No G's Like Us (feat. Clown From Aztec Tribe & Boogie) - Dyablo translation in German

No G's Like Us (feat. Clown From Aztec Tribe & Boogie)

[Chorus 2x]
In Gats We Trust
Ain't No G's Like Us.
We Ghetto Fabulous
You Cant Handle Us.

[Dyablo]
Mujeres Bailan Y Gritan Cuando Escuchan Este Ritmo
Mis Enemigos Lloran Y Sé Incan Soy Testigo
Quisieran Ellos Caminar En Mis Zapatos Yo Te Digo
Es Oro Blanco, Oro Rojo, Y Amarillo
Con Diamantes Incrustados En Mi Medalla
Que Me Protege Cuando Me Encuentro En Una Batalla
Los Perros Ladran Y Se Desgarran
Mas Solo Hablan, Pues No Me Paran
De La Envidia No Les Pagan
Si Se Cruzan En Mi Camino Con Su Vida Pagan
De Que Presumen No Son Nada Se Les Acaba.

[Aztec Tribe]
Rottweillas With Diamond Callas
Big Time Shot Callas With Lots Of Dollas
So Watch You Holla
Clown For The Tribe's In The House
Breaking World Records To Make The Mami's Bounce
Cuz Dyablo Asked Me To Make A Track With Em'
And You Know I'm Raising Hell When I Rap With Em'
Cuz We Ghetto Fabulous
But Don't Get It Twisted We Still Down To Buzz.

[Chorus 4x]

Boogie Man With The Real
Give You What To Feel
Ain't No Body That Can Give You A Better Deal
Cuz What I Got Is The Fattest Sack
Boogie Man Will Always Be The Top Notch Mack
And Who Tries To Get In My Way
I'm Gonna Send You With Lucifer To Play
Plus If You Get On My Nerves
I'll Leave Brains And Guts All Upon The Curve,
You Heard.

[Dyablo]
Así Es La Vida De Este Lado Donde Yo Estoy
Mujeres, Feria, Oro, Hierba, Y Un Poco De Alcohol
Pues California Represento En La Ciudad del Sol
Seis-Uno-Nueve Siempre Firme Por Donde Yo Voy
Donde Mi Gente Carga Cuete
Donde Mi Gente Simplemente
Vive Al Día Solo Al Presente
Por Eso Gravate En La Mente
No Ay Nadia Como Yo Jesús El Dyablo Ahora Sabes Tu Ya Lo Que Soy.

[Chorus 4x]

[Aztec Tribe]
So What You Wanna Be Like Us
Some Mexicans Coming From The Streets Like Us
No Thugs, No Gangstas, Just Some Prankstas
And We Can Have Anything Cuz We Some Rapstars
We Can Have Limos, and we can Have Yachts
And We Can Have Leir-Jets Cuz We Can Call Shots
You Wanna Make A Bet
I Get The Mami's Wet
And If It's All Good Then It's All Set (Set)

[Dyablo]
Soy Codiciado Por El Estilo De Vida Que Llevo
Viejas Que Van Y Vienen Son Iguales Al Dinero
Hombres Pelean Por Ellas Como Lo Ase Un Perro
Mas No Me Importa Tengo Muchas Eso No Lo Niego
Un Ultimátum Te Presento Sin Alternativa
Callar La Boca De Los Envidiosos Me Motiva
Viviendo Al Día Como El Ultimo Día De Mi Vida
Tengo La Mente De Que Esto Se Termina y Enseguida.

[Chorus 4x]

Keine G's Wie Wir (feat. Clown From Aztec Tribe & Boogie)

[Refrain 2x]
Auf Knarren vertrauen wir
Es gibt keine G's wie uns.
Wir sind Ghetto Fabulous
Mit uns wirst du nicht fertig.

[Dyablo]
Frauen tanzen und schreien, wenn sie diesen Rhythmus hören
Meine Feinde weinen und knien nieder, ich bin Zeuge
Sie würden gerne in meinen Schuhen laufen, das sage ich dir
Es ist Weißgold, Rotgold und Gelbgold
Mit Diamanten besetzt auf meiner Medaille
Die mich beschützt, wenn ich mich in einem Kampf befinde
Die Hunde bellen und zerreißen sich
Aber sie reden nur, denn sie halten mich nicht auf
Vom Neid werden sie nicht bezahlt
Wenn sie meinen Weg kreuzen, bezahlen sie mit ihrem Leben
Womit sie prahlen? Sie sind nichts, ihre Zeit ist um.

[Aztec Tribe]
Rottweiler mit Diamantenhalsbändern
Große Bosse mit viel Kohle
Also pass auf, was du sagst
Clown von The Tribe ist im Haus
Bricht Weltrekorde, um die Mamis zum Bouncen zu bringen
Denn Dyablo hat mich gebeten, einen Track mit ihm zu machen
Und du weißt, ich mache die Hölle heiß, wenn ich mit ihm rappe
Denn wir sind Ghetto Fabulous
Aber versteh das nicht falsch, wir sind immer noch bereit, loszulegen.

[Refrain 4x]

Boogie Man mit dem Echten
Gibt dir, was du fühlen sollst
Es gibt niemanden, der dir einen besseren Deal geben kann
Denn was ich habe, ist der fetteste Sack
Boogie Man wird immer der erstklassige Mack sein
Und wer versucht, mir in den Weg zu kommen
Den schicke ich zu Luzifer zum Spielen
Außerdem, wenn du mir auf die Nerven gehst
Hinterlasse ich Hirn und Gedärme auf dem Bordstein,
Hast gehört.

[Dyablo]
So ist das Leben auf dieser Seite, wo ich bin
Frauen, Kohle, Gold, Gras und ein bisschen Alkohol
Denn Kalifornien repräsentiere ich in der Stadt der Sonne
Sechs-Eins-Neun immer standhaft, wo immer ich hingehe
Wo meine Leute Knarren tragen
Wo meine Leute einfach
Von Tag zu Tag leben, nur im Jetzt
Darum präg es dir ins Gedächtnis ein
Es gibt niemanden wie mich, Jesús El Dyablo, jetzt weißt du, was ich bin.

[Refrain 4x]

[Aztec Tribe]
Also was, du willst sein wie wir?
Einige Mexikaner, die von der Straße kommen, wie wir
Keine Schläger, keine Gangster, nur ein paar Prankstas
Und wir können alles haben, denn wir sind Rapstars
Wir können Limos haben, und wir können Yachten haben
Und wir können Learjets haben, denn wir können die Ansagen machen
Willst du wetten?
Ich mache die Mamis feucht
Und wenn alles gut ist, dann ist alles klar (Klar)

[Dyablo]
Ich bin begehrt wegen des Lebensstils, den ich führe
Weiber, die kommen und gehen, sind wie das Geld
Männer kämpfen um sie, wie es ein Hund tut
Aber es ist mir egal, ich habe viele, das leugne ich nicht
Ein Ultimatum stelle ich dir, ohne Alternative
Den Neidern das Maul zu stopfen, motiviert mich
Lebe den Tag, als wäre es der letzte Tag meines Lebens
Ich habe im Kopf, dass dies endet, und zwar sofort.

[Refrain 4x]