Dyango - Cada Día Me Acuerdo Mas de Ti (Edicion Deluxe) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dyango - Cada Día Me Acuerdo Mas de Ti (Edicion Deluxe)




Cada Día Me Acuerdo Mas de Ti (Edicion Deluxe)
С каждым днём я всё больше вспоминаю о тебе (Deluxe издание)
Me tropieza la mirada
Мой взгляд спотыкается
Con el humo de un cigarro
О дым сигареты,
Que me dibuja tu cara
Который рисует мне твое лицо,
Mientras te estoy recordando
Пока я вспоминаю о тебе.
Y al pensar en la distancia
И думая о расстоянии
Y en que estamos separados
И о том, что мы в разлуке,
Cada momento que pasa
Каждый миг, что проходит,
Se me hace más amargo
Становится горше.
Cada día
С каждым днем
Me acuerdo más de ti
Я все больше вспоминаю о тебе,
Y te hecho más de menos
И мне тебя все сильнее не хватает.
Quién me lo iba a decir
Кто бы мог подумать.
Cada día
С каждым днем
Me acuerdo más de ti
Я все больше вспоминаю о тебе.
Desde que no te tengo
С тех пор как ты ушла,
No he vuelto a ser quien fui
Я уже не тот, что был.
Yo quisiera tener alas
Мне бы крылья,
Para volar a tu lado
Чтобы прилететь к тебе,
Sorprenderte una mañana
Удивить тебя однажды утром
Y abandonarme en tus brazos
И раствориться в твоих объятиях.
Pero yo, no tengo alas
Но у меня нет крыльев,
Solo soy un ser humano
Я всего лишь человек,
Que vive echándote en faltas
Который живет, тоскуя по тебе,
Y que hoy te está llamando
И который сейчас зовет тебя.
Cada día
С каждым днем
Me acuerdo más de ti
Я все больше вспоминаю о тебе,
Y te hecho más de menos
И мне тебя все сильнее не хватает.
Quién me lo iba a decir
Кто бы мог подумать.
Cada día
С каждым днем
Me acuerdo más de ti
Я все больше вспоминаю о тебе.
Desde que no te tengo
С тех пор как ты ушла,
No he vuelto a ser quien fui
Я уже не тот, что был.





Writer(s): Rafael Gil Dominguez


Attention! Feel free to leave feedback.