Lyrics and translation Dyablo & Slush the Villain - Hasta La Madre

Hasta La Madre

Hasta la madre...

(Slush) uh uh ...tired of this shit

Hasta la madre estoy

(Slush)im sick and tired of
Madafuckers tryna act like i dont pack gats
If they give me that i wont get back
But they wrong in their modafuckin mind cuz is mine
+but rewind and ill blast down to
Their spine buck and swaing (modafuckers)
Better thank the lord i didnt pop ya′
Even though we use to kick it
I' always knew i was above ya′
Tell ur madre ur padre ur siter
And ur brother that you love them
Cuz tonight you just might not come home to supper 'what!'
(Dyablo)
Hasta la madre estoy cansado de esos pinches putos
Son traicioneros son bastardos son los dos juntos
Pero tu historia aqui a acabado porque te han llegado
El profeta y el villano estoy bien emputado
Estoy cansado de tus pinches pu pendejadas
Pues hasta fuimos camaradas, esas son mama
Pidele a dios que te de tiempo para despedirte
De tu familia porque si te encuentro te moriste
Mordiste tu mi mano cuando ayuda me pediste
Y simplemente como una p tu te abristes
ó que hisiste?
Firmaste tu pena de muerte
Porque tu sabes si me crusas garantiso yo tu muerte
No se lo que pensabas si esta vez la pateabas donde estabas
Nunca corrias solo tu gateabas
Te puse yo a correr te di hasta de comer
Pus tu castigo te ha llegado vas a pereser

(Slush)im sick and tired of
Madafuckers tryna act like i dont pack gats
If they give me that i wont get back
But they wrong in their modafuckin mind cuz is mine
+but rewind and ill blast down to
Their spine buck and swaing (modafuckers)
Better thank the lord i didnt pop ya′
Even though we use to kick it
I′ always knew i was above ya'
Tell ur madre ur padre ur siter
And ur brother that you love them
Cuz tonight you just might not come home to supper ′what!'

No te sorprendas si me vez te causo un malestar
Yo soy la causa, la rason y por la cual
Pues he logrado que tu corazon deje de palpitar
De soñar de sangrar y de llorar
Espero y te hayas despedido de tu padre, tu madre
Tu hermano de tu hermana de tu sangre, porque
Presiento que esta noche no vaz a regresar ni a cenar
Porque tu vida aqui se va a terminar
Espero y hayas obtenido lo que tu querias
Porque vas a morir ahora por tus tonterias
Tu me buscaste y me rogaste que yo te ayudara
Agarraste tu la feria y me ensenaste otra cara
Por en frente un abrazo por atras la puñalada
Se acabo tu peso por ser tan pendejo no se que pensabas por una mam
De cero a nada esto se acaba como
Una daga de doble filo que se te ataraga

(Slush)im sick and tired of
Madafuckers tryna act like i dont pack gats
If they give me that i wont get back
But they wrong in their modafuckin mind cuz is mine
+but rewind and ill blast down to
Their spine buck and swaing (modafuckers)
Better thank the lord i didnt pop ya′
Even though we use to kick it
I' always knew i was above ya′
Tell ur madre ur padre ur siter
And ur brother that you love them
Cuz tonight you just might not come home to supper 'what!'

No cabe duda que tu amigo siempre es tu enemigo
Por un billete te traicionan de eso soy testigo
Pues el destino de ese perro es ser un mendigo
Por culpa de ese perro ahora yo en nadie confio
Yo creo pensabas que yo nunca lo sabia
Y tu mentira poco a poco se terminaria
Ya lo sabia de ase tiempo pero te deje
Para saber que lejos tu llegabas te deje
Pensar que talves te ivas a escapar
Como una rata de drenaje vas a terminar
Pensaste que conmigo tu jugabas, celebrabas
Y la victoria entre tus manos la mirabas
Y la tocabas pero sorpresa no la esperabas
Tu sueño en pesadilla se volvio no respirabas
Tu me miraste entre tu sueños yo era la muerte
Por traicionero tu te arrastras como serpiente

(Slush)im sick and tired of
Madafuckers tryna act like i dont pack gats
If they give me that i wont get back
But they wrong in their modafuckin mind cuz is mine
+but rewind and ill blast down to
Their spine buck and swaing (modafuckers)
Better thank the lord i didnt pop ya′
Even though we use to kick it
I′ always knew i was above ya'
Tell ur madre ur padre ur siter
And ur brother that you love them
Cuz tonight you just might not come home to supper ′what!

Hasta La Madre

Jusqu'à la mort...

(Slush) uh uh ... Fatigué de cette merde

Hasta la madre estoy

(Slush) J'en ai marre de
Ces enfoirés qui font comme si j'avais pas de flingues
S'ils me cherchent, ils me trouveront pas
Mais ils se trompent lourdement parce que c'est le mien
+ mais rembobine et je les descends jusqu'à
Leur colonne vertébrale (enculés)
Remerciez le seigneur de ne pas vous avoir éclatés'
Même si on traînait ensemble
J'ai toujours su que j'étais au-dessus de toi'
Dis à ta mère, ton père, ta sœur
Et ton frère que tu les aimes
Parce que ce soir, tu risques de ne pas rentrer dîner 'quoi! '
(Dyablo)
Hasta la madre estoy cansado de esos pinches putos
Son traicioneros son bastardos son los dos juntos
Pero tu historia aqui a acabado porque te han llegado
El profeta y el villano estoy bien emputado
Estoy cansado de tus pinches pu pendejadas
Pues hasta fuimos camaradas, esas son mamadas
Pidele a dios que te de tiempo para despedirte
De tu familia porque si te encuentro te moriste
Mordiste tu mi mano cuando ayuda me pediste
Y simplemente como una p tu te abristes
ó que hisiste?
Firmaste tu pena de muerte
Porque tu sabes si me crusas garantiso yo tu muerte
No se lo que pensabas si esta vez la pateabas donde estabas
Nunca corrias solo tu gateabas
Te puse yo a correr te di hasta de comer
Pus tu castigo te ha llegado vas a pereser

(Slush) J'en ai marre de
Ces enfoirés qui font comme si j'avais pas de flingues
S'ils me cherchent, ils me trouveront pas
Mais ils se trompent lourdement parce que c'est le mien
+ mais rembobine et je les descends jusqu'à
Leur colonne vertébrale (enculés)
Remerciez le seigneur de ne pas vous avoir éclatés'
Même si on traînait ensemble
J'ai toujours su que j'étais au-dessus de toi'
Dis à ta mère, ton père, ta sœur
Et ton frère que tu les aimes
Parce que ce soir, tu risques de ne pas rentrer dîner 'quoi! '

Ne sois pas surprise si tu me vois, je vais te causer du tort
Je suis la cause, la raison et pour laquelle
J'ai réussi à faire arrêter ton cœur de battre
De rêver, de saigner et de pleurer
J'espère que tu as dit au revoir à ton père, ta mère
Ton frère, ta sœur, ton sang, parce que
Je sens que ce soir tu ne rentreras pas dîner
Parce que ta vie va s'arrêter ici
J'espère que tu as eu ce que tu voulais
Parce que tu vas mourir maintenant à cause de tes conneries
Tu m'as cherché et tu m'as supplié de t'aider
Tu as saisi ta chance et tu m'as montré un autre visage
Une accolade par devant, un coup de poignard dans le dos
Ton poids est terminé, parce que tu es si stupide, je ne sais pas à quoi tu pensais pour une salope
De zéro à rien, ça se termine comme
Une dague à double tranchant qui te transperce

(Slush) J'en ai marre de
Ces enfoirés qui font comme si j'avais pas de flingues
S'ils me cherchent, ils me trouveront pas
Mais ils se trompent lourdement parce que c'est le mien
+ mais rembobine et je les descends jusqu'à
Leur colonne vertébrale (enculés)
Remerciez le seigneur de ne pas vous avoir éclatés'
Même si on traînait ensemble
J'ai toujours su que j'étais au-dessus de toi'
Dis à ta mère, ton père, ta sœur
Et ton frère que tu les aimes
Parce que ce soir, tu risques de ne pas rentrer dîner 'quoi! '

Il ne fait aucun doute que votre ami est toujours votre ennemi
Pour un billet, ils vous trahissent, j'en suis témoin
Eh bien, le destin de ce chien est d'être un mendiant
À cause de ce chien, je ne fais confiance à personne maintenant
Je pense que tu pensais que je ne le saurais jamais
Et ton mensonge allait prendre fin petit à petit
Je le savais depuis un moment mais je t'ai laissé faire
Pour savoir jusqu'où tu allais, je t'ai laissé faire
Penser que peut-être tu allais t'échapper
Tu finiras comme un rat d'égout
Tu pensais que tu jouais avec moi, que tu célébrais
Et tu regardais la victoire entre tes mains
Et tu la touchais mais surprise, tu ne t'y attendais pas
Votre rêve s'est transformé en cauchemar, vous ne respiriez pas
Tu m'as regardé dans tes rêves, j'étais la mort
Pour trahison, tu rampes comme un serpent

(Slush) J'en ai marre de
Ces enfoirés qui font comme si j'avais pas de flingues
S'ils me cherchent, ils me trouveront pas
Mais ils se trompent lourdement parce que c'est le mien
+ mais rembobine et je les descends jusqu'à
Leur colonne vertébrale (enculés)
Remerciez le seigneur de ne pas vous avoir éclatés'
Même si on traînait ensemble
J'ai toujours su que j'étais au-dessus de toi'
Dis à ta mère, ton père, ta sœur
Et ton frère que tu les aimes
Parce que ce soir, tu risques de ne pas rentrer dîner 'quoi! '