DXVXS - ZOOM (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DXVXS - ZOOM (Bonus Track)




ZOOM (Bonus Track)
ZOOM (Bonus Track)
Yeah
Ouais
Brrr
Brrr
This shit too icy bro
C'est trop frais, mec
Nah, I ain′t feeling sad but my dollars blue
Non, je ne me sens pas triste mais mes dollars sont bleus
Imma make another anthem on autotune
Je vais faire un autre hymne sur autotune
If you ain't talking cash, then I gotta zoom
Si on parle pas fric, je dois y aller
If that bitch, she ain′t bad, then I gotta zoom
Si cette pétasse, elle est pas bonne, je dois y aller
Bitch I'm up, up, up
Salope je suis fonce-dé, fonce-dé, fonce-dé
Fill my cup, cup, cup
Remplis mon verre, verre, verre
Let it run, run, run
Laisse couler, couler, couler
Runneth over I can't walk
Ça déborde je ne peux plus marcher
Bitch I′m up, up, up
Salope je suis fonce-dé, fonce-dé, fonce-dé
Fill my cup, cup, cup
Remplis mon verre, verre, verre
I′m fucked up, up, up
Je suis défoncé, défoncé, défoncé
Love the rush, rush, rush
J'adore la frénésie, la frénésie, la frénésie
Bentley truck, fuck a bus
Bentley truck, au diable le bus
Private jets, fuck a dove
Jets privés, au diable la colombe
Want it rough, I want lust
Je le veux brutal, je veux la luxure
Fuck the love, that ain't us
Au diable l'amour, c'est pas nous
Oh that′s tough
Ah c'est dur
What you want, I can't really really have that
Ce que tu veux, je ne peux pas vraiment l'avoir
I just want it rough, baby go down like the NASDAQ
Je le veux juste brutal, bébé descends comme le NASDAQ
Racks on racks on racks
Billets sur billets sur billets
Making stacks I gotta have that
Faire des piles, il me faut ça
Attacking every track, bitch my raps like bombs on Baghdad
Attaquer chaque morceau, salope mes raps sont comme des bombes sur Bagdad
Back back back back up, both us single, it ain′t like that
Recule recule recule recule, on est tous les deux célibataires, c'est pas comme ça
Tap tap tap tap tap, you want drip
Tape tape tape tape tape, tu veux du style
I provide that
Je fournis ça
We gon' party ′til the world's at its end, at its end
On va faire la fête jusqu'à la fin du monde, jusqu'à la fin
All the baddies in the world, the Addison's, Addison′s
Toutes les bombes du monde, les Addison, les Addison
Come to our place with your girls
Viens chez nous avec tes copines
Bring your friends, bring your friends
Ramène tes amis, ramène tes amis
I ain′t walking to the club, I took a benz
Je ne vais pas au club à pied, j'ai pris une Mercedes
Took a benz
J'ai pris une Mercedes
Nah, I ain't feeling sad but my dollars blue
Non, je ne me sens pas triste mais mes dollars sont bleus
Imma make another anthem on autotune
Je vais faire un autre hymne sur autotune
If you ain′t talking cash, then I gotta zoom
Si on parle pas fric, je dois y aller
If that bitch, she ain't bad, then I gotta zoom
Si cette pétasse, elle est pas bonne, je dois y aller
Bitch I′m up, up, up
Salope je suis fonce-dé, fonce-dé, fonce-dé
Fill my cup, cup, cup
Remplis mon verre, verre, verre
Let it run, run, run
Laisse couler, couler, couler
Runneth over I can't walk
Ça déborde je ne peux plus marcher
Bitch I′m up, up, up
Salope je suis fonce-dé, fonce-dé, fonce-dé
Fill my cup, cup, cup
Remplis mon verre, verre, verre
I'm fucked up, up, up
Je suis défoncé, défoncé, défoncé
Love the rush, rush, rush
J'adore la frénésie, la frénésie, la frénésie
Love the rush, way she blush
J'adore la frénésie, la façon dont elle rougit
When she see me, that's a must
Quand elle me voit, c'est un must
Getting green I′m getting brush
Je deviens vert, je me fais brosser
Now my wrist it always bust down
Maintenant mon poignet est toujours cassé
I′m puffing on some bud
Je tire sur un joint
Now I'm zoning having fun
Maintenant je plane, je m'amuse
Imma need another blunt
Il me faut un autre blunt
I ain′t sleeping til the sun come
Je ne dors pas avant le lever du soleil
Up, up, up
Fonce-dé, fonce-dé, fonce-dé
Fill my cup, cup, cup
Remplis mon verre, verre, verre
Ain't no chasers we go dumb
Pas de chasseurs, on devient fous
Bring the people, Imma jump
Amène les gens, je vais sauter
Now I′m surfing on some hands, got me feeling like the man
Maintenant je surfe sur des mains, je me sens comme le chef
Used to be the fan now I'm the one that be on cam
J'étais un fan, maintenant c'est moi qui suis devant la caméra
(I′m the man)
(Je suis le chef)
(I'm on cam)
(Je suis devant la caméra)
(I'm on cam)
(Je suis devant la caméra)
(Cam)
(Caméra)
We gon′ party ′til the world's at its end, at its end
On va faire la fête jusqu'à la fin du monde, jusqu'à la fin
All the baddies in the world, the Addison′s, Addison's
Toutes les bombes du monde, les Addison, les Addison
Come to our place with your girls
Viens chez nous avec tes copines
Bring your friends, bring your friends
Ramène tes amis, ramène tes amis
I ain′t walking to the club, I took a benz
Je ne vais pas au club à pied, j'ai pris une Mercedes
Took a benz
J'ai pris une Mercedes
Nah, I ain't feeling sad but my dollars blue
Non, je ne me sens pas triste mais mes dollars sont bleus
Imma make another anthem on autotune
Je vais faire un autre hymne sur autotune
If you ain′t talking cash, then I gotta zoom
Si on parle pas fric, je dois y aller
If that bitch, she ain't bad, then I gotta zoom
Si cette pétasse, elle est pas bonne, je dois y aller
Bitch I'm up, up, up
Salope je suis fonce-dé, fonce-dé, fonce-dé
Fill my cup, cup, cup
Remplis mon verre, verre, verre
Let it run, run, run
Laisse couler, couler, couler
Runneth over I can′t walk
Ça déborde je ne peux plus marcher
Bitch I′m up, up, up
Salope je suis fonce-dé, fonce-dé, fonce-dé
Fill my cup, cup, cup
Remplis mon verre, verre, verre
I'm fucked up, up, up
Je suis défoncé, défoncé, défoncé
Love the rush, rush, rush
J'adore la frénésie, la frénésie, la frénésie
We gon′ party 'til the world′s at its end, at its end
On va faire la fête jusqu'à la fin du monde, jusqu'à la fin
All the baddies in the world, the Addison's, Addison′s
Toutes les bombes du monde, les Addison, les Addison
Come to our place with your girls
Viens chez nous avec tes copines
Bring your friends, bring your friends
Ramène tes amis, ramène tes amis
I ain't walking to the club, I took a benz
Je ne vais pas au club à pied, j'ai pris une Mercedes
Took a benz
J'ai pris une Mercedes
We gon' party ′til the world′s at its end, at its end
On va faire la fête jusqu'à la fin du monde, jusqu'à la fin
All the baddies in the world, the Addison's, Addison′s
Toutes les bombes du monde, les Addison, les Addison
Come to our place with your girls
Viens chez nous avec tes copines
Bring your friends, bring your friends
Ramène tes amis, ramène tes amis
I ain't walking to the club, I took a benz
Je ne vais pas au club à pied, j'ai pris une Mercedes
Took a benz
J'ai pris une Mercedes
Nah, I ain′t feeling sad but my dollars blue
Non, je ne me sens pas triste mais mes dollars sont bleus
Imma make another anthem on autotune
Je vais faire un autre hymne sur autotune
If you ain't talking cash, then I gotta zoom
Si on parle pas fric, je dois y aller
If that bitch, she ain′t bad, then I gotta zoom
Si cette pétasse, elle est pas bonne, je dois y aller
Bitch I'm up, up, up
Salope je suis fonce-dé, fonce-dé, fonce-dé
Fill my cup, cup, cup
Remplis mon verre, verre, verre
Let it run, run, run
Laisse couler, couler, couler
Runneth over I can't walk
Ça déborde je ne peux plus marcher
Bitch I′m up, up, up
Salope je suis fonce-dé, fonce-dé, fonce-dé
Fill my cup, cup, cup
Remplis mon verre, verre, verre
I′m fucked up, up, up
Je suis défoncé, défoncé, défoncé
Love the rush, rush, rush
J'adore la frénésie, la frénésie, la frénésie
Yeah, love the rush
Ouais, j'adore la frénésie
Love the rush
J'adore la frénésie
Finna zoom
Je vais y aller





Writer(s): Davis Glanton


Attention! Feel free to leave feedback.