DXVXS - HBO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DXVXS - HBO




HBO
HBO
Yeah
Ouais
XO, guess it's on to the next hoe
XO, on dirait que c'est parti pour la prochaine
Let's go smoke a bowl by the backroad
On va fumer un joint sur le chemin de campagne
Ride slow, keep the demons out my mental
Rouler lentement, garder les démons hors de mon esprit
Spit my soul on a verse
Cracher mon âme sur un couplet
On a, on a verse
Sur un, sur un couplet
I need X's and O's
J'ai besoin de X et de O
Where you gotta go
dois-tu aller
To find a love like they show on shows on HBO
Pour trouver un amour comme on en voit dans les séries sur HBO
My exes left me in the cold, that bitch heart got snow
Mes ex m'ont laissé dans le froid, cette salope a le cœur froid
Maybe it was just for show, lately I don't believe in love
Peut-être que c'était juste pour le spectacle, ces derniers temps, je ne crois plus en l'amour
I'm up again in the night (Night)
Je suis encore debout dans la nuit (Nuit)
Checking the time and it's five (Five)
Je regarde l'heure et il est cinq heures (Cinq heures)
Making these beats and I vibe
Je fais ces rythmes et je vibre
Checking my texts and I slide
Je regarde mes textos et je glisse
Bitch I put my fucking spirit into each and every line
Salope, je mets mon putain d'esprit dans chaque ligne
Yeah I'm talking 'bout my lyrics but sometimes I hit the white
Ouais, je parle de mes paroles mais parfois je touche le blanc
And I ain't talking Walter
Et je ne parle pas de Walter
On my wrist is water
Sur mon poignet, il y a de l'eau
Ya'll can never stop me, bitch I'm riding 'til I falter
Vous ne pourrez jamais m'arrêter, salope, je roule jusqu'à ce que je trébuche
I'm on my knees on the alter
Je suis à genoux sur l'autel
I'm calling out to the Father
J'appelle le Père
I wish I never had called her
J'aimerais ne jamais l'avoir appelée
I wish I never had called her
J'aimerais ne jamais l'avoir appelée
Nah I wish I never ever ever met that bitch (Met that bitch)
Non, j'aimerais ne jamais jamais jamais avoir rencontré cette salope (Rencontré cette salope)
Nah I wish I never ever ever saw that bitch (Saw that bitch)
Non, j'aimerais ne jamais jamais jamais avoir vu cette salope (Vu cette salope)
Yeah that woman got me simping
Ouais, cette femme m'a rendu idiot
Think I am addicted
Je crois que je suis accro
She like a drug in my system
Elle est comme une drogue dans mon système
These feelings I just can't resist 'em
Ces sentiments, je ne peux pas y résister
I need X's and O's
J'ai besoin de X et de O
Where you gotta go
dois-tu aller
To find a love like they show on shows on HBO
Pour trouver un amour comme on en voit dans les séries sur HBO
My exes left me in the cold, that bitch heart got snow
Mes ex m'ont laissé dans le froid, cette salope a le cœur froid
Maybe it was just for show, lately I don't believe in love
Peut-être que c'était juste pour le spectacle, ces derniers temps, je ne crois plus en l'amour
I need X's and O's
J'ai besoin de X et de O
Where you gotta go
dois-tu aller
To find a love like they show on shows on HBO
Pour trouver un amour comme on en voit dans les séries sur HBO
My exes left me in the cold, that bitch heart got snow
Mes ex m'ont laissé dans le froid, cette salope a le cœur froid
Maybe it was just for show, lately I don't believe in love
Peut-être que c'était juste pour le spectacle, ces derniers temps, je ne crois plus en l'amour
I don't believe in love
Je ne crois pas en l'amour
It's just hookups, it's just lust
Ce ne sont que des plans cul, ce n'est que de la luxure
You romantics got it rough
Vous les romantiques, vous avez la vie dure
You gotta kill just for Patricia
Tu dois tuer juste pour Patricia
Esta la guerra por attrition
Esta la guerra por attrition
It's a dopamine addiction
C'est une dépendance à la dopamine
Thought I was her only fan, turns out she selling love in pictures
Je pensais être son seul fan, il s'avère qu'elle vend de l'amour en images
I said fuck a "let's be friends"
J'ai dit au diable le "restons amis"
Girl, cause we won't be the same
Chérie, parce qu'on ne sera plus jamais les mêmes
Girl, I've seen it all before, we gotta let us fade away
Chérie, j'ai déjà tout vu, on doit se laisser disparaître
Cause friends turn to frenemies
Parce que les amis deviennent des ennemis
Enemies to enemies
Les ennemis deviennent des ennemis
Enemies to chips on my shoulder, I got ten of these
Les ennemis deviennent des chips sur mon épaule, j'en ai dix
I got way too many regrets, I need a reset
J'ai beaucoup trop de regrets, j'ai besoin d'un reset
I need a break, I need a vacation, I need a recess
J'ai besoin d'une pause, j'ai besoin de vacances, j'ai besoin d'une récréation
Tired of the lies babe
Fatigué des mensonges bébé
Tired of your secrets
Fatigué de tes secrets
I'm so sick of beef she turned my diet into vegan
J'en ai tellement marre du bœuf qu'elle a transformé mon régime alimentaire en végétalien
I need X's and O's
J'ai besoin de X et de O
Where you gotta go
dois-tu aller
To find a love like they show on shows on HBO
Pour trouver un amour comme on en voit dans les séries sur HBO
My exes left me in the cold, that bitch heart got snow
Mes ex m'ont laissé dans le froid, cette salope a le cœur froid
Maybe it was just for show, lately I don't believe in love
Peut-être que c'était juste pour le spectacle, ces derniers temps, je ne crois plus en l'amour
I need X's and O's
J'ai besoin de X et de O
Where you gotta go
dois-tu aller
To find a love like they show on shows on HBO
Pour trouver un amour comme on en voit dans les séries sur HBO
My exes left me in the cold, that bitch heart got snow
Mes ex m'ont laissé dans le froid, cette salope a le cœur froid
Maybe it was just for show, lately I don't believe in love
Peut-être que c'était juste pour le spectacle, ces derniers temps, je ne crois plus en l'amour
Love, love, love, love (Real love)
Amour, amour, amour, amour (Vrai amour)
La la la love (Real love)
La la la amour (Vrai amour)
Love, love, love, love (Real love)
Amour, amour, amour, amour (Vrai amour)
La la la love (Real love)
La la la amour (Vrai amour)
Love, love, love, love (Real love)
Amour, amour, amour, amour (Vrai amour)
La la la love (Real love)
La la la amour (Vrai amour)
Love, love, love, love (Real love)
Amour, amour, amour, amour (Vrai amour)
La la la love (Real love)
La la la amour (Vrai amour)





Writer(s): Davis Glanton


Attention! Feel free to leave feedback.