Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tak
jako
slunce
na
obloze
zapadá
Comme
le
soleil
se
couche
dans
le
ciel
Řekni
sbohem
než
odejdu
i
já-a
Dis
au
revoir
avant
que
je
ne
parte
aussi
Tak
jako
slunce
na
obloze
zapadá
Comme
le
soleil
se
couche
dans
le
ciel
Řekni
sbohem
než
odejdu
i
já-a
Dis
au
revoir
avant
que
je
ne
parte
aussi
Tak
jako
slunce
na
obloze
zapadá
Comme
le
soleil
se
couche
dans
le
ciel
Řekni
sbohem
než
odejdu
i
já-a
Dis
au
revoir
avant
que
je
ne
parte
aussi
Tak
jako
slunce
na
obloze
zapadá
Comme
le
soleil
se
couche
dans
le
ciel
Řekni
sbohem...
Dis
au
revoir...
V
odraze
stojí
cosi,
prosim
tě
řekni
kdo
jsi
Dans
le
reflet,
quelque
chose
se
tient,
dis-moi
qui
tu
es
Nerozumím
tvým
slovům
přes
ty
hlasy
Je
ne
comprends
pas
tes
mots
à
travers
ces
voix
Řekni
jméno...
Jak
ti
říkaj?
Jsi
jeden
z
těch
před
kterýma
utíkám?
Dis
ton
nom...
Comment
t'appellent-ils
? Fais-tu
partie
de
ceux
devant
qui
je
fuis
?
Jeden
den
miluju,
druhej
nenávidím
Un
jour
j'aime,
le
lendemain
je
déteste
Co
jsem
viděla
včera,
dnes
už
neuvidím
Ce
que
j'ai
vu
hier,
je
ne
le
verrai
plus
aujourd'hui
Pohled
na
svět
co
jsem
měla,
se
přes
bezesnou
noc
změnil
(Přes
bezesnou
noc
změnil)
Le
regard
sur
le
monde
que
j'avais,
a
changé
à
travers
une
nuit
sans
sommeil
(À
travers
une
nuit
sans
sommeil)
Utíkám
v
dáli...
Před
tím
co
způsobilo
všechny
moje
šrámy
Je
fuis
au
loin...
Loin
de
ce
qui
a
causé
toutes
mes
cicatrices
Utíkám
v
dáli...
Nehledej
to
hodný
já,
sama
nevím
kdy
se
vrátí
Je
fuis
au
loin...
Ne
cherche
pas
ce
bon
moi,
je
ne
sais
pas
quand
il
reviendra
Utíkám
v
dáli...
Před
tím
co
způsobilo
všechny
moje
šrámy
Je
fuis
au
loin...
Loin
de
ce
qui
a
causé
toutes
mes
cicatrices
Utíkám
v
dáli...
Nehledej
to
hodný
já,
sama
nevím
kdy
se
vrátí
Je
fuis
au
loin...
Ne
cherche
pas
ce
bon
moi,
je
ne
sais
pas
quand
il
reviendra
Lalalalalala
Lalalalalala
Moje
slzy
co
se
špatně
skryly...
padaj
na
zem,
mezi
rosou
se
ztrácí
Mes
larmes
qui
se
sont
mal
cachées...
tombent
sur
terre,
se
perdent
dans
la
rosée
Řeknem
všechny
věty,
co
jsme
říct
chtěli
On
dira
toutes
les
phrases
qu'on
voulait
dire
Stejně
neřeknem
nic,
kvůli
spoustě
nedůvěry
De
toute
façon,
on
ne
dira
rien,
à
cause
de
tant
de
méfiance
Lalalalalala
Lalalalalala
Tak
jako
slunce
na
obloze
zapadá
Comme
le
soleil
se
couche
dans
le
ciel
Řekni
sbohem
než
odejdu
i
já-a
Dis
au
revoir
avant
que
je
ne
parte
aussi
Tak
jako
slunce
na
obloze
zapadá
Comme
le
soleil
se
couche
dans
le
ciel
Řekni
sbohem
než
odejdu
i
já-a
Dis
au
revoir
avant
que
je
ne
parte
aussi
Tak
jako
slunce
na
obloze
zapadá
Comme
le
soleil
se
couche
dans
le
ciel
Řekni
sbohem
než
odejdu
i
já-a
Dis
au
revoir
avant
que
je
ne
parte
aussi
Tak
jako
slunce
na
obloze
zapadá
Comme
le
soleil
se
couche
dans
le
ciel
Řekni
sbohem
než
odejdu
i
já-a
Dis
au
revoir
avant
que
je
ne
parte
aussi
Než
odejdu
i
já-a,než
odejdu
i
já-a,než
odejdu
i
já-a
Avant
que
je
ne
parte
aussi,
avant
que
je
ne
parte
aussi,
avant
que
je
ne
parte
aussi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniela šintáková
Attention! Feel free to leave feedback.