Dyango - De Mi Enamorate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dyango - De Mi Enamorate




De Mi Enamorate
Влюбись в меня
Frases locas sobre un papel, la luna vuelve a nacer
Безумные фразы на бумаге, луна снова рождается
Llora el cielo
Плачет небо
En la mesa fotos de ayer, que a veces quiero romper
На столе фото вчерашнего дня, которые иногда хочется порвать
Pero aún te quiero
Но я всё ещё люблю тебя
Vuelvo a oir el contestador pero no suena tu voz
Снова слушаю автоответчик, но не слышу твой голос
Muere el día
Умирает день
Lágrimas que queman la piel, maldigo el que tu no estés
Слёзы, обжигающие кожу, проклинаю то, что тебя нет рядом
Melancolía
Меланхолия
que
Я знаю, что ты
Aún me llevas en el alma y no puedes borrar
Всё ещё носишь меня в душе и не можешь стереть
Cada beso cada risa
Каждый поцелуй, каждый смех
Que ahora echamos de menos, echamos de menos
Которых нам сейчас так не хватает, так не хватает
(Dame la vida, ven vida mía
(Дай мне жизнь, приди, моя жизнь
De mi enamórate
Влюбись в меня
Y luego cubre de besos, de besos nuevos
А потом покрой поцелуями, новыми поцелуями
Toda mi piel) x2
Всю мою кожу) x2
Cada día me duele más, es más dificil sentir
С каждым днём мне всё больнее, всё труднее чувствовать
Tengo miedo
Мне страшно
Cómo ahoga esta soledad, que no se apiada de mi
Как душит это одиночество, которое не щадит меня
Si no te tengo
Если тебя нет со мной
que
Я знаю, что ты
Aún me llevas en el alma y no puedes borrar
Всё ещё носишь меня в душе и не можешь стереть
Cada beso cada risa
Каждый поцелуй, каждый смех
Que ahora echamos de menos, echamos de menos
Которых нам сейчас так не хватает, так не хватает
Dame la vida, ven vida mía
Дай мне жизнь, приди, моя жизнь
De mi enamórate
Влюбись в меня
Y luego cubre de besos, de besos nuevos
А потом покрой поцелуями, новыми поцелуями
Toda mi piel
Всю мою кожу





Writer(s): Dyango


Attention! Feel free to leave feedback.