DXVXS feat. TNinety - WHAT I NEED - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DXVXS feat. TNinety - WHAT I NEED




WHAT I NEED
CE DONT J'AI BESOIN
Got what I need
J'ai ce qu'il me faut
Got what I need
J'ai ce qu'il me faut
Got what I need
J'ai ce qu'il me faut
You got what I need
Tu as ce qu'il me faut
Who thought that I′d leave
Qui aurait cru que je partirais
You got a new bae
Tu as une nouvelle meuf
My only one she got away
La mienne s'est enfuie
You got what I fiend
Tu as ce dont je suis accro
Who thought that I'd leave
Qui aurait cru que je partirais
Ooh God, it′s too late
Oh mon Dieu, c'est trop tard
No new bitch, my one she got away
Pas de nouvelle meuf, la mienne s'est enfuie
She the one that got away from me
C'est elle qui m'a échappé
She the one that got me dangerously
C'est elle qui m'a rendu dangereusement
Stuck in love (Stuck in love)
Accro à l'amour (Accro à l'amour)
I'm saying basically
Je veux dire en gros
That, that chick
Que, cette meuf
Bad bitch, she stuck in my cranium
Sale gosse, elle est coincée dans mon crâne
She the one that got away from me
C'est elle qui m'a échappé
She the one that got me dangerously
C'est elle qui m'a rendu dangereusement
Stuck in love (Stuck in love)
Accro à l'amour (Accro à l'amour)
I'm saying basically
Je veux dire en gros
That, that chick
Que, cette meuf
Bad bitch, she stuck in my cranium
Sale gosse, elle est coincée dans mon crâne
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Lundi, mardi, mercredi, jeudi
I′m free, she my girl on weekends
Je suis libre, c'est ma copine le week-end
Friday, sat, and Sunday her days
Vendredi, samedi et dimanche ses jours
We grab a glass and play some pretend
On prend un verre et on fait semblant
Girl why you acting, drop the pretense
Meuf, pourquoi tu fais semblant, arrête les faux-semblants
When I′m not around she switch like remix
Quand je ne suis pas là, elle change comme un remix
Nowadays even the sex ain't decent
De nos jours, même le sexe n'est pas décent
Nowadays good memories ain′t recent
De nos jours, les bons souvenirs ne sont pas récents
I need a chocolate bitch, no Reese's
J'ai besoin d'une meuf chocolat, pas de Reese's
Bartender top my shit or I′m leaving
Barman, remplis mon verre ou je m'en vais
That girl acting up she demanding a reason
Cette fille fait des histoires, elle exige une raison
Not my fault you change up like the seasons
Ce n'est pas ma faute si tu changes comme les saisons
One night we for life
Une nuit on est ensemble pour la vie
The next we be strangers
La suivante, on est étrangers
I thought you were mine
Je pensais que tu étais à moi
But now we just neighbors
Mais maintenant on est juste voisins
You got what I need
Tu as ce qu'il me faut
Who thought that I'd leave
Qui aurait cru que je partirais
You got a new bae
Tu as une nouvelle meuf
My only one she got away
La mienne s'est enfuie
You got what I fiend
Tu as ce dont je suis accro
Who thought that I′d leave
Qui aurait cru que je partirais
Ooh God, it's too late
Oh mon Dieu, c'est trop tard
No new bitch, my one she got away
Pas de nouvelle meuf, la mienne s'est enfuie
She the one that got away from me
C'est elle qui m'a échappé
She the one that got me dangerously
C'est elle qui m'a rendu dangereusement
Stuck in love (Stuck in love)
Accro à l'amour (Accro à l'amour)
I'm saying basically
Je veux dire en gros
That, that chick
Que, cette meuf
Bad bitch, she stuck in my cranium
Sale gosse, elle est coincée dans mon crâne
She the one that got away from me
C'est elle qui m'a échappé
She the one that got me dangerously
C'est elle qui m'a rendu dangereusement
Stuck in love (Stuck in love)
Accro à l'amour (Accro à l'amour)
I′m saying basically
Je veux dire en gros
That, that chick
Que, cette meuf
Bad bitch, she stuck in my cranium
Sale gosse, elle est coincée dans mon crâne
Yeah, you know just what I want, yeah
Ouais, tu sais ce que je veux, ouais
Cause you′re the one, you're the one, you′re the one
Parce que c'est toi, c'est toi, c'est toi
All them girls were just for fun, yeah
Toutes ces filles n'étaient que pour m'amuser, ouais
But you're the one, you′re the one, you're the one
Mais c'est toi, c'est toi, c'est toi
You′re the one that I need
C'est toi dont j'ai besoin
Your love is my IV
Ton amour est ma perfusion
Running through my veins
Qui coule dans mes veines
Girl you satiate my pain
Meuf, tu apaises ma douleur
And you want that TNinety
Et tu veux ce TNinety
You know where to find me
Tu sais me trouver
I don't play no games
Je ne joue pas à des jeux
Said I want you, ain't ashamed
J'ai dit que je te voulais, je n'ai pas honte
I can handle it
Je peux le gérer
You got what I need (Yeah, yeah)
Tu as ce qu'il me faut (Ouais, ouais)
Who thought that I′d leave
Qui aurait cru que je partirais
You got a new bae
Tu as une nouvelle meuf
My only one she got away
La mienne s'est enfuie
You got what I fiend
Tu as ce dont je suis accro
Who thought that I′d leave (Got what I needed)
Qui aurait cru que je partirais (J'ai eu ce dont j'avais besoin)
Ooh God, it's too late
Oh mon Dieu, c'est trop tard
No new bitch, my one she got away
Pas de nouvelle meuf, la mienne s'est enfuie
You got what I need
Tu as ce qu'il me faut
Who thought that I′d leave
Qui aurait cru que je partirais
You got a new bae
Tu as une nouvelle meuf
My only one she got away
La mienne s'est enfuie
You got what I fiend
Tu as ce dont je suis accro
Who thought that I'd leave
Qui aurait cru que je partirais
Ooh God, it′s too late
Oh mon Dieu, c'est trop tard
No new bitch, my one she got away
Pas de nouvelle meuf, la mienne s'est enfuie
She the one that got away from me
C'est elle qui m'a échappé
She the one that got me dangerously
C'est elle qui m'a rendu dangereusement
Stuck in love (Stuck in love)
Accro à l'amour (Accro à l'amour)
I'm saying basically
Je veux dire en gros
That, that chick
Que, cette meuf
Bad bitch, she stuck in my cranium
Sale gosse, elle est coincée dans mon crâne
She the one that got away from me
C'est elle qui m'a échappé
She the one that got me dangerously
C'est elle qui m'a rendu dangereusement
Stuck in love (Stuck in love)
Accro à l'amour (Accro à l'amour)
I′m saying basically
Je veux dire en gros
That, that chick
Que, cette meuf
Bad bitch, she stuck in my cranium
Sale gosse, elle est coincée dans mon crâne
My cranium
Mon crâne
My cranium
Mon crâne
My cranium
Mon crâne





Writer(s): Timothy Patterson


Attention! Feel free to leave feedback.