Dxvn. - Drowning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dxvn. - Drowning




Drowning
Noyé
Let's spend some time
Passons un peu de temps
Let's spend some time
Passons un peu de temps
You know it's mine
Tu sais que c'est à moi
Don't say you want me if you really don't
Ne dis pas que tu me veux si ce n'est pas vraiment le cas
All in your feelings I'm all in my zone
Tout dans tes sentiments, je suis dans ma zone
Here for a moment the next one I'm gone
pour un moment, le suivant je suis parti
You say that you love me but I swear that you're a liar
Tu dis que tu m'aimes, mais je jure que tu es un menteur
Fucking till we're numb and we're only getting higher
Baiser jusqu'à ce qu'on soit engourdi et on ne fait que monter
This only feels good if we do it every night
Ce n'est bon que si on le fait tous les soirs
I been moving cities like the last 4 weeks
J'ai déménagé dans des villes comme les 4 dernières semaines
Drowning in a bottle I've been crying for weeks
Noyé dans une bouteille, je pleure depuis des semaines
You don't gotta tell me yeah I know I'm so weak
Tu n'as pas besoin de me le dire, ouais je sais que je suis si faible
I swear
Je jure
I been moving cities like the last 4 weeks
J'ai déménagé dans des villes comme les 4 dernières semaines
Haven't lived a minute I've been dying slowly
Je n'ai pas vécu une minute, je suis en train de mourir lentement
I know that I'll regret it but promise you won't leave
Je sais que je le regretterai, mais promets que tu ne partiras pas
I swear
Je jure
You say that you love me but I swear that you're a liar
Tu dis que tu m'aimes, mais je jure que tu es un menteur
Fucking till we're numb and we're only getting higher
Baiser jusqu'à ce qu'on soit engourdi et on ne fait que monter
This only feels good if we do it every night
Ce n'est bon que si on le fait tous les soirs
Don't say you want me if you really don't
Ne dis pas que tu me veux si ce n'est pas vraiment le cas
All in your feelings I'm all in my zone
Tout dans tes sentiments, je suis dans ma zone
Here for a moment the next one I'm gone
pour un moment, le suivant je suis parti
I been moving cities like the last 4 weeks
J'ai déménagé dans des villes comme les 4 dernières semaines
Drowning in a bottle I've been crying for weeks
Noyé dans une bouteille, je pleure depuis des semaines
You don't gotta tell me yeah I know I'm so weak
Tu n'as pas besoin de me le dire, ouais je sais que je suis si faible
I swear
Je jure
I been moving cities like the last 4 weeks
J'ai déménagé dans des villes comme les 4 dernières semaines
Haven't lived a minute I've been dying slowly
Je n'ai pas vécu une minute, je suis en train de mourir lentement
I know that I'll regret it but promise you won't leave
Je sais que je le regretterai, mais promets que tu ne partiras pas
I swear
Je jure
Fucking till we're numb
Baiser jusqu'à ce qu'on soit engourdi
We're numb
On est engourdi
We're numb
On est engourdi
We're numb
On est engourdi





Writer(s): Love Youdevin


Attention! Feel free to leave feedback.