elle m'a utilisé...
And in the end I...
Et à la fin, je...
Truly hated that bitch
J'ai vraiment détesté cette salope
Aye
Ouais
Young Harem King
Jeune Roi du Harem
Born
3 for 3
3 sur 3
DxDreak
DxDreak
That be me
C'est moi
Honestly
Honnêtement
I was in the city said shawty look familiar
J'étais en ville, j'ai dit que cette fille me disait quelque chose
She had a boyfriend but I knew I could steal her
Elle avait un petit ami, mais je savais que je pouvais la voler
She was talm bout that her boyfriend drug dealer
Elle disait que son petit ami était un dealer
Girl don't you know that you fucking with the realer?
Chérie, tu ne sais pas que tu joues avec le vrai ?
Went to her crib and I promise I had drilled her
Je suis allé chez elle et je te promets que je l'ai baisée
Had her pussy wet that she thought I had killed her
J'ai tellement mouillé sa chatte qu'elle a cru que je l'avais tuée
She said "do you sing?" I said "nah I'm just a biller"
Elle a dit "Tu chantes ?" J'ai dit "Non, je suis juste un arnaqueur"
"Hang with some thieves from Pittsburgh they some stealers"
"Je traîne avec des voleurs de Pittsburgh, ce sont des pros"
If I go today I could say I left honestly
Si je pars aujourd'hui, je peux dire que je suis parti honnêtement
I can't ask nun but I want you to promise me
Je ne peux rien te demander, mais je veux que tu me promettes
It's just one thing don't tell me what the promise be
Juste une chose, ne me dis pas quelle est la promesse
When I get some everybody want some from me
Quand j'ai quelque chose, tout le monde en veut un morceau
You can say we can but that shit mean nun to me
Tu peux dire qu'on peut, mais ça ne veut rien dire pour moi
You can always lie but it gone mean sum to me
Tu peux toujours mentir, mais ça voudra dire quelque chose pour moi
Keep you around cause I just want your company
Je te garde près de moi parce que je veux juste ta compagnie
I can't fall in love cause they always want some from me
Je ne peux pas tomber amoureux parce qu'ils veulent toujours quelque chose de moi
Is you real?
Es-tu réelle ?
Love can kill
L'amour peut tuer
Heart can spill
Le cœur peut saigner
Same ordeal
Même épreuve
Is you real?
Es-tu réelle ?
Love can kill
L'amour peut tuer
Heart can spill
Le cœur peut saigner
Same ordeal
Même épreuve
Is you real?
Es-tu réelle ?
Love can kill
L'amour peut tuer
Heart can spill
Le cœur peut saigner
Same ordeal
Même épreuve
I changed my name because...
J'ai changé de nom parce que...
I done got too mature for YRFN SOUTH
Je suis devenu trop mature pour YRFN SOUTH
I just put my name DxDreak
J'ai juste mis mon nom DxDreak
You know... Young Harem King... type shit
Tu sais... Jeune Roi du Harem... un truc du genre
How I'm posed to know how you feel before you tell me?
Comment suis-je censé savoir ce que tu ressens avant que tu me le dises ?
Look in your eyes and they redder than hell be
Je regarde dans tes yeux et ils sont plus rouges que l'enfer
Know you been crying but shawty can you help me?
Je sais que tu as pleuré, mais chérie, peux-tu m'aider ?
I wanna know your feelings but only if you tell me
Je veux connaître tes sentiments, mais seulement si tu me les dis
Is you real?
Es-tu réelle ?
Love can kill
L'amour peut tuer
Heart can spill
Le cœur peut saigner
Same ordeal
Même épreuve
I was in the city said shawty look familiar
J'étais en ville, j'ai dit que cette fille me disait quelque chose
She had a boyfriend but I knew I could steal her
Elle avait un petit ami, mais je savais que je pouvais la voler
She was talm bout that her boyfriend drug dealer
Elle disait que son petit ami était un dealer
Girl don't you know that you fucking with the realer?
Chérie, tu ne sais pas que tu joues avec le vrai ?
Went to her crib and I promise I had drilled her
Je suis allé chez elle et je te promets que je l'ai baisée
Had her pussy wet that she thought I had killed her
J'ai tellement mouillé sa chatte qu'elle a cru que je l'avais tuée
She said "do you sing?" I said "nah I'm just a biller"
Elle a dit "Tu chantes ?" J'ai dit "Non, je suis juste un arnaqueur"
"Hang with some thieves from Pittsburgh they some stealers"
"Je traîne avec des voleurs de Pittsburgh, ce sont des pros"
Young Harem King
Jeune Roi du Harem





Writer(s): Cedrikous Lowery, Dxdreak!!!


Attention! Feel free to leave feedback.